Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
оператор-датчик
оператор-задание
оператор-команда
операторный
оператор-переключатель
операторский
операционист
операционная
операционно-адресная
операционный
  операцию
операция.
опережаемый
опережать
опережающий
опережение
оперирование
оперировать
опечатка
описание
описание.






    операцию




операция сущ

1. action
2. activity
3. feature
4. operation Действие, выполняемое над данными.
5. operation Действия, в совокупности составляющие выполнение команды процессора.
6. routine


операции сущ

manipulation

Phrases with  операцию

автономная операция
auxiliary operation
Операция, выполняемая на оборудовании, в данный момент не находящемся под управлением центрального процессора.; peripheral operation Операция, выполняемая без участия центрального процессора.


аддитивная операция
additive operation, additive operator
Операция, приоритет которой равен приоритету операции сложения. Обычно такими операциями являются сложение и вычитание; в некоторых языках операции дизъюнкции и поразрядного сложения также считаются операциями типа сложения.


алгоритм с большим объемом математических операций
mathematically intensive algorithm



аналитик по операциям
operations analyst



аритмическая операция
arrhythmia
(нарушающая работу систолической структуры)


арифметическая операция
arithmetic operation, arithmetical operation
Двуместная операция, выполняемая по правилам арифметики (+, -, x, /), а также одноместная операция (одноместный + и -).


арифметические операции
arithmetic
Выполнение операций над числами.


арифметические операции в регистрах
register arithmetic



арифметические операции над данными в регистрах
register arithmetic



арифметические операции над порядками
exponent arithmetic



арифметические операции над порядками чисел
exponent arithmetic



арифметические операции над словами многократной длины
multilength arithmetic



арифметические операции над указателями
pointer arithmetic



арифметические операции над числами в памяти
memory

арифметические операции над числами в стеке
stack arithmetic



арифметические операции над числами , находящимися в памяти
memory

арифметические операции над числами , находящимися в стеке
stack arithmetic



арифметические операции над числами со знаком
signed magnitude arithmetic



арифметические операции повышенной точности
extended-precision arithmetic



арифметические операции с комплексными числами
complex arithmetic



арифметические операции с многократно увеличенной точностью
multilength arithmetic; multiple precision arithmetic, multiprecision arithmetic



арифметические операции со словами двойной длины
double word-length arithmetic



арифметические операции с плавающей запятой
floating-point arithmetic



арифметические операции с удвоенной точностью
double word-length arithmetic; double-precision arithmetic
Выполнение арифметических операций над числами с двойной точностью.


арифметические операции с фиксированной запятой
fixed-point arithmetic



ассоциативная операция
associative operation
Бинарная операция, результат которой не зависит от расстановки скобок и порядка вычисления.


атомарная операция
atomic operation
(не разделяемая на более мелкие)


базовая операция
primitive operation



базовая операция реляционной алгебры
base operation of relation algebra
Основная операция реляционной алгебры, не являющаяся производной, выражаемой через другие ее операции. К базовым относятся операции объединения, разности, декартова произведения, проекции и селекции отношений.


байтовая операция
byte operation
(в качестве операндов)


бинарная операция
dyadic operation
Операция над двумя операндами; binary operation Операция над двумя аргументами.


битовая операция
bit operation, bitwise operation



блокировка операции записи
write lock



блок компилятора , генерирующий векторные операции
vectorizer



большая смена операции
major control change



булева операция
Boolean operation



бухгалтерская операция
bookkeeping operation



быстрая операция
high-speed operation



векторная операция
vector operation



вид операции
operation type
Признак классификации операций, выполняемых над данными. В языках программирования принято делить операции на следующие виды: арифметические, логические, операции отношения, конкатенации, пересылки и др.


время выполнения операции
operation time



время выполнения операции вычитания
subtract time, subtraction time



время выполнения операции деления
divide time, division time



время выполнения операции сложения
add time, addition time



время выполнения операции сложения
вычитания

время выполнения операции умножения
multiplication time, multiply time
Время, за которое процессор выполняет команду умножения.


время операции
operation time



вспомогательная операция
auxiliary operation
Операция, выполняемая на оборудовании, в данный момент не находящемся под управлением центрального процессора.; housekeeping operation; red-tape operation; overhead operation; bookkeeping operation


встроенная операция
primary word



выполнять логическую операцию НЕ
negate



выполнять операцию ИЛИ
OR



выполнять операцию исключающее ИЛИ
exclusive-OR



выполнять операцию НЕ
negate



выполнять операцию отрицания
negate



выполнять операцию соединения
join
(над отношениями в реляционных базах данных)


выполнять операцию унификации
unify
(в языке Пролог)


выполняющая операцию записи программа
writer
(программа)


выполняющее операцию записи устройство
writer
(программа)


вычислительная машина без совмещения операций
consecutive computer



вычислительная машина с аппаратным управлением последовательностью выполняемых операций
logic-controlled sequential computer



вычислительная машина с аппаратным управлением последовательностью операций
logic-controlled sequential computer



вычислительная машина с жесткой последовательностью операций
consecutive sequence computer; sequenced computer



вычислительная машина с принудительным порядком выполнения операций
nonsequential computer
ЭВМ, в которой адрес следующей команды задается в каждой команде.


вычислительная машина с совмещением операций
concurrent computer; simultaneous-operation computer



граф операций
activity graph



групповая операция
group operation
Операция, выполняемая над групповыми данными (агрегатами)

групповая операция ассоциативной записи
write-on-match operation



групповая операция контроля
test transaction



групповая операция обращения к памяти
memory transaction



двоичная операция
binary operation
Операция над числами в двоичном представлении.


