file Идентифицированная совокупность экземпляров описанного в программе типа данных, находящихся во внешней памяти и доступных программе посредством специальных операций.
Phrases with файла.
абстрактный последовательный файл stream
абстрактный файл abstract file Тип данных операционной системы; канал.; pipe Тип данных операционной системы. Процесс может читать данные из канала и писать в канал, как при работе с файлами. Каналы могут связываться с файлами, физическими устройствами или использоваться для обмена данными между процессами. Канал является базовым понятием операционной системы UNIX и используется для организации конвейера и взаимодействия процессов.
активность файла activity Мера интенсивности обращений к файлу, равная отношению числа обращений к длине файла.
активный файл active file Файл, для которого выполнена процедура открытия OPEN, в результате чего его записи становятся доступными для чтения и обработки.
альтернативный файл alternate file
архивированный файл archived file Файл, перенесенный на более низкий уровень иерархической системы памяти
архивный файл archival quality file; staffed file Файл, полученный в результате архивирования (сжатия) исходных файлов архиватором.; archived file Файл, перенесенный на более низкий уровень иерархической системы памяти
архитектура файла file structure Описание файла, включающее определение структуры записей файла, порядок их размещения и доступа к ним.
атрибут активности файла file activity attribute
атрибут доступа к файлу access file attribute
атрибут описания файла file description attribute
атрибут файла file attribute Характеристика, определяющая файл: имя, размер, организация (тип), метод доступа, длина записи, тип записи и др.
байт-ориентированный специальный файл byte
байт-ориентированный файл character-type file (для организации обмена байтами)
барабан для хранения файлов file drum
безымянный файл unnamed file
блокировка обращения к файлу file interblock
блок контроля файла FCB, File Control Block
блок описания файла file description block, FDB Структура данных, содержащая атрибуты файла и указываемая как параметр при обращении к нему.
блок определения файла file identification block, FIB
блок-ориентированный специальный файл block
блок-ориентированный файл block-type file (для организации информационного обмена блоками)
блок управления файлом file control block, FCB Таблица, находящаяся под управлением файлового процессора операционной системы и содержащая данные, необходимые ему для выполнения операций ввода-вывода при обработке заданного файла.
блок управления файлом задания job file control block, JFCB Таблица, формируемая планировщиком заданий для каждого управляющего оператора и содержащая информацию о файле: вид памяти, объем памяти, занимаемой файлом, и т.п.
бобина с несколькими файлами multifile reel
бобина с одним файлом unifile reel
бобина с файлом file reel
бобина файла file reel
буферный файл spool file В многозадачных операционных системах
Введите пароль для файла Enter Password for file
ввод файла file feed
ведение файла file maintenance Периодическое создание резервных копий и реорганизация основного файла для обеспечения более эффективного поиска и обновления его записей.; file updating, transaction file Внесение рабочих изменений в файл, содержащий информацию о предметной области. Информация хранится в основном файле, изменения описываются файлом изменений. На основании исходной версии файла и файла изменений создается новая версия файла. Исходная и новая версии могут сохраняться под разными номерами версий
версия файла file version Элемент спецификации (атрибут) файла, указывающий его вариант. Файловая структура допускает хранение нескольких вариантов одного и того же файла с разными номерами версий.
визуализуемый файл visible file
виртуальный файл virtual file Совокупность данных, к которым программа обращается операциями файлового обмена. Физически виртуальный файл может быть частью реального файла, объединением группы реальных файлов, или являться средством межзадачного взаимодействия.
включать данные в файл intercalate
включать новые данные в файл intercalate
включение файлов file inclusion В языке Си
включить файлы в проект include files in a project
внешний файл external file В языке Паскаль
вносить изменения в файл mung, munge (обычно необратимые)
внутренний файл internal file В языке Паскаль
возвращаться к началу файла reset a file
возвращаться на один файл backspace a file
возвращаться на один файл назад backspace a file
возвращаться на файл backspace a file
возвращаться на файл назад backspace a file
восстанавливать файл reset a file
восстановление файла file recovery Процесс восстановления целостности файла после обнаружения в нем ошибок.; file recovery Процесс восстановления в корневом каталоге информации об удаленном с данного диска файле.
