неразмеченная лента virgin tape Непомеченная магнитная лента, на которой отсутствуют какие-либо данные.
неразмеченная магнитная лента unlabeled magnetic tape Магнитная лента, не имеющая меток. Обработка файлов на такой ленте ведется с использованием ленточных марок и порядковых номеров файлов.