Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    панели




панель сущ

1. backboard
2. bar
3. base
4. bay
5. board
6. panel
7. plane
8. socket

Phrases with  панели

бликоподавляющая панель
antiglare panel
(вставляемая перед экраном дисплея)


вычислительная машина с коммутационной панелью
plugboard computer
(для набора программ или данных)


вычислительная машина с управлением от коммутационной панели
pinboard machine



газоразрядная панель
gas panel display



гнездо в панели
board slot



диалоговая панель
dialog panel, dialogue panel
В интерактивных системах

Другие панели
More Toolbars



задняя панель
back panel
Панель с задней стороны компьютера, через которую подключаются внешние источники питания и периферийные устройства.; backboard; backplane Шина или совокупность шин. Обычно расположена на задней стенке модульного устройства, например концентратора или маршрутизатора. В гнезда объединительной платы вставляются специализированные интерфейсные модули.


закрепляемая панель инструментов
dockable toolbar



Изменить панель
Modify Toolbar



изменить форму панели инструментов
change shape of toolbar



индикатор коммутационной панели
switchboard lamp



индикаторная лампа на панели оператора
operator-indicator light



индикаторная панель
flat display, flat panel display; display panel



индикаторная панель с плоским экраном
flat screen display



клавишная панель
pad; keyboard, KBD
Совокупность расположенных в определенном порядке клавиш устройства, используемых для ввода и редактирования данных, а также управления выполнением отдельных операций. Различают символьные и функциональные клавиши.; keypad


кнопочная панель
button bar



коммутационная панель
wire board; board; switchboard panel; patchcord bay; switchboard; problem-board
(для набора программы); problem board; plugboard; patch board; junction board; pinboard; pin board; patch panel, patching panel; patchboard; keyboard


ламповая панель
tube socket



лицевая панель
faceplate; front panel



малая клавишная панель
keypad



машина с управлением от коммутационной панели
pinboard machine



модальная панель диалога
modal dialog, modal dialogue
Панель диалога, которая в отличие от немодальной панели, получает все события, происходящие в системе, даже если она не является адресатом этого события.


монтаж на панели
panel mounting



монтажная панель
wiring board; wire board



монтаж панелей
panel mounting



наборная панель
patch panel, patching panel; board; jack panel
(с гнездами для соединений)


наклонная панель
sloping panel



настроечная панель
tuning panel



Настройка панелей
Toolbar Customization



немодальная панель диалога
modeless dialog, modeless dialogue



однострочная индикаторная панель
one-line display



окна диалогов с панелями
tab dialog boxes



орган управления на лицевой панели
front panel control



органы управления на лицевой панели
front panel control



откидная клавишная панель
fold-down keyboard



Очистить панель инструментов
Reset Toolbar



Панели инструментов
View Toolbars



панель визуального вывода
display panel



панель визуального вывода данных
display panel



панель графики
drawing toolbar



панель диалога
dialog box, dialogue box



панель для наблюдения трендов
trend overview panel



панель для набора констант
constant panel



панель для набора программ
pgogram panel; patch-program plugboard, program patching plugboard



панель для разъемных соединений
patchbay



панель ежедневника
diary panel



панель задач
taskbar
Обычно расположена в нижней части рабочего стола Windows. Позволяет обратиться к меню, перейти к нужной программе, изменить раскладку клавиатуры и т.п.


панель инструментов
toolbar



панель инструментов палитры
palette toolbar



панель коммутатора с гнездами
jack field



панель констант
constant panel



панель наблюдения трендов
trend overview panel



панель общего обзора
overview panel
(состояния управляемого объекта)


панель программ
pgogram panel



панель разметки
grid pane



панель рисования
drawing toolbar



панель с клавишами меню
menu pad



панель сообщений
message box
Частный случай панели диалога, используемой для вывода информации.