временный файл temporary file, work file Файл, который подлежит удалению после завершения создавшей его задачи.
вспомогательный файл transaction file Файл, содержащий вспомогательную информацию, обрабатываемую совместно с основным файлом.; scratch file
входной файл input file, source file Файл, содержащий исходные данные для прикладной программы.
входной файл заданий job input file Файл, содержащий определения заданий и соответствующие им данные и обрабатываемый планировщиком заданий для установления очередности работы.
выверка файла file testing
вывод в файл output to a file
выделенный файл сервер
выделять файл establish a file
выполняемый файл executable file Файл, готовый к выполнению операционной системой: машинный (.exe и .com) и командный (.bat) файлы.
выходной файл output file Файл, содержащий результаты выполнения задания.; destination file; object file Выходной файл транслятора, содержащий один или несколько объектных модулей.
вычислительная машина для работы с файлами file computer
генерация имен файлов filename generation; file name generation В операционной системе UNIX
генерируемый файл mechanized file
главный индексный файл master index file
главный файл main file; master file, master tape Файл, содержащий относительно постоянную информацию о предметной области, являющийся основным источником информации в системе и изменяемый в соответствии с ее изменением
графический файл graphic file, graphical file Файл, содержащий графическое изображение; файл, созданный с помощью графического редактора.
данные из файла file data
данные файла file data
данные , хранимые в виде файла filed data
дата создания файла file generated date Дата генерации файла, записанная в метке файла в соответствующем формате.
двоичный файл binary file Файл, содержащий коды, не ограниченные стандартным набором символов, используемых в ЭВМ.
двумерный файл flat file Файл, состоящий из записей одного типа и не содержащий указателей на другие записи; двумерный массив (таблица) элементов данных.
двухмерный файл two-dimensional file Файл, в который отображается нормализованное отношение реляционной модели данных.
дескриптор файла file descriptor Информация о файле, необходимая программе для доступа к нему и находящаяся под управлением системы ввода-вывода или файлового процессора операционной системы.
дефрагментация файла file defragmentation Устранение фрагментации файла путем копирования его фрагментов на другой носитель с последующим размещением этих фрагментов на исходном носителе в смежных секторах.
дисковый файл magnetic disk file; disk file Файл, хранимый на пакете магнитных дисков или на гибком магнитном диске.
диспетчер файлов filer; file manager
дисплейный файл display file Файл, подготовленный графической системой и передаваемый дисплейному процессору (display processor) для формирования вывода отображаемого изображения.; display list Последовательность команд при помощи которых формируется и обновляется графическое изображение.
дисплейный файл сегментов segment display file Файл сегментов, используемый в качестве дисплейного файла при наличии развитого дисплейного процессора.
дистанционный файл remote file Файл, физически расположенный на другом узле сети ЭВМ.
дополняемый файл update file Набор данных, для которого выполнена процедура открытия OPEN с вариантом UPDATE, разрешающим внесение изменений
допустимое имя файла legal filename
Допустимое имя файла Valid filename
дублирующий файл back-up file Копия файла, создаваемая для обеспечения целостности данных.; backup file
единичная операция над файлом file event (считывание или запись)
единый файл данных integrated data file
журнальный файл log file
заархивированный преобразованный в архивный формат файл stuffed file
заархивированный файл stuffed file
зависимый файл dependence file Файл, расположенный в иерархической структуре на втором или более низком уровне иерархии.
заголовок файла label block
закрытие файла file closing Операция завершения работы программы с файлом, при которой все изменения выводятся на диск, а выделенные файлу буферы освобождаются.
закрыть файл close a file Операция завершения работы программы с файлом. При ее выполнении все связанные с файлом буфера сбрасываются и информация о произведенных изменениях заносится на диск.
