Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    службу




служба сущ

service

Phrases with  службу

автоматизированная служба информации
computerized information



вычислительная служба
computing service



гарантийный срок службы
warranty lifetime



действительный срок службы
effective lifetime



имя службы
service name



интерфейс драйвера службы
SPI, Service Provider Interface
(электронная почта)


информационная служба
information service
Постоянная плановая деятельность информационных органов по информационному обслуживанию организаций и групп лиц.


международная служба передачи сообщений
MTS, message toll service



основные службы
Favorite places
Папка со значками, соответствующими службам Microsoft Network, обращение к которым происходит наиболее часто.


почтовая служба
mail service
Организация электронной почты в вычислительных сетях.


предельный срок службы
age limit



сетевая информационная служба
NISPlus, Network Information Service Plus
Служба распределенного справочника. Разработана фирмой SUN Microsystems. Содержит имена и атрибуты сетевых ресурсов, под которыми понимаются пользователи, приложения, почтовые ящики. Входит в состав платформы распределенных вычислений ONC+.


служба автоматического реферирования
abstracting service
(в ИПС)


служба времени
time service
Функция операционной системы по обеспечению пользователей текущей датой, временем суток и временными интервалами, организуемая супервизором времени на базе машинного таймера.


служба многобитовой коммутации данных
SMDS, Switched Multimegabit Data Service
Технология, разработанная организацией Bellcore для высокоскоростной передачи данных с коммутацией пакетов без установления соединений. Основана на стандарте IEEE 802.6 и использует протокол DQDB. Данные передаются в 53-байтных пакетах. В качестве управляющего протокола применяется SNMP. Поддерживает скорости до 45 Мбит/с по каналам Т-3, в будущем планируется увеличение до 155 Мбит/с по каналам SONET.


служба обработки информации
data processing department



служба обработки сообщений
MHS, Messaging Handling Service
Стандарт де-факто, разработанный фирмой Novell для создания приложений, поддерживающих функции электронной почты. Форматы сообщений, передаваемых службой MHS, описываются в документе SMF.


служба передачи данных по арендуемым линиям
leased circuit data transmission service



служба передачи сообщений
Messaging service



служба пересылки , доступа и управления файлами
FTAM, File Transfer , Access and Management
Прикладная служба OSI, обеспечивающая пересылку файлов.


служба поддержки продукта
Product Support Services



служба почтовых ящиков
mailbox service
(в электронной почте)


служба реферирования
abstracting service
(в ИПС)


служба сообщений
Messaging service



служба сопровождения
maintenance department
(создаваемых систем)


служба справочника
NDS, NetWare Directory Services
Служба распределенного иерархического справочника для сетевой операционной системы NetWare 4.x. Предоставляет унифицированный доступ к ресурсам многосерверной сети.


служба телетайпной связи
teletypewriter-exchange service



служба удаленного доступа
RAS, Remote Access Service, RNA, Remote Network Access



служба электронной почты
mail service



сотрудник информационно-поисковой службы
documentalist



средний срок службы
mean lifetime



срок службы
life duration; lifetime
Интервал выполнения программы, в течение которого программный объект (например, переменная) сохраняет свое значение.


срок службы носителей
carrier lifetime
(напр. магнитной ленты)


центральная справочная служба сети
centralized network reference service
Организация сети передачи данных, осуществляющая ведение справочной базы данных, содержащей информацию по услугам сети, процедурам, условиям доступа.


широкополосная цифровая сеть с интеграцией служб
B-ISDN, broadband ISDN
Относится к новому поколению сетей ISDN. Может обеспечивать передачу данных, речи и видео, как правило, по волоконно-оптическим каналам SONET. В одной и той же сети могут использоваться службы асинхронного режима доставки (ATM) и синхронного режима доставки (STM).




How to Translate
автоматизированная служба информации

вычислительная служба

гарантийный срок службы

действительный срок службы

имя службы

интерфейс драйвера службы

информационная служба

международная служба передачи сообщений

основные службы

почтовая служба

предельный срок службы

сетевая информационная служба

служба автоматического реферирования

служба времени

служба многобитовой коммутации данных

служба обработки информации

служба обработки сообщений

служба передачи данных по арендуемым линиям

служба передачи сообщений

служба пересылки , доступа и управления файлами

служба поддержки продукта

служба почтовых ящиков

служба реферирования

служба сообщений

служба сопровождения

служба справочника

служба телетайпной связи

служба удаленного доступа

служба электронной почты

сотрудник информационно-поисковой службы

средний срок службы

срок службы

срок службы носителей

центральная справочная служба сети

широкополосная цифровая сеть с интеграцией служб