панель с плавкими предохранителями
fuze panel; fuse board



панель справочной информации
help panel



панель с предохранителями
fuse board



панель с расположением монтажа на обратной стороне
back-wired panel



панель управления
control panel
В графических оболочках (например Windows)

панель управления с графической мнемосхемой
graphic panel



панель форматирования
Format bar
; Formatting toolbar (в Word и Excel)


панель функциональных переключателей
action entry panel
(в дисплее)


панель шинных соединителей
bus-connector panel



панель экрана
screen panel
Область на экране дисплея, заключенная в рамку и предназначенная для размещения справочной информации, создания форматов и для других целей. Область на экране дисплея (окно), предназначенная для размещения меню, справочной и другой информации.


панель элементов
toolbox, toolkit



паркуемая панель инструментов
dockable toolbar



передняя панель
front panel



Переместить мышью для копирования кнопки на панель инструментов
Drag to copy button to a toolbar



плавающая панель инструментов
floating toolbar



плазменная индикаторная панель
plasma display panel



плазменная панель
gas panel; plasma display, plasmapanel display
Индикатор, свечение в котором образуется на основе электрического разряда в газе.


плоская индикаторная панель
flat screen display



пристыковываемая панель инструментов
dockable toolbar



программирование с помощью коммутационной панели
patchboard programming; switchboard programming



Режим панели инструментов
Toolbar Mode



сенсорная панель
touch panel; touchpad



сигнальная лампа на панели оператора
operator-indicator light



сменная панель
removable panel



содержимое панели
contents of panel



съемная коммутационная панель
detachable plugboard; removable plugboard



твердотельная индикаторная панель
solid-state-panel display



управление с помощью коммутационной панели
plugged control



Управлять панелями инструментов
Manage toolbars



штекерная панель
peg board; plug board; plugboard; matrix of sockets; pin board; pinboard



штепсельная панель
plugboard





Search History
How to Translate
бликоподавляющая панель

вычислительная машина с коммутационной панелью

вычислительная машина с управлением от коммутационной панели

газоразрядная панель

гнездо в панели

диалоговая панель

Другие панели

задняя панель

закрепляемая панель инструментов

Изменить панель

изменить форму панели инструментов

индикатор коммутационной панели

индикаторная лампа на панели оператора

индикаторная панель

индикаторная панель с плоским экраном

клавишная панель

кнопочная панель

коммутационная панель

ламповая панель

лицевая панель

малая клавишная панель

машина с управлением от коммутационной панели

модальная панель диалога

монтаж на панели

монтажная панель

монтаж панелей

наборная панель

наклонная панель

настроечная панель

Настройка панелей

немодальная панель диалога

однострочная индикаторная панель

окна диалогов с панелями

орган управления на лицевой панели

органы управления на лицевой панели

откидная клавишная панель

Очистить панель инструментов

Панели инструментов

панель визуального вывода

панель визуального вывода данных

панель графики

панель диалога

панель для наблюдения трендов

панель для набора констант

панель для набора программ

панель для разъемных соединений

панель ежедневника

панель задач

панель инструментов

панель инструментов палитры

панель коммутатора с гнездами

панель констант

панель наблюдения трендов

панель общего обзора

панель программ

панель разметки

панель рисования

панель с клавишами меню

панель сообщений

панель с плавкими предохранителями

панель справочной информации

панель с предохранителями

панель с расположением монтажа на обратной стороне

панель управления

панель управления с графической мнемосхемой

панель форматирования

панель функциональных переключателей

панель шинных соединителей

панель экрана

панель элементов

паркуемая панель инструментов

передняя панель

Переместить мышью для копирования кнопки на панель инструментов

плавающая панель инструментов

плазменная индикаторная панель

плазменная панель

плоская индикаторная панель

пристыковываемая панель инструментов

программирование с помощью коммутационной панели

Режим панели инструментов

сенсорная панель

сигнальная лампа на панели оператора

сменная панель

содержимое панели

съемная коммутационная панель

твердотельная индикаторная панель

управление с помощью коммутационной панели

Управлять панелями инструментов

штекерная панель

штепсельная панель