Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
послать
после
последействие
последний
последовательно
последовательное
последовательно-параллельная
последовательно-параллельного
последовательно-параллельный
последовательностный
  последовательностью
последствие
последующее
последующий
послесвечение
пословно
пословный
посмертный
посредник
посредничество
посредство






    последовательностью




последовательность сущ

1. chain
2. consistency
3. order Порядок размещения данных (элементов в массиве, записей в файле) относительно друг друга в соответствии с заданным отношением порядка.
4. sequence
5. series
6. set
7. string
8. train

Phrases with  последовательностью

алгоритмическое формирование тестовых последовательностей
algorithmic pattern generation



вентильная схема генерирования последовательности единиц
generator gate



вентильная схема генерирования последовательности нулей
null gate



возрастающая последовательность
ascending sequence
Вариант упорядочения данных, при котором значения признака упорядочения возрастают.


временная последовательность
time sequence



выводимая последовательность
derivation sequence
(в формальной грамматике)


вызывающая последовательность
call sequence; calling sequence
В вычислительных сетях

вычислительная машина с аппаратным управлением последовательностью выполняемых операций
logic-controlled sequential computer



вычислительная машина с аппаратным управлением последовательностью операций
logic-controlled sequential computer



вычислительная машина с жесткой последовательностью операций
sequenced computer, sequential computer; consecutive sequence computer



вычислительная машина с произвольной последовательностью выполнения команд
arbitrary sequence computer



вычислительная машина , управляемая последовательностью команд
control flow computer
(в отличие от управляемой потоком данных)


генератор псевдослучайных последовательностей
pseudorandom sequence generator



генератор псевдослучайных последовательностей чисел
pseudorandom sequence generator



генератор тестовых последовательностей
pattern generator



датчик последовательности импульсов
sequence timer



датчик последовательности синхронизирующих импульсов
sequence timer



датчик последовательности управляющих импульсов
sequence timer



двоичная последовательность
binary sequence; binary chain



двусторонне-бесконечная последовательность
two-way infinite sequence



дешифратор псевдослучайных последовательностей
descrambler



закодированная последовательность
coded sequence



запрещенная последовательность
illegal sequence



запускающая последовательность
trigger sequence
(сигналов)


заранее установленная последовательность
preassigned order



знак возврата к прежней последовательности
shift-in character



знак перехода к новой последовательности
shift-out character



кодовая последовательность
code chain



контроллер последовательности
sequencer
часть процессора задающих последовательность выполнения команд программ


контроллер последовательности команд
sequencer
часть процессора задающих последовательность выполнения команд программ


контрольная последовательность кадра
FCS, Frame Check Sequence
Часть кадра, позволяющая обнаруживать ошибки, вносимые на физическом уровне.


линейная последовательность команд
linear sequence of instruction, linear sequence of instructions
Линейный участок программы.


логическая последовательность
logic sequence
Последовательность выборки данных, определяемая пользователем, которая может не совпадать с физической последовательностью их размещения.


логическая последовательность обработки
processing logic
(данных)


монитор последовательности операций
sequence monitor



нарушение последовательности пакетов
packet desequencing
Процесс разупорядочения последовательности пакетов, которые передаются в сети коммутации по различным маршрутам и имеют вследствие этого неодинаковое время доставки.


настоечная последовательность
training sequence
(сигналов)


недопустимая последовательность
illegal sequence



неправильная последовательность
invalid sequence
Последовательность операторов (команд) языка программирования, не соответствующая логике решаемой задачи.


непрерывная последовательность
continuous sequence



образовывать случайную последовательность
hat
(из фиксированного количества символов или группы символов)


обратная последовательность
inverted sequence



обучающая последовательность
taught sequence; training sequence; training set



односторонне-бесконечная последовательность
one-way infinite sequence



ошибка из-за неправильной последовательности
sequence error



планирование последовательности работ
sequence scheduling



подборочная последовательность
collating sequence, collation sequence
Последовательность знаков алфавита, устанавливающая порядок старшинства знаков при упорядочении для литерных строк.


последовательность букв
letter chain



последовательность выполнения операций
precedence
Приоритет операций, определяющий последовательность их выполнения в выражении. В языках программирования в арифметическом выражении установлено следующее старшинство (в порядке убывания): встроенные функции, возведение в степень, одноместные + и -, умножение и деление, сложение и вычитание.


последовательность выполнения соединений
connection sequencing
(при трассировке)


последовательность выполненных шагов логического вывода
derivational history
(выведенного системой утверждения)


последовательность выполняемых действий
workflow



последовательность выхода
escape sequence
(во внешнюю сеть)


последовательность данных
data sequence
Наборы данных, перемещаемые из основной памяти во внешнюю или наоборот посредством одной цепочки управляющих слов канала, имеющих признак цепочки данных.


