Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
распорядитель-координатор
распределение
распределенность
распределенный
распределенье
распределитель
распределительный
распределить
распределяемый
распределять
  распространениям
распространенный
распространяемый
распространять
распространяться
распространяющийся
распроцедуривание
распроцедуривать
рассеиваемый
рассеяние
рассеянный






    распространениям




распространение сущ

1. distribution
2. expansion (волны при трассировке БИС)
3. propagation

Phrases with  распространениям

алгоритм линейного распространения
linear expansion algorithm



алгоритм распространения Ли
Lee-expansion algorithm
(для автоматической трассировки межсоединений)


алгоритм распространения по сетке
grid expansion algorithm



алгоритм трассировки с распространением по сетке
grid expansion router



алгоритм трассировщик с распространением по сетке
grid expansion router



время задержки на распространение
propagation delay time
(напр. сигнала в схеме)


время распространения
propagation time
(сигнала)


время распространения переноса
carry time, carry-over time



граница распространения неисправности
fault containment boundary



задержка на распространение
propagation delay
(сигнала)


задержка распространения
propagation delay time
(напр. сигнала в схеме)


задержка распространения между входом и выходом
input-to-output delay
(о задержке сигнала)


задержка распространения от синхровхода до выхода
clock-to-output delay
(о задержке сигнала в микросхеме)


избирательное распространение информации
selective information propagation
Режим работы документальной информационно-поисковой системы, при котором определенный круг пользователей систематически

линейное распространение
line expansion



лицензия на коммерческое распространение
commercial distribution license
(например, программного изделия)


ограничение распространения неисправности
fault containment



ограничение распространения ошибки
error containment



ограничение распространения последствий неисправности
fault containment



ограничение распространения последствий ошибки
error containment



очередной шаг распространения
next expansion



постепенное распространение
diffusion
(напр. внедренной автоматизированной системы)


путь распространения влияния неисправности
failure path



распространение вероятности
probability propagation
(в узлах сети логического вывода с целью учета влияния новой информации)


распространение действия исключительной ситуации
exception propagation



распространение информационной технологии
informatization
Реализация комплекса мер, направленных на обеспечение полного и своевременного использования достоверных знаний во всех общественно значимых видах человеческой деятельности. Основной целью информатизации является обеспечение решения актуальных внутренних проблем государства и прежде всего

распространение насквозь
rippling through
(напр. сигнала переноса)


распространение ошибок
error propagation
Распространение скрытых (невыявленных) ошибок при копировании и размножении программных изделий.


распространение переноса
carry propagation



распространение по сетке
grid expansion



распространение по цепочке
rippling down the chain
(напр. сигнала переноса)


распространение приложений
distribution of applications



распространение сигнала переноса
carry propagation



селективное распространение информации
selective information propagation
Режим работы документальной информационно-поисковой системы, при котором определенный круг пользователей систематически

синхронное распространение
synchronous propagation
(сигнала при помощи тактирования)


система распространения
distribution system
(напр. программных изделий)


список распространения
distribution list
В системах с телекоммуникационным методом доступа

способ коммерческого распространения программ
freeware
Любой пользователь может свободно скопировать и использовать программу; если пользователь находит использование программы полезным, он может послать разработчику указанную в документации сумму, после чего он считается "зарегистрированным пользователем" и имеет право на получение информации о новых версиях, а также получает определенный процент денег, присланных пользователями, которые получили программу от него.


степень распространения влияния неисправностей
extent of fault



степень распространения неисправностей
extent of fault



управление распространением
distribution control
(программных изделий)


электронное распространение программного обеспечения
ESD, Electronic Software Distribution
Программный продукт, позволяющий сетевому администратору управлять распространением программного обеспечения по машинам сети.




How to Translate
алгоритм линейного распространения

алгоритм распространения Ли

алгоритм распространения по сетке

алгоритм трассировки с распространением по сетке

алгоритм трассировщик с распространением по сетке

время задержки на распространение

время распространения

время распространения переноса

граница распространения неисправности

задержка на распространение

задержка распространения

задержка распространения между входом и выходом

задержка распространения от синхровхода до выхода

избирательное распространение информации

линейное распространение

лицензия на коммерческое распространение

ограничение распространения неисправности

ограничение распространения ошибки

ограничение распространения последствий неисправности

ограничение распространения последствий ошибки

очередной шаг распространения

постепенное распространение

путь распространения влияния неисправности

распространение вероятности

распространение действия исключительной ситуации

распространение информационной технологии

распространение насквозь

распространение ошибок

распространение переноса

распространение по сетке

распространение по цепочке

распространение приложений

распространение сигнала переноса

селективное распространение информации

синхронное распространение

система распространения

список распространения

способ коммерческого распространения программ

степень распространения влияния неисправностей

степень распространения неисправностей

управление распространением

электронное распространение программного обеспечения