двоичный разряд задания формата операции
stencil bit



двоичный разряд кода операции
opcode bit



двойственная операция
dual operation
(по отношению к заданной)


двуместная операция
dyadic operation
Операция над двумя операндами


двунаправленная операция
bidirectional operation



двухадресная операция
double-address operation



декларативная операция
declarative operation



деловые операции
business activities



десятичные арифметические операции с плавающей запятой
floating-decimal arithmetic



дешифратор кода операции
opcode decoder
Преобразователь кода операции машинной команды в сигналы управления устройствами.


дешифратор операций
operation decoder



дешифрованная операция
decoded operation



длинная операция
time-consuming operation



единичная операция
single operation



единичная операция над файлом
file event
(считывание или запись)


единовременная периферийная операция
concurrent peripheral operation



завершение операции
termination



запрещенная операция
forbidden operation
Операция, не допустимая для данного типа ЭВМ.


запрос , требующий выполнения операции соединения
join query
(нескольких отношений реляционной базы данных)


знак арифметической операции
arithmetic operation character
Знак алфавита (как правило, это +, -, x, /), определяющий арифметическую операцию.; arithmetic operator (в языках программирования)


знак булевой операции
Boolean operator



знак логической операции
logical operator
Символ (and, or, not и др.), определяющий логическую операцию.; Boolean operator; logical operation character Символ, указывающий логическую операцию И, ИЛИ, НЕ.


знак одноместной операции
unary operator
Знак операции, выполняемой над одним аргументом: одноместный "+" и одноместный "-".


знак операции
operator
Подразумевает не столько действия для выполнения операции, сколько обозначение операции в тексте.


знак операции сравнения
comparison operator; comparison character
В языках программирования

знак унарной операции
unary operator
Знак операции, выполняемой над одним аргументом: одноместный "+" и одноместный "-".


значения параметров операции обновления данных
update values



издержки за счет системных операций
system overhead, system overheads



инфиксная операция
infix operation
Двуместная операция в инфиксной записи, т.е операция, знак которой помещен между ее операндами.


исследование операций
operations research, operations analysis
Математическая дисциплина, исследующая методы и системы использования ресурсов.


итеративная операция
iterative operation



квартернарная операция
quarternary operation



код операции
op code; opcode; operation code
Код, используемый для представления операций ЭВМ; часть машинной команды, определяющая тип выполняемой процессором операции.


код операции микрокоманды
microorder



команда арифметической операции
arithmetic instruction, arithmetical instruction
Команда, определяющая выполнение десятичной операции над числами с фиксированной или плавающей точкой.


команда выполнения математической операции
math instruction



команда операции над двойными словами
double word instruction



команда операции над словами
word instruction



команда операции над числами с плавающей запятой
floating

комбинированная операция
combination operation, combined operation



коммутатор операции
operation commutator



комплементарная операция
complementary operation
(по отношению к данной операции)


компонента операции
operand
Величина в выражении, над которой производится операция; аргумент операции.


конвейер арифметических операций
arithmetic pipeline



конвейер для выполнения арифметических операций
arithmetic pipeline



конец операции ПДП
EOD, end of DMA



конторская операция
clerical operation; office procedure



контроллер совмещения операций
concurrency controller



конфликт при совмещении операций
concurrency conflict



логика арифметических операций
arithmetic logic



логическая операция
logical operation
Машинная операция, реализующая функцию алгебры логики или осуществляющая вычисление предиката; действие над логическими величинами с получением логического значения. В языках программирования используются, как правило, три логические операции: И, ИЛИ, НЕ.; logical operation Операция, аргументы и значения которой имеют значения "истина" или "ложь".; logic operation Операция, аргументы которой принимают логические значения (в обычной логике

логическая операция НЕ-И
NAND
A NAND B истинно тогда и только тогда, когда хотя бы одно из A и B ложно.


логическая операция склеивания
paste operation



мажоритарная операция
majority operation



малая смена операции
minor control change



матричная операция
matrix operation
Операция, операндами которой являются матрицы. Это сложение, умножение, транспонирование, обращение матриц и др.; array operation


матричный переключатель управления выполнением операций
operation-control switch



машина , выполняющая операции реляционной алгебры
relational algebra machine
(для управления реляционной базой данных)


машинная операция
machine operation; computer operation
Последовательность элементарных действий, выполняемых ЭВМ автоматически и определяемых одной командой машинной программы.


метод последовательного выполнения операций
step-by-step method



метод последовательных операций
step-by-step method



миллиард операций с плавающей точкой в секунду
BFLOPS, billion of floating

миллион операций в секунду
mips, million instructions per second
Единица измерения быстродействия ЭВМ.


миллион операций с плавающей запятой
megaflop



многоабонентская операция соединения
multisite join
(в распределенных базах данных)


многобайтовая операция
multibyte operation



многодорожечная операция
multitrack operation
Операция чтения записи, которая предусматривает поиск записи на заданной и последующих дорожках магнитных дисков вплоть до конца цилиндра.


многомерная операция
multidimensional operation



многоместная операция
n-ary operation
Однозначное отображение n-й декартовой степени некоторого заданного множества в само это множество.


многоузловая операция соединения
multisite join
(в распределенных базах данных)


модуль для обеспечения логических операций в памяти
logic-in-memory module



модуль обеспечения логических операций в памяти
logic-in-memory module



монадическая операция
unary operation, monadic operation
Операция, обозначающая функцию с одним аргументом.


монитор последовательности операций
sequence monitor



набор операций
operation code; op code



навигационная операция
navigation operation
Операция над базой данных, представляющая собой локализацию записи путем продвижения по структуре (связям) базы данных.