последовательность двоичных знаков
S bit chain



последовательность действий
procedure; execution sequence
Очередность, в которой выполняются операторы и части операторов программы.


последовательность из трех слов
three-word sequence



последовательность импульсов
pulse string; pulse train



последовательность квитирующих сигналов
handshake sequence



последовательность клавиш
key sequence



последовательность команд
instruction sequence



последовательность команд обращения к закрытой подпрограмме
linking instruction sequence
(с возвратом)


последовательность команд обращения к замкнутой подпрограмме
linking instruction sequence
(с возвратом)


последовательность макрокоманд
macro sequence



последовательность микрокоманд
microsequence
Микропрограмма или ее часть.


последовательность операций выхода
exit sequence
(из программы)


последовательность операций необходимых для выхода
exit sequence
(из программы)


последовательность операций останова
shutdown sequence
(в отказоустойчивых системах)


последовательность опроса
calling sequence
В вычислительных сетях

последовательность переключения кода
escape sequence
(из одной системы кодирования в другую)


Последовательность перехода
TAB order
(между элементами интерфейса)


последовательность псевдослучайных чисел
pseudorandom sequence



последовательность случайных чисел
random sequence, random-number sequence



последовательность сортировки
collating sequence, collation sequence
Последовательность знаков алфавита, устанавливающая порядок старшинства знаков при упорядочении для литерных строк.


последовательность состояний в процессе счета
counting sequence



последовательность точек
polymarker
В машинной графике

последовательность точек установки зонда
probing sequence



последовательность точек установки щупа
probing sequence



последовательность управления
control sequence
Последовательность знаков, обеспечивающая выполнение отдельных процедур обмена данными

последовательность установки зонда
probing sequence



последовательность установки щупа
probing sequence



последовательность Фибоначчи
Fibonacci number
Последовательность, в которой каждое число, начиная с третьего, является суммой двух предыдущих.; Fibonacci sequence


последовательность цифровых импульсов
digital pulse sequence



последовательность чисел
number sequence



последовательность шагов логического вывода
derivational history
(выведенного системой утверждения)


поступление тест
последовательности данных

прием тест
последовательности команд

проверочная последовательность
checking sequence



программа контроля последовательности
sequence checking routine
(команд)


программируемая матричная схема генерации последовательности синхронизирующих импульсов
program-timing matrix



псевдослучайная последовательность
pseudorandom sequence
Последовательность случайных чисел, вырабатываемая с помощью программы.


расщепление кодовой последовательности
bit stripping



рекурсивно определяемая последовательность
recursively defined sequence



робот с ограниченной последовательностью операций
limited sequence robot



символ возврата к прежней последовательности
shift-in character



символ начала управляющей последовательности
escape character
Управляющий символ, указывающий, что следующие за ним символы должны интерпретироваться как команда для выводного или принимающего устройства. В коде ASCII представлен числом 27.


символ перехода к новой последовательности
shift-out character



синхронизирующая последовательность
synchronization sequence



сканирующая тест последовательность команд
instruction scan



случайная последовательность
arbitrary sequence; random sequence



сортирующая последовательность
collating sequence, collation sequence
Последовательность знаков алфавита, устанавливающая порядок старшинства знаков при упорядочении для литерных строк.


супервизор для управления последовательностью решения задач
sequence-scheduling supervisor program



супервизорная последовательность
supervisor sequence
При передаче данных

супервизор управления последовательностью решения задач
sequence-scheduling supervisor program



схема последовательности операций
flow diagram



счетная последовательность
counting sequence



тестовая последовательность
test set; test sequence



убывающая последовательность
decreasing sequence, descending sequence; descending sequence
Вариант упорядочения данных, при котором значения признака упорядочения убывают.


упорядочение последовательности пакетов
packet sequencing
Процесс, обеспечивающий доставку пакетов на приемный пункт обработки данных в той же последовательности, в какой они были переданы передающим оборудованием обработки данных.


упорядочивающая последовательность
collating sequence, collation sequence
Последовательность знаков алфавита, устанавливающая порядок старшинства знаков при упорядочении для литерных строк.


управление последовательностью выполнения микрокоманд
microsequencing



управление последовательностью микрокоманд
microsequencing



управление последовательностью прохождения заданий
job flow control



управляющая последовательность
control sequence
Последовательность знаков, обеспечивающая выполнение отдельных процедур обмена данными

усеченная последовательность
truncated sequence



устанавливать последовательность
sequence



установление последовательности
sequencing
(вычислительного процесса)


установление последовательности выполнения команд с использованием счетчика команд
instruction-counter sequencing



установление последовательности выполнения программ
program sequencing



установление последовательности команд с использованием счетчика команд
instruction-counter sequencing



установление последовательности программ
program sequencing



установление цепной последовательность
chained sequencing
(выполнения команд)


установление цепочечной последовательность
chained sequencing
(выполнения команд)