занесение в файл filing
заносить в файл file
записывать в буферный файл spool
запись в файл filing
запись , входящая в состав файла file record
запись с признаком конца файла end-file record
запись файла file record
запись файла изменений transaction В базах данных и файловых системах
запоминающее устройство с защитой файлов file protected device
захват файла file locking В многозадачных системах и локальных сетях
захваченный файл locked file
защита файла file protection 1. Аппаратные или программные средства для предотвращения внесения изменений в файл.; file security Программные средства, предотвращающие несанкционированный доступ к информации в файле.
защищенный файл protected file Файл, для доступа к записям которого необходимо ввести пароль.
звуковой файл sound file Файл с программой, воспроизводящей речь человека в системах мультимедиа.
идентификатор типа файла filetype
идентификатор файла file id
иерархический файл hierarchical file
иерархия файлов hierarchy of files
изменчивый файл volatile file
изменяемый файл volatile file
имя исполняемого файла содержащего команду command name
имя файла filename; file name
инвертированный файл inverted file Файл, снабженный индексами по вторичным ключам
индексированный файл indexed file Файл, снабженный системой индексов, обеспечивающей быстрый доступ к записям файла. Индекс формируется в виде индексного файла.
индексно-последовательный файл indexed-sequential file Файл, каждая из записей которого снабжена своим ключом так, что обеспечивается прямой доступ к записи по ключу, а также последовательный доступ в соответствии с упорядоченностью записей по ключам.; indexed sequential file
индексный дескриптор файла I-node Основная внутренняя структура операционной системы UNIX, предназначенная для управления файлами. В ней содержится информация о режиме использования, типе, владельце и расположении файла. Таблица индексных дескрипторов хранится в начале каждой файловой системы.
индексный файл index file Файл, содержащий индекс.; index file Упорядоченный по значениям одного или нескольких полей базы данных список указателей на ее записи. В качестве указателей используются логические или физические адреса.
индексный файл с перекрестными ссылками cross-index file
индекс файла I-number В операционной системе UNIX
инсталляционный файл installation file Файл, содержащий программу инсталляции.
интегрированный адаптер файла integrated file adapter Встроенный адаптер, обеспечивающий присоединение нескольких устройств памяти на магнитных дисках к процессору.
интенсивность воздействия на файл file activity ratio Количество воздействий на файл за один его просмотр или в течение заданного промежутка времени.
информационно-независимый файл data sensitive file
Информационный файл программы pif, Program information file
информация файла file information
исполняемый файл executable file Файл, готовый к выполнению операционной системой: машинный (.exe и .com) и командный (.bat) файлы.
исходная версия основного файла father file, father tape
исходная версия файла father file, father tape
исходный файл source file Файл, содержащий исходную программу.; input file, source file Файл, содержащий исходные данные для прикладной программы.; father file, father tape
Исходный файл Original File Name
карточный файл card file Набор данных, организуемый и хранимый в виде колоды перфокарт.
ключ файла file qualifier В командных языках операционных систем фирмы DEC
код защиты файла file mode целое число описывающее тип файла; file code В операционной системе UNIX
коллективный файл shared file Файл, открытый и обрабатываемый несколькими задачами одновременно.
кольцо защиты файла file protect ring
командный файл command file, indirect file, batch file Файл, содержащий команды диалогового монитора, выполняемые в пакетном режиме; процедура на командном языке.; command file, indirect file, batch file Файл, содержащий последовательность команд (процедуру) на входном языке прикладной программы.; shellscript
комбинированный файл combined file
компаратор файлов file comparator
конец файла end of file, EOF Исключительное состояние, возникающее при попытке прикладной программы прочитать запись файла, когда уже достигнут его конец.; EOF, end of file; end of file, EOF Управляющий символ, указывающий конец файла (в коде ASCII представлен числом 26).
конкатенация файлов file concatenate Слияние двух файлов в один.
константа файла file constant В языке ПЛ/1
концевой маркер файла filemark
концептуальный файл conceptual file
копирование файлов file copying Процедура обмена наборами данных между внешними устройствами, обеспечиваемая стандартными средствами операционной системы.