неарифметическая операция
nonarithmetical operation



неделимая операция чтение
запись

недопустимая операция
illegal instruction, illegal operation
Операция, не предусмотренная в данном языке программирования или машинном языке конкретной ЭВМ.


необратимая операция
irreversible operation



нерациональная операция
mishandling



несанкционированная операция
unauthorized operation
Любое неразрешенное действие, выполняемое пользователем.


неэлементарная операция
nonprimitive operation



область действия операции соединения
joining field



обработка данных с перекрытием операций
overlap processing



обращение к системной операции
function call



объявление операции
operation declaration



одновременно выполняемые операции
concurrent activities; concurrent operations



одноместная операция
unary operation, monadic operation
Операция, обозначающая функцию с одним аргументом.


оператор строковой операции
string operator



операции ввода
вывода

операции вывода
ввода

операции многократного экспонирования с шаговым перемещением пластины
step-and-repeat operations
(при изготовлении ИС)


операции над разрядами
bit handling; bit manipulation, bit flipping



операции над строками
string manipulation



операции , ориентированные на пользователя
user oriented activities



Операции ссылки
reference Operators



операций с плавающей запятой в секунду
FLOPS, floating point operations per second
Единица производительности ЭВМ, измеряемая числом операций с плавающей точкой в секунду.


операция ассоциативной записи
write-on-match operation



операция без нормализации
unnormalized operation
Операция над числом с плавающей точкой, не предусматривающая безусловной нормализации результата.


операция безусловного перехода
unconditional transfer; unconditional jump; unconditional branch
Переход в заданную точку программы без проверки выполнения каких-либо условий.


операция быстрой перемотки
fact rewind operation
(ленты)


операция ввода
input operation
Совокупность действий ЭВМ по передаче данных из внешней памяти или периферийного устройства в основную.; loading operation


операция , вводимая нажатием клавиши
keystroke operation



операция ветвления
branch operation



операция взятия производной
derivation



операция , включаемая в расписание
scheduled operation



операция включающее ИЛИ
join; inclusive disjunction; union
Операция над множествами: объединению множеств A и B принадлежат те и только те элементы, которые входят в A или B.; inclusive OR operation; alteration


операция выборки значения поля записи
field extractor



операция выборочного слияния
match-merge operation



операция вывода
unloading operation; output operation
Совокупность действий ЭВМ по передаче данных из основной памяти во внешнюю или на периферийное устройство.


операция , выполняемая в ходе прогона
run-time activity



операция вычисления остатка
mod
Например, 15 mod 4 равняется 3.


операция вычислительной системы
operation
Действия, в совокупности составляющие выполнение команды процессора.


операция гашения переносов
carry clearing operation



операция декремента
decrement operation



операция дизъюнкции
disjunction operation



операция для работы с указателями
pointer operation
В языке Си

операция доопределения
consistency operation
(при моделировании логических схем)


операция , допускающая запуск извне
triggerable operation



операция , зависящая от типа устройства
device-dependent operation



операция загрузки
loading operation



операция "занять"
P-operation



операция занять
down operation; wait operation; P-operation



операция за один проход
one-pass operation



операция записи
write operation
Операция занесения порции данных в память.


операция записи с разнесением данных
scatter-write operation
(по разным участкам памяти)


операция записи элемента данных в ячейку оперативной памяти
poke



операция ЗАПРЕТ
INHIBIT operation



операция запятая
comma operation
В языке Си

операция И
meet operation; AND operation; collation operation



операция ИЛИ
OR operation; disjunction
(логическая операция); union operation


операция именования
naming operation



операция импликации
implication operation; IF-TNEN operation



операция , инициируемая нажатием клавиши
keystroke operation



операция инкремента
increment operation



операция исключающее ИЛИ
exclusive OR operation; exclusive disjunction; nonequivalence operation; EITHER-OR operation



операция исключения
except operation; NOT-IF-THEN operation



операция конъюнкции
conjunction operation



операция логического вывода
inference operation



операция логического сложения
inclusive OR operation; union operation; disjunction operation; OR operation; Boolean add operation



операция логического умножения
AND operation; collation operation; insertion operation; meet operation; conjunction operation



операция маркировки
marking operation



операция маскирования
screening operation



операция масштабирования
scale operation



операция многократного сдвига
multiple-shift operation



операция мультиплексирования
multiplex operation



операция над базой данных
database operation



операция над векторами
vector operation



операция над двоичными числами
binary operation
Операция над числами в двоичном представлении.


операция над массивом
array operation



операция над матрицей
matrix operation
Операция, операндами которой являются матрицы. Это сложение, умножение, транспонирование, обращение матриц и др.


операция над многомерными данными
multidimensional operation



операция над множествами
set operation



операция над несколькими словами
multiple-word operation



операция над отношениями
relation operation
Операция, выполняемая над отношением или отношениями реляционной модели данных. Результатом операции всегда является новое отношение. Различают теоретико-множественные и специальные операции реляционной алгебры.


операция над понятиями
operation on concepts
Логическое действие, совершаемое над понятиями и приводящее к образованию нового понятия.


операция над расщепленными словами
split-word operation
(без взаимодействия между частями слов)


операция над скалярными величинами
scalar operation



операция над соседними элементами
neighborhood operation
(при анализе изображений)


операция над строками
string operation; operation on lines
Операция, выполняемая над строковыми данными

операция над файлом
operation on file
Совокупность действий ЭВМ по обработке файла. Виды операций: открытие, чтение, обновление, удаление, создание, копирование, закрытие файла.