установочная последовательность
homing sequence



установочная тестовая последовательность
prefix test sequence



устройство , задающее последовательность
sequencer
(напр. при сортировке перфокарт)


устройство управления последовательностью выполнения микрокоманд
microsequencer



устройство управления последовательностью микрокоманд
microsequencer



фиксированная последовательность арифметических операций
fixed arithmetic sequence



функционально-ориентированная тестовая последовательность
function-specific test sequence



циклическая последовательность
cycle order, cyclic order, cyclical order



числовая последовательность
number sequence; series



элемент последовательности
sequent; sequence count



элемент последовательности логики
sequential logic element





How to Translate
алгоритмическое формирование тестовых последовательностей

вентильная схема генерирования последовательности единиц

вентильная схема генерирования последовательности нулей

возрастающая последовательность

временная последовательность

выводимая последовательность

вызывающая последовательность

вычислительная машина с аппаратным управлением последовательностью выполняемых операций

вычислительная машина с аппаратным управлением последовательностью операций

вычислительная машина с жесткой последовательностью операций

вычислительная машина с произвольной последовательностью выполнения команд

вычислительная машина , управляемая последовательностью команд

генератор псевдослучайных последовательностей

генератор псевдослучайных последовательностей чисел

генератор тестовых последовательностей

датчик последовательности импульсов

датчик последовательности синхронизирующих импульсов

датчик последовательности управляющих импульсов

двоичная последовательность

двусторонне-бесконечная последовательность

дешифратор псевдослучайных последовательностей

закодированная последовательность

запрещенная последовательность

запускающая последовательность

заранее установленная последовательность

знак возврата к прежней последовательности

знак перехода к новой последовательности

кодовая последовательность

контроллер последовательности

контроллер последовательности команд

контрольная последовательность кадра

линейная последовательность команд

логическая последовательность

логическая последовательность обработки

монитор последовательности операций

нарушение последовательности пакетов

настоечная последовательность

недопустимая последовательность

неправильная последовательность

непрерывная последовательность

образовывать случайную последовательность

обратная последовательность

обучающая последовательность

односторонне-бесконечная последовательность

ошибка из-за неправильной последовательности

планирование последовательности работ

подборочная последовательность

последовательность букв

последовательность выполнения операций

последовательность выполнения соединений

последовательность выполненных шагов логического вывода

последовательность выполняемых действий

последовательность выхода

последовательность данных

последовательность двоичных знаков

последовательность действий

последовательность из трех слов

последовательность импульсов

последовательность квитирующих сигналов

последовательность клавиш

последовательность команд

последовательность команд обращения к закрытой подпрограмме

последовательность команд обращения к замкнутой подпрограмме

последовательность макрокоманд

последовательность микрокоманд

последовательность операций выхода

последовательность операций необходимых для выхода

последовательность операций останова

последовательность опроса

последовательность переключения кода

Последовательность перехода

последовательность псевдослучайных чисел

последовательность случайных чисел

последовательность сортировки

последовательность состояний в процессе счета

последовательность точек

последовательность точек установки зонда

последовательность точек установки щупа

последовательность управления

последовательность установки зонда

последовательность установки щупа

последовательность Фибоначчи

последовательность цифровых импульсов

последовательность чисел

последовательность шагов логического вывода

поступление тест - последовательности данных

прием тест - последовательности команд

проверочная последовательность

программа контроля последовательности

программируемая матричная схема генерации последовательности синхронизирующих импульсов

псевдослучайная последовательность

расщепление кодовой последовательности

рекурсивно определяемая последовательность

робот с ограниченной последовательностью операций

символ возврата к прежней последовательности

символ начала управляющей последовательности

символ перехода к новой последовательности

синхронизирующая последовательность

сканирующая тест последовательность команд

случайная последовательность

сортирующая последовательность

супервизор для управления последовательностью решения задач

супервизорная последовательность

супервизор управления последовательностью решения задач

схема последовательности операций

счетная последовательность

тестовая последовательность

убывающая последовательность

упорядочение последовательности пакетов

упорядочивающая последовательность

управление последовательностью выполнения микрокоманд

управление последовательностью микрокоманд

управление последовательностью прохождения заданий

управляющая последовательность

усеченная последовательность

устанавливать последовательность

установление последовательности

установление последовательности выполнения команд с использованием счетчика команд

установление последовательности выполнения программ

установление последовательности команд с использованием счетчика команд

установление последовательности программ

установление цепной последовательность

установление цепочечной последовательность

установочная последовательность

установочная тестовая последовательность

устройство , задающее последовательность

устройство управления последовательностью выполнения микрокоманд

устройство управления последовательностью микрокоманд

фиксированная последовательность арифметических операций

функционально-ориентированная тестовая последовательность

циклическая последовательность

числовая последовательность

элемент последовательности

элемент последовательности логики