корректировка содержимого файла file updating, update by copy, transaction file Внесение рабочих изменений в файл, содержащий информацию о предметной области. Информация хранится в основном файле, изменения описываются файлом изменений. На основании исходной версии файла и файла изменений создается новая версия файла. Исходная и новая версии могут сохраняться под разными номерами версий
корректировка файла file updating, update by copy, transaction file Внесение рабочих изменений в файл, содержащий информацию о предметной области. Информация хранится в основном файле, изменения описываются файлом изменений. На основании исходной версии файла и файла изменений создается новая версия файла. Исходная и новая версии могут сохраняться под разными номерами версий
коррекция файла file correction
косвенный командный файл indirect command file Командный файл, вызываемый для выполнения из другого командного файла.
коэффициент активности файла activity Мера интенсивности обращений к файлу, равная отношению числа обращений к длине файла.
лента с файлами file tape
ленточный файл tapefile; magnetic tape file; tape file Файл, расположенный на магнитной ленте.
ликвидировать файл scratch a file
личный файл private file Файл, находящийся в личном распоряжении пользователя.
логический файл logical file Файл с точки зрения программы; логический файл может быть связан с физическим файлом или внешним устройством.
логическое имя файла AUX, auxiliary В ОС для микроЭВМ
локальный файл local file
магнитная метка конца файла end-of-file spot (на ленте)
маркер конца файла end-of-file mark Метка, используемая для указания окончания считывания последней записи файла.
маркер файла file mark
машинно-независимый файл device independent file (независимый от ЗУ, в котором от хранится)
машинный файл computer file Файл, содержащий машинные команды (в ПЭВМ
метка конца файла end of file label; end-of-file spot (на ленте)
метка начала файла beginning file label
метка файла beginning
метод доступа при передаче файлов FTAM, file transfer access method (один из протоколов, реализованных в модели взаимодействия открытых систем ISO)
многоленточный файл multireel file, many
многосекционный файл multiextent file Файл, занимающий на томе два или более несмежных участка.
многотомный файл multivolume file Файл, размещенный на двух или более отдельных носителях (томах)
многоучастковый файл multiextent file Файл, занимающий на томе два или более несмежных участка.
набор файлов file set
найдено файлов files found
неактивный файл inactive file Файл, для которого не выполнена процедура открытия OPEN либо уже выполнена процедура закрытия CLOSE. Записи такого файла недоступны.
невыделенный файл сервер
негативный файл negative file (содержащий данные, не разрешенные к обработке по каким-либо причинам)
неиспользуемый файл dead file Файл, на который нет ссылок ни из каталогов, ни из программ, но который продолжает занимать пространство на диске.
необновленный исходный файл old master (используемый для восстановления информации при утрате оперативных копий)
непомеченный файл unlabeled file Файл на перфокартах, перфоленте, магнитной ленте.
непрерывный файл contiguous file Файл, физически занимающий непрерывную область на томе.
несвязанный файл unlinked file Файл в базе данных, для которого не были определены связи с другими файлами в процессе ее создания и не выполнялась процедура связывания в ходе работы с файлом.; unlinked file Файл, записи которого не имеют ссылок (указателей) друг на друга.
несвязный файл unlinked file Файл, записи которого не имеют ссылок (указателей) друг на друга.; unlinked file Файл в базе данных, для которого не были определены связи с другими файлами в процессе ее создания и не выполнялась процедура связывания в ходе работы с файлом.
нестандартный файл non-standard file Файл, не относящийся к классу стандартных файлов в данной операционной системе.
неструктурированный файл данных unstructured data file
новая версия основного файла son file
новый файл untitled file
обновление файла file updating, update by copy, transaction file Внесение рабочих изменений в файл, содержащий информацию о предметной области. Информация хранится в основном файле, изменения описываются файлом изменений. На основании исходной версии файла и файла изменений создается новая версия файла. Исходная и новая версии могут сохраняться под разными номерами версий
обновление файла только путем присоединения новых записей append-only updating
обновляемый файл update file Файл, открытый для обновления записей, т.е. доступный для операций обновления, добавления, удаления.
