Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    указаниях




указание сущ

1. directive Сообщение в повелительной форме (команда), поступающее на вход системы и содержащее указание о том, какие необходимо выполнить действия. Вводится оператором ЭВМ или пользователем.
2. indication
3. pragma (в языке Ада)
4. prompting (пользователю со стороны диалоговой системы)

Phrases with  указаниях

адрес с указанием величины смещения
offset address
(напр. от начала сегмента)


метод указания и выбора
point-and-select technique
(в машинной графике)


операторское указание
operator prompting
(системе)


отображение пластины с указанием поврежденных схем
yield map



отображение полупроводниковой пластины с указанием поврежденных схем
yield map



приспособление для указания точки
aiming device
(на экране дисплея с автоматическим вводом ее координат)


программа без указания некоторых параметров
incomplete routine



режим указания
locate mode
Способ обеспечения доступа к данным без их физического перемещения, т.е. путем указания адреса данных в буфере.


указание компилятору
compiler directive, pragma
Конструкция входного языка, не меняющая смысл программы, но управляющая работой транслятора или задающая ему какие-либо параметры (например, вид оптимизации или формат распечатки).


указание к решению
key
Параметр шифрования, определяющий один из возможных вариантов шифра; для дешифрации необходимо знать алгоритм шифра и ключ.


указание оператору
operator guide
(со стороны системы)


указание структуры текста или иллюстраций
greeking
(на экране НИС

указание транслятору
compiler directive, pragma
Конструкция входного языка, не меняющая смысл программы, но управляющая работой транслятора или задающая ему какие-либо параметры (например, вид оптимизации или формат распечатки).


указания транслятору
pragma
(в языке Ада)


устройство указания
pointing device, pointing device, pick device
Устройство, позволяющее указать позицию или элемент изображения на экране дисплея. Им может быть манипулятор "мышь", световое перо, планшет, клавиша управления.


устройство указания позиции
positioning device



целое число с указанием основания системы счисления
based integer
Запись числового значения с указанием системы счисления.