операция над частями слов
part-word operation



операция над числами
operation on numbers
Совокупность элементарных действий ЭВМ над числами, определенная кодом операции в машинной команде.


операция над числами двойной длины
double-length operation



операция над элементами разных кадров
interframe operation
(изображений)


операция наложения маски
don't care operation
(в ассоциативном ЗУ)


операция НЕ
NOT operation



операция неделимое чтение
запись

операция НЕ-И
Sheffer-stroke operation; NOT AND operation, NOT BOTH operation



операция НЕ
И

операция НЕ-ИЛИ
NEITHER-NOR operation; NOT-OR operation



операция НЕ
ИЛИ

операция , не связанная с обработкой данных
nondata operation



операция НЧЗ
RMW-read



операция НЧЗ с ожиданием чтения
RMW-write



операция обмена
exchange operation
Операция ввода или вывода данных.


операция обработки данных
data processing operation



операция образования булева дополнения
Boolean complementation



операция образования дополнения
complementation



операция обращения к запоминающему устройству
storage operation



операция операционной системы
executive directive; supervisor call, SVC
Команда в прикладной программе, вызывающая прерывание и передающая управление и параметры операционной системе для выполнения определенной операции.


операция определения соседства
neighbourhood operation
(элементов изображения)


операция организации цикла
loop operation



операция освободить
up operation; V-operation; signal operation



операция отношения
comparison operation
Двуместная операция, в которой используются операторы отношения =, >, <, > =, < =. Различают алгебраическое литерное и битовое сравнение.


операция отрицания импликации
except operation; NOT-IF-THEN operation



операция отрицания конъюнкции
nonconjunction operation; dagger operation



операция отрицания эквивалентности
nonidentity operation; nonequivalence operation



операция отсечения
prune operation
(при распределенной обработке запросов)


операция передачи
transfer operation
(управления); transmit operation (данных)


операция передачи управления
control transfer operation



операция перемотки
rewind operation
(ленты)


операция пересылки
transfer operation; move operation



операция перехода
transfer operation
(управления); jump; jump operation


операция побайтовой записи
byte-write operation



операция по делопроизводству
clerical operation



операция подсоединения ветви
graft operation
(обеспечивающая расширение дерева)


операция поиска
retrieval operation; search operation



операция поиска ближайшей величины
nearest-value operation



операция поиска просмотром
look-up operation



операция поиска следующего большего
next higher retrieval operation



операция поиска следующего большего числа
next higher retrieval operation



операция поиска следующего меньшего
next lower retrieval operation



операция поиска следующего меньшего числа
next lower retrieval operation



операция полготовки к следующей работе
takedown operation



операция полготовки устройства к следующей работе
takedown operation



операция постановки в очередь
queue operation



операция постепенного стирания
fade operation
(информации об объекте базы данных)


операция преобразования из параллельной формы в последовательную
parallel-serial operation



операция преобразования кодов из параллельной формы в последовательную
corner-turning operation; parallel-serial operation



операция преобразования кодов из последовательной формы в параллельную
serial-parallel operation; corner-turning operation



операция приписывания маркера
marking operation



операция приписывания метки
marking operation



операция приписывания признака
marking operation



операция проверки в контрольных точках
checkpointing operation



операция проверки на равенство
equality operation



операция разгрузки
unloading operation



операция разноименности
nonidentity operation



операция разыменования
indirection operator
Унарная операция, операндом которой является указатель, а значением

операция рассогласования
mismatch operation
(признаков)


операция редуцирования
reductive operation



операция реляционной алгебры
relational algebraic operation; relational operator; relation operation
Операция, выполняемая над отношением или отношениями реляционной модели данных. Результатом операции всегда является новое отношение. Различают теоретико-множественные и специальные операции реляционной алгебры.


операция с байтами
byte operation
(в качестве операндов)


операция сдвига
shift operation
В языке Си

операция с двумя операндами
dyadic operation
Операция над двумя операндами; binary operation Операция над двумя аргументами.


операция сжатия
reductive operation



операция сканирования
scanning operation



операция склеивания
paste operation



операция сложения
additive operation, additive operator
Операция, приоритет которой равен приоритету операции сложения. Обычно такими операциями являются сложение и вычитание; в некоторых языках операции дизъюнкции и поразрядного сложения также считаются операциями типа сложения.


операция с немедленным ответом
immediate operation



операция с непосредственной адресацией
immediate operation



операция с нормализацией
normalized operation
Операция над числом с плавающей точкой, предусматривающая обязательную нормализацию результата.


операция согласования
matching operation
Операция управления, в которой критерием сравнения является тождественность. Результат операции равен 1, если операнды тождественны, и О

операция с одним операндом
monadic operation; unary operation, monadic operation
Операция, обозначающая функцию с одним аргументом.


операция соединения отношений
realational join operation



операция со словами
word operation
(в качестве операндов)


операция с переменным циклом
variable-cycle operation



операция с плавающей запятой
floating-point operation



операция с плавающей точкой
floating-point operation
Арифметическая операция над числами с плавающей точкой, результатом которой является число с плавающей точкой.


операция с постоянным циклом
fixed-cycle operation



операция с применением стека
stack operation



операция сравнения
comparison operation
Двуместная операция, в которой используются операторы отношения =, >, <, > =, < =. Различают алгебраическое литерное и битовое сравнение.; relational operator Бинарная операция, вырабатывающая логическое значение


операция сращивания
graft operation



операция с удвоенной точностью
double-precision operation



операция с фиксированной запятой
fixed-point operation



операция с четырьмя операндами
quarternary operation



операция считывания
read operation



операция типа
type operation
В языке Ада

операция , требующая больших затрат времени
time-consuming operation



операция увеличения
increment operation; incremental operation
В языке Си

операция указатель
pointer operation
В языке Си

операция уменьшения
decremental operation
В языке Си

операция умножения с накоплением
multiply-accumulate operation
(сумм произведений)


операция унификации
unification
(в языке Пролог)


операция управления
control operation
Любая операция ЭВМ, не связанная непосредственно с обработкой или вводом-выводом данных.