обработка файлов file processing
обработчик файлов file handler
обращение к файлу file event
общедоступный файл public file
общий файл shared file Файл, открытый и обрабатываемый несколькими задачами одновременно.; shareable file Файл, который может быть использован (открыт) несколькими задачами одновременно.; shareable file Файл, который может быть использован несколькими задачами одновременно.
общий формат файла always file format
объектный файл object file Выходной файл транслятора, содержащий один или несколько объектных модулей.
оглавление файла file directory
ограничение доступа к файлу file security Программные средства, предотвращающие несанкционированный доступ к информации в файле.
одноленточный файл unireel file
одноэлементный файл single entry file
окно списка файлов file list box
оператор конца файла end-of-file statement
оператор определения файла define file statement
оператор проверки на конец файла end-of-file statement
операция над файлом operation on file Совокупность действий ЭВМ по обработке файла. Виды операций: открытие, чтение, обновление, удаление, создание, копирование, закрытие файла.
описание структуры файла file layout (в памяти)
описание файла file description Определение в программе имени и атрибутов файла средствами описания данных.
организация файла filing; file organization Физическое представление записей файла и их расположение на внешнем устройстве.; file organization Метод доступа, применимый к данному файлу.
организовывать файл file
ориентированный на работу с файлами file-oriented
основной файл master file, master data file, master tape Файл, содержащий относительно постоянную информацию о предметной области, являющийся основным источником информации в системе и изменяемый в соответствии с ее изменением
открывать файл open a file Операция, связывающая переменную типа файл или номер логического канала с конкретным файлом файловой системы. Файл должен быть открыт, прежде чем к нему можно обращаться операциями записи и чтения.; open
открытие файла file opening Процедура окончательного заполнения управляющей информацией блока управления данными (DCB), определение местоположения файла во внешней памяти, проверка доступности файла и выделение буфера в основной памяти для ввода-вывода записей. В большинстве языков программирования выполняется оператором OPEN. После открытия файл становится доступным пользователю в его программе.
открытый файл active file Файл, для которого выполнена процедура открытия OPEN, в результате чего его записи становятся доступными для чтения и обработки.
Открыть файл Open File
относительный файл relation file В языке Кобол
пакетный файл batch file; command file, batch file Файл, содержащий последовательность команд (процедуру) на входном языке прикладной программы.; command file, batch file Файл, содержащий команды диалогового монитора, выполняемые в пакетном режиме; процедура на командном языке.
перебор элементов файла с целью доступа access scan Поиск необходимой информации в файле последовательным перебором записей.
переменная типа файл file variable Переменная, значением которой является файл.
перфокарточный файл card file Набор данных, организуемый и хранимый в виде колоды перфокарт.
Печать в файл Print to File
плоский файл flat file Файл, состоящий из записей одного типа и не содержащий указателей на другие записи; двумерный массив (таблица) элементов данных.
полностью инвертированный файл fully inverted file Файл, снабженный индексами по всем вторичным ключам; fully inverted file Файл, снабженный индексами по всем вторичным ключам.
пометить файл tag a file
пометка файла для кодовой страницы mark a file with a code page
помеченный файл labeled file Файл с меткой, записанной в оглавлении тома. Метки могут быть стандартными и нестандартными.
порядковый номер файла serial file number Число, записываемое в метку файла и определяющее его положение среди множества файлов на магнитной ленте.
последовательный файл sequential file Файл, к записям которого можно обращаться только последовательно.
потерянный файл dead file Файл, на который нет ссылок ни из каталогов, ни из программ, но который продолжает занимать пространство на диске.
правильное имя файла legal file name
преобразовать файл convert file
префикс имени файла path В иерархической файловой системе
привилегированный файл privileged file
признак конца файла end of file, EOF Управляющий символ, указывающий конец файла (в коде ASCII представлен числом 26).; end-of-file indicator
проблемный файл problem file
проглатывать файл slurp (файл)
программа добавления в связанный файл chain additions program
программа добавления новых записей в связанный файл chain additions program
программа копирования файлов file exchange utility, FLX Программа копирования файлов с преобразованием форматов.
программа обработки файлов file handler
программа окончания обработки файла end-of-file routine
программа окончания считывания файла end-of-file routine
программа организации файлов file-organization routine (в памяти)
программа работы с файлами PIP, Peripheral Interchange Program
программа управления файлами file-management routine; file manager
программирование с использованием файла file-oriented programming (без обращения к конкретным устройствам ввода
программный файл program file Файл, содержащий программу на каком-ли6о языке программирования.; source file Файл, содержащий исходную программу.
проектный файл design file
промежуток между файлами file gap (для их разграничения) Область на носителе информации, определяющая конец файла.
Пропустить файл Skip file
просматривать файл view file
протокол передачи файлов FTP, File Transfer Protocol Поддерживается в сетях TCP/IP; подобен протоколу FTAM в открытых системах OSI. Как и Telnet, реализуется на базе TCP. Пользователь FTP может посмотреть каталог удаленной машины, перейти из одного каталога в другой, а также скопировать, удалить или обновить несколько файлов. Существуют различные версии FTP, в частности анонимный (anonymous) и тривиальный (TFTP), предоставляющие только возможность считывания файлов из каталогов удаленной машины. Машина, на которой работает серверная часть протокола FTP, называется FTP-хостом.
процессор пересмотра файлов file revision processor (в базах данных)
процессор управления файлами file control processor Управляющая программа в составе операционной системы, обеспечивающая управление операциями обмена данными с различными внешними устройствами. Непосредственное планирование и выполнение операций ввода-вывода осуществляет супервизор ввода-вывода.
прямой файл direct file, relative file, random file, direct access file, direct data set Файл, к записям которого можно обращаться в любом порядке; для доступа к записи указывается ее номер или логический адрес.
путь поиска файлов Search path
работа с файлами file processing
рабочий файл temporary file, work file Файл, который подлежит удалению после завершения создавшей его задачи.; scratch file; working file
свопинговый файл swapping file Файл, предназначенный для размещения страниц или сегментов виртуальной памяти или образов задач во время подкачки (свопинга).
связанный файл chained file, linked file Файл, записи которого объединены в цепной список. Для организации цепного списка могут использоваться индексно-последовательный и прямой файлы.
Связать с файлом Link to File
связный файл linked file
связующий файл link file Файл, содержащий информацию для компоновщика об именах объектных модулей и библиотек, из которых строится загрузочный модуль, и другие параметры компоновки.; concatenation file
система каталогизации файлов file catalogization system Средства, обеспечиваемые операционной системой и позволяющие выбирать файлы по их символическим именам без указания типов устройств и порядковых номеров томов.
система программ управления файлами executive file-control system
система просмотра файлов file viewer
система с коллективными файлами shared-files system
система управления файлами file control system; executive file-control system
система файлов file system Организация каталогов и файлов, правила их создания и манипулирования ими.
системный номер файла handle; file handle
системный регистрационный файл system recorder file Файл, в который заносятся данные о машинных сбоях и ошибках в каналах.
системный файл system file Файл, содержащий один из модулей операционной системы.
скрытый файл hidden file (имя которого не включается в каталог файлов)
следящая система многоленточного файла servo swap, tape-servo swap (совмещающая замену и прогон одних лент с перемоткой других)
следящий файл suspense file Файл, упорядоченный по ключу, значения которого инициируют определенные события в системе.; follow-up file (упорядоченный по ключу, значения которого инициируют определенные события в системе)
служба пересылки , доступа и управления файлами FTAM, File Transfer , Access and Management Прикладная служба OSI, обеспечивающая пересылку файлов.
случайно изменять файл mung, munge (обычно необратимые)
собрать исполняемый файл make
собрать файлы в проект gather files into a project
совместное использование файлов file sharing Сетевая услуга, обеспечивающая управление одновременным доступом нескольких пользователей к одному и тому же файлу.