операция уровня обработки элементов изображения
pixel level operation



операция условного перехода
conditional jump
Передача управления по указанному адресу в зависимости от результата выполнения предыдущей команды или значений управляющих регистров процессора.


операция условной импликации
conditional implication operation



операция установления безразличных разрядов
don't care operation
(в ассоциативном ЗУ)


операция установления несовпадения
mismatch operation
(признаков)


операция установления несоответствия
mismatch operation
(признаков)


операция установления совпадения
match operation
(признаков)


операция установления соответствия
match operation
(признаков)


операция уточнения данных
refinement operation



операция чтения
read operation



операция чтения элемента данных из ячейки оперативной памяти
peek



операция шины
bus phase



операция штрих Шеффера
Sheffer-stroke operation



операция эквивалентности
biconditional operation; equivalence operation; identity operation



операция экранирования
screening operation
(в машинной графике)


операция ядра
kernel operation
Операция ядра операционный системы.


организующая операция
red-tape operation; overhead operation; housekeeping operation; bookkeeping operation



основная операция
main operation



останов при операции деления
division stop
(на нуль)


осуществление операции И
ANDing



осуществление операции ИЛИ
ORing



осуществление операции исключающее ИЛИ
EXORing



Отменяет последнюю операцию
Reverses the last action



ошибка в арифметической операции
arithmetic operation bug



ошибка в логической операции
logical operation bug



ошибка из-за неверного понимания операции
operation irregularity bug
(программистом)


ошибка при выполнении машинной операции
machine bug



параллелизм операций
concurrency of operations



параллелизм при выполнении операции унификации
unification parallelism



параллельные операции
concurrent activities



первичная операция
primary operation
В языке Си

переключатель управления выполнением операций
operation-control switch



пересечения операций в системе с рабочими операциями
job junctions
(оператора терминала); job junctions (оператора терминала)


пересечения с рабочими операциями
job junctions
(оператора терминала)


перечень сложных операций
sophisticated vocabulary



периферийная операция
peripheral operation
Операция, выполняемая без участия центрального процессора.


планируемая операция
scheduled operation



побайтовая операция
byte operation
(в качестве операндов)


побитовая операция
bitwise operation
Операция, в которой обработка информации осуществляется последовательно бит за битом.; bit operation


поле кода операции
operation part, operator part
Часть команды, содержащая код операции.; instruction field, operation field Часть команды (машинной или на языке ассемблера), содержащая код или мнемоническое обозначение операции.; command field (на программном бланке); operation field Часть машинной команды или поле стандартного бланка, предназначенные для записи кода операции. В программе на языке ассемблера, например, это поле с 10-й по 14-ю колонку.


поле операции
operation field
Часть машинной команды или поле стандартного бланка, предназначенные для записи кода операции. В программе на языке ассемблера, например, это поле с 10-й по 14-ю колонку.


полиадическая операция
n-ary operation
Однозначное отображение n-й декартовой степени некоторого заданного множества в само это множество.


полная операция
complete operation



полоса операций
strip
(в многопроцессорной системе)


поразрядная операция
bitwise operation
Операция, в которой обработка информации осуществляется последовательно бит за битом.; digit-to-digit operation, digitwise operation


поразрядные операции
bit manipulation, bit flipping; bit handling



пороговая операция
threshold operation



последовательная операция
sequential operation
Операция над частями слова, поступающими последовательно на одно и то же устройство.


последовательность выполнения операций
precedence
Приоритет операций, определяющий последовательность их выполнения в выражении. В языках программирования в арифметическом выражении установлено следующее старшинство (в порядке убывания): встроенные функции, возведение в степень, одноместные + и -, умножение и деление, сложение и вычитание.


последовательность операций выхода
exit sequence
(из программы)


последовательность операций необходимых для выхода
exit sequence
(из программы)


последовательность операций останова
shutdown sequence
(в отказоустойчивых системах)


пословная операция
word operation
(в качестве операндов)


постфиксная операция
postfix operator
Операция, знак которой записывается после операнда prefix operator.; postfix operation Операция, знак которой записывается после операнда.


преобразование , выполняемое параллельно с другими операциями
concurrent conversion



прерывание по неразрешенной операции
illegal transaction trap



префиксная операция
prefix operation
Операция, знак которой записывается перед операндом, например одноместная операция.; prefix operator Операция, знак которой записывается перед операндом.


привилегированная операция
privileged operation



применение ЭВМ в деловых операциях
computer business utility



приоритет операций
precedence
Приоритет операций, определяющий последовательность их выполнения в выражении. В языках программирования в арифметическом выражении установлено следующее старшинство (в порядке убывания): встроенные функции, возведение в степень, одноместные + и -, умножение и деление, сложение и вычитание.


программа моделирования на уровне регистровых операций
register

программа с преобладанием вычислительных операций
primarily computational routine



проектирование на уровне операций
operational design



проектирование системы на уровне операций
operational design



пропущенные операции обновления данных
missed updates
(напр. в результате отказа узла вычислительной сети)


простейшая операция
primitive operation



процессор , реализующий операции за один цикл
single-cycle processor



процессор с высокой степенью параллелизма выполнения операций
highly concurrent processor



процессор с предвыполнением операций
look-ahead processor
(выполняемых команд) Процессор, имеющий аппаратные средства для предвыборки и предварительного просмотра команд и операндов в целях совмещения нескольких операций.; look-ahead processor Процессор, имеющий аппаратные средства для предвыборки и предварительного просмотра команд и операндов в целях совмещения нескольких операций.


пустая операция
void



пустое поле кода операции
operation blank
(на программном бланке)


работа с совмещением операции
simultaneous operation



разложение на элементарные операции
factorization; factoring



разряд задания формата операции
stencil bit



разряд кода операции
opcode bit; function digit



разряды кода операции
operation field
Часть машинной команды или поле стандартного бланка, предназначенные для записи кода операции. В программе на языке ассемблера, например, это поле с 10-й по 14-ю колонку.


регистр кода операции
op-register; operation register
Часть регистра команд в устройстве управления, которая содержит код операции.


регистровая операция
register operation



регистр операции
operation register
Часть регистра команд в устройстве управления, которая содержит код операции.


редуктивная операция
reductive operation
Операция над множеством данных, выполняемая последовательно над каждым данным с целью получения единственного результата.


реляционная алгебраическая операция
relational algebraic operation



реляционная операция
relational operator



робот с ограниченной последовательностью операций
limited sequence robot



родовая операция
generic operation



рутинная операция
routine



рутинные операции ввода
вывода

ручная операция
manual operation



санкционированная операция
authorized operation



символы кодов операций
function letters



система операций
operation code; op code



системное прерывание по неразрешенной операции
illegal transaction trap



скалярная операция
scalar operation



служебная операция
overhead operation; bookkeeping operation; utility function
(напр. поиск зоны на ленте); housekeeping operation; red-tape operation


смена операции
control change; control break



смена операции по ключу
comparing control change



совмещаемые операции
overlapping activities



совмещенные во времени операции
multiple operations; multiplexed operations



совмещенные операции
concurrent operations; multiple operations; multiplexed operations



сопроцессор для выполнения математических операций
math coprocessor



состав операций
op code; operation code



специалист по исследованию операций
operations analyst



список основных операций
agenda



список сложных операций
sophisticated vocabulary



способность к выполнению арифметических операций
arithmetic intellect



среднее время выполнения операции
average operation time



среднее время операции
average operation time



средняя вычислительная операция
average calculating operation, average calculation operation
(по длительности)


стандартная операция
standard operation



старшинство операций
precedence
Приоритет операций, определяющий последовательность их выполнения в выражении. В языках программирования в арифметическом выражении установлено следующее старшинство (в порядке убывания): встроенные функции, возведение в степень, одноместные + и -, умножение и деление, сложение и вычитание.


стековая операция
stack operation



строковая операция
string operation



строковые операции
string manipulation



схема последовательности операций
flow diagram



счетно-бухгалтерская операция
bookkeeping operation



таблица булевой операции
Boolean operation table



таблица истинности для булевой операции
Boolean operation table



таблица логических операции
truth table
Таблица описания логических функций, в которой содержатся все возможные комбинации значений входных переменных и для каждой комбинации указано значение истинности функции.


таблица операций
operation table
Таблица ассемблера, содержащая мнемонические коды машинных команд, команд ассемблера и макрокоманд.


табличные операции
table operations



тактирование операций управления
control clock



текущие операции
on-going operations



теоретико-множественная операция
set operation



удлиняемый код операции
augmented operation code
(в зависимости от содержимого некоторых разрядов кода команды)


унарная операция
unary operation, monadic operation
Операция, обозначающая функцию с одним аргументом.


управление параллельным выполнением операций
concurrency control
Управление процессами, протекающими параллельно во времени в системе распределенной обработки данных.


управляющая операция
overhead operation; red-tape operation; housekeeping operation; bookkeeping operation



ускоритель выполнения графических операций
graphics accelerator



ускоритель графических операций
graphics accelerator



условная операция
conditional operation



усредненная вычислительная операция
average calculating operation, average calculation operation
(по длительности)


участок памяти для результатов операции умножения
fixed-product area



фиксированная последовательность арифметических операций
fixed arithmetic sequence



фиктивная операция
do-nothing operation; dummy activity
(в программе)


холостая операция
no operation



целочисленная операция
integer operation



цикл выполнения операции
operating cycle, operation cycle



цикл операции
action cycle; operating cycle



шаговая операция
single-step operation
Управление вычислительной машиной вручную, при котором исполнение одной команды или ее части соответствует одной операции ручного управления.


ЭВМ с принудительным порядком выполнения операций
nonsequential computer
ЭВМ, в которой адрес следующей команды задается в каждой команде.


элементарная вычислительная операция
computational primitive



элементарная операция
elementary operation
Операция, для которой последовательность частных действий, приводящих к ее исполнению, на некотором уровне рассмотрения не определена либо не принимается во внимание.


элементарная операция Тьюринга
Turing elementary operation



язык описания деловых операций
business definition language





Search History
How to Translate
автономная операция

аддитивная операция

алгоритм с большим объемом математических операций

аналитик по операциям

аритмическая операция

арифметическая операция

арифметические операции

арифметические операции в регистрах

арифметические операции над данными в регистрах

арифметические операции над порядками

арифметические операции над порядками чисел

арифметические операции над словами многократной длины

арифметические операции над указателями

арифметические операции над числами в памяти

арифметические операции над числами в стеке

арифметические операции над числами , находящимися в памяти

арифметические операции над числами , находящимися в стеке

арифметические операции над числами со знаком

арифметические операции повышенной точности

арифметические операции с комплексными числами

арифметические операции с многократно увеличенной точностью

арифметические операции со словами двойной длины

арифметические операции с плавающей запятой

арифметические операции с удвоенной точностью

арифметические операции с фиксированной запятой

ассоциативная операция

атомарная операция

базовая операция

базовая операция реляционной алгебры

байтовая операция

бинарная операция

битовая операция

блокировка операции записи

блок компилятора , генерирующий векторные операции

большая смена операции

булева операция

бухгалтерская операция

быстрая операция

векторная операция

вид операции

время выполнения операции

время выполнения операции вычитания

время выполнения операции деления

время выполнения операции сложения

время выполнения операции сложения - вычитания

время выполнения операции умножения

время операции

вспомогательная операция

встроенная операция

выполнять логическую операцию НЕ

выполнять операцию ИЛИ

выполнять операцию исключающее ИЛИ

выполнять операцию НЕ

выполнять операцию отрицания

выполнять операцию соединения

выполнять операцию унификации

выполняющая операцию записи программа

выполняющее операцию записи устройство

вычислительная машина без совмещения операций

вычислительная машина с аппаратным управлением последовательностью выполняемых операций

вычислительная машина с аппаратным управлением последовательностью операций

вычислительная машина с жесткой последовательностью операций

вычислительная машина с принудительным порядком выполнения операций

вычислительная машина с совмещением операций

граф операций

групповая операция

групповая операция ассоциативной записи

групповая операция контроля

групповая операция обращения к памяти

двоичная операция

двоичный разряд задания формата операции

двоичный разряд кода операции

двойственная операция

двуместная операция

двунаправленная операция

двухадресная операция

декларативная операция

деловые операции

десятичные арифметические операции с плавающей запятой

дешифратор кода операции

дешифратор операций

дешифрованная операция

длинная операция

единичная операция

единичная операция над файлом

единовременная периферийная операция

завершение операции

запрещенная операция

запрос , требующий выполнения операции соединения

знак арифметической операции

знак булевой операции

знак логической операции

знак одноместной операции

знак операции

знак операции сравнения

знак унарной операции

значения параметров операции обновления данных

издержки за счет системных операций

инфиксная операция

исследование операций

итеративная операция

квартернарная операция

код операции

код операции микрокоманды

команда арифметической операции

команда выполнения математической операции

команда операции над двойными словами

команда операции над словами

команда операции над числами с плавающей запятой

комбинированная операция

коммутатор операции

комплементарная операция

компонента операции

конвейер арифметических операций

конвейер для выполнения арифметических операций

конец операции ПДП

конторская операция

контроллер совмещения операций

конфликт при совмещении операций

логика арифметических операций

логическая операция

логическая операция НЕ-И

логическая операция склеивания

мажоритарная операция

малая смена операции

матричная операция

матричный переключатель управления выполнением операций

машина , выполняющая операции реляционной алгебры

машинная операция

метод последовательного выполнения операций

метод последовательных операций

миллиард операций с плавающей точкой в секунду

миллион операций в секунду

миллион операций с плавающей запятой

многоабонентская операция соединения

многобайтовая операция

многодорожечная операция

многомерная операция

многоместная операция

многоузловая операция соединения

модуль для обеспечения логических операций в памяти

модуль обеспечения логических операций в памяти

монадическая операция

монитор последовательности операций

набор операций

навигационная операция

неарифметическая операция

неделимая операция чтение - запись

недопустимая операция

необратимая операция

нерациональная операция

несанкционированная операция

неэлементарная операция

область действия операции соединения

обработка данных с перекрытием операций

обращение к системной операции

объявление операции

одновременно выполняемые операции

одноместная операция

оператор строковой операции

операции ввода - вывода

операции вывода - ввода

операции многократного экспонирования с шаговым перемещением пластины

операции над разрядами

операции над строками

операции , ориентированные на пользователя

Операции ссылки

операций с плавающей запятой в секунду

операция ассоциативной записи

операция без нормализации

операция безусловного перехода

операция быстрой перемотки

операция ввода

операция , вводимая нажатием клавиши

операция ветвления

операция взятия производной

операция , включаемая в расписание

операция включающее ИЛИ

операция выборки значения поля записи

операция выборочного слияния

операция вывода

операция , выполняемая в ходе прогона

операция вычисления остатка

операция вычислительной системы

операция гашения переносов

операция декремента

операция дизъюнкции

операция для работы с указателями

операция доопределения

операция , допускающая запуск извне

операция , зависящая от типа устройства

операция загрузки

операция занять

операция занять

операция за один проход

операция записи

операция записи с разнесением данных

операция записи элемента данных в ячейку оперативной памяти

операция ЗАПРЕТ

операция запятая

операция И

операция ИЛИ

операция именования

операция импликации

операция , инициируемая нажатием клавиши

операция инкремента

операция исключающее ИЛИ

операция исключения

операция конъюнкции

операция логического вывода

операция логического сложения

операция логического умножения

операция маркировки

операция маскирования

операция масштабирования

операция многократного сдвига

операция мультиплексирования

операция над базой данных

операция над векторами

операция над двоичными числами

операция над массивом

операция над матрицей

операция над многомерными данными

операция над множествами

операция над несколькими словами

операция над отношениями

операция над понятиями

операция над расщепленными словами

операция над скалярными величинами

операция над соседними элементами

операция над строками

операция над файлом

операция над частями слов

операция над числами

операция над числами двойной длины

операция над элементами разных кадров

операция наложения маски

операция НЕ

операция неделимое чтение - запись

операция НЕ-И

операция НЕ - И

операция НЕ-ИЛИ

операция НЕ - ИЛИ

операция , не связанная с обработкой данных

операция НЧЗ

операция НЧЗ с ожиданием чтения

операция обмена

операция обработки данных

операция образования булева дополнения

операция образования дополнения

операция обращения к запоминающему устройству

операция операционной системы

операция определения соседства

операция организации цикла

операция освободить

операция отношения

операция отрицания импликации

операция отрицания конъюнкции

операция отрицания эквивалентности

операция отсечения

операция передачи

операция передачи управления

операция перемотки

операция пересылки

операция перехода

операция побайтовой записи

операция по делопроизводству

операция подсоединения ветви

операция поиска

операция поиска ближайшей величины

операция поиска просмотром

операция поиска следующего большего

операция поиска следующего большего числа

операция поиска следующего меньшего

операция поиска следующего меньшего числа

операция полготовки к следующей работе

операция полготовки устройства к следующей работе

операция постановки в очередь

операция постепенного стирания

операция преобразования из параллельной формы в последовательную

операция преобразования кодов из параллельной формы в последовательную

операция преобразования кодов из последовательной формы в параллельную

операция приписывания маркера

операция приписывания метки

операция приписывания признака

операция проверки в контрольных точках

операция проверки на равенство

операция разгрузки

операция разноименности

операция разыменования

операция рассогласования

операция редуцирования

операция реляционной алгебры

операция с байтами

операция сдвига

операция с двумя операндами

операция сжатия

операция сканирования

операция склеивания

операция сложения

операция с немедленным ответом

операция с непосредственной адресацией

операция с нормализацией

операция согласования

операция с одним операндом

операция соединения отношений

операция со словами

операция с переменным циклом

операция с плавающей запятой

операция с плавающей точкой

операция с постоянным циклом

операция с применением стека

операция сравнения

операция сращивания

операция с удвоенной точностью

операция с фиксированной запятой

операция с четырьмя операндами

операция считывания

операция типа

операция , требующая больших затрат времени

операция увеличения

операция указатель

операция уменьшения

операция умножения с накоплением

операция унификации

операция управления

операция уровня обработки элементов изображения

операция условного перехода

операция условной импликации

операция установления безразличных разрядов

операция установления несовпадения

операция установления несоответствия

операция установления совпадения

операция установления соответствия

операция уточнения данных

операция чтения

операция чтения элемента данных из ячейки оперативной памяти

операция шины

операция штрих Шеффера

операция эквивалентности

операция экранирования

операция ядра

организующая операция

основная операция

останов при операции деления

осуществление операции И

осуществление операции ИЛИ

осуществление операции исключающее ИЛИ

Отменяет последнюю операцию

ошибка в арифметической операции

ошибка в логической операции

ошибка из-за неверного понимания операции

ошибка при выполнении машинной операции

параллелизм операций

параллелизм при выполнении операции унификации

параллельные операции

первичная операция

переключатель управления выполнением операций

пересечения операций в системе с рабочими операциями

пересечения с рабочими операциями

перечень сложных операций

периферийная операция

планируемая операция

побайтовая операция

побитовая операция

поле кода операции

поле операции

полиадическая операция

полная операция

полоса операций

поразрядная операция

поразрядные операции

пороговая операция

последовательная операция

последовательность выполнения операций

последовательность операций выхода

последовательность операций необходимых для выхода

последовательность операций останова

пословная операция

постфиксная операция

преобразование , выполняемое параллельно с другими операциями

прерывание по неразрешенной операции

префиксная операция

привилегированная операция

применение ЭВМ в деловых операциях

приоритет операций

программа моделирования на уровне регистровых операций

программа с преобладанием вычислительных операций

проектирование на уровне операций

проектирование системы на уровне операций

пропущенные операции обновления данных

простейшая операция

процессор , реализующий операции за один цикл

процессор с высокой степенью параллелизма выполнения операций

процессор с предвыполнением операций

пустая операция

пустое поле кода операции

работа с совмещением операции

разложение на элементарные операции

разряд задания формата операции

разряд кода операции

разряды кода операции

регистр кода операции

регистровая операция

регистр операции

редуктивная операция

реляционная алгебраическая операция

реляционная операция

робот с ограниченной последовательностью операций

родовая операция

рутинная операция

рутинные операции ввода - вывода

ручная операция

санкционированная операция

символы кодов операций

система операций

системное прерывание по неразрешенной операции

скалярная операция

служебная операция

смена операции

смена операции по ключу

совмещаемые операции

совмещенные во времени операции

совмещенные операции

сопроцессор для выполнения математических операций

состав операций

специалист по исследованию операций

список основных операций

список сложных операций

способность к выполнению арифметических операций

среднее время выполнения операции

среднее время операции

средняя вычислительная операция

стандартная операция

старшинство операций

стековая операция

строковая операция

строковые операции

схема последовательности операций

счетно-бухгалтерская операция

таблица булевой операции

таблица истинности для булевой операции

таблица логических операции

таблица операций

табличные операции

тактирование операций управления

текущие операции

теоретико-множественная операция

удлиняемый код операции

унарная операция

управление параллельным выполнением операций

управляющая операция

ускоритель выполнения графических операций

ускоритель графических операций

условная операция

усредненная вычислительная операция

участок памяти для результатов операции умножения

фиксированная последовательность арифметических операций

фиктивная операция

холостая операция

целочисленная операция

цикл выполнения операции

цикл операции

шаговая операция

ЭВМ с принудительным порядком выполнения операций

элементарная вычислительная операция

элементарная операция

элементарная операция Тьюринга

язык описания деловых операций