совокупность определений стандартных файлов standard file definition set
совокупность файлов bunch of files (сгруппированных по определенному принципу)
содержащий текст программы файл source file Файл, содержащий исходную программу.
создавать файл create a file
создание файла file creation Комплекс операций, включающий выделение внешней памяти, создание метки файла и загрузку в него записей.
сопровождение файла file maintenance Периодическое создание резервных копий и реорганизация основного файла для обеспечения более эффективного поиска и обновления его записей.
Сортировка файлов по Sort Files By
составной индексный файл compound index file
составной файл concatenated file Совокупность логически связанных наборов данных, которые в ходе выполнения шага задания рассматриваются операционной системой как единый набор данных.
специальный файл special file В операционной системе UNIX
спецификация файла file specification То же, что полное имя файла.
Список файлов file list
Список файлов из List Files By
справочник файлов file directory
справочный файл directory file Файл, содержащий описание конфигурации ЭВМ или справочную информацию о возможностях системы и используемых в ней языках.
стандартная метка файла standard label of file Стандартная метка, идентифицирующая файл (набор данных).
стандартное расширение библиотечных файлов lib
стандартное расширение имени объектного файла OBJ
стандартное расширение исполняемого файла EXE file, EXE
стандартное расширение командного файла COM
стандартное расширение командных файлов BAT, batch
стандартный протокол сетевых файлов NFS, network file standard
стандартный файл standard file Файл, атрибуты которого не указаны при описании в управляющем операторе DD и назначаются по умолчанию. Это стандартные файлы SYSIN и SYSPRINT.
стартовый файл startup file
статистический файл measurement file
структура файла file organization Физическое представление записей файла и их расположение на внешнем устройстве.; file structure Описание файла, включающее определение структуры записей файла, порядок их размещения и доступа к ним.
структурированный файл данных structured data file Файл, записи которого структурированы (в отличие от текстового файла).
считывать файл целиком slurp (файл)
таблица размещения файлов file allocation table, FAT Карта диска, размещаемая в его системной области и содержащая информацию о том, какие фрагменты диска (кластеры) заняты, какие
тегированный формат файлов изображений TIFF, tag image file format
текстовой файл text file Файл программ для подготовки текстов.
текстовый файл text file В операционной системе UNIX
текстовый файл с разделителями delimited text file
текстовый файл с фиксированной длиной записей Fixed-width text file
текстовый файл с фиксированной длиной полей Fixed-width text file
текущий файл detail file
тип файла file type Характеристика файла, отражающая его содержимое, назначение и область применения (машинный, командный, текстовый, бейсик-программа и т.п.) и указываемая в виде расширения имени файла.
управление файлами file management Функция операционной системы, состоящая в открытии, создании, чтении, изменении и закрытии файлов.
управляющий параметр файла file qualifier В командных языках операционных систем фирмы DEC
управляющий символ разделитель файлов file separator В коде ASCII представлен числом 28.
устройство с защитой файлов file protected device
устройство управления файлами file manager
учетный файл accounting file Файл, содержащий данные о бюджете пользователей и реальном использовании ресурсов вычислительной системы.
файл автозапуска autoexec, autoexec file Файл, автоматически выполняемый при загрузке операционной системы и предназначенный для выполнения операций до начала работы пользователя.
файл адресов записей record address file Файл, содержащий указатели (ссылки) в виде физических или логических адресов на записи основного файла.
файл активности activity file (напр. внешних участков)
файл базы данных database file Фрагмент базы данных, который является относительно самостоятельным, может быть открыт независимо от других фрагментов и связан с другими файлами этой же БД.
файл без имени unnamed file
файл без меток unlabeled file Файл на перфокартах, перфоленте, магнитной ленте.
файл бюджетов accounting file Файл, содержащий данные о бюджете пользователей и реальном использовании ресурсов вычислительной системы.
файл ввода input file, source file Файл, содержащий исходные данные для прикладной программы.
файл видеозаписи Video clip
файл вывода output file Файл, содержащий результаты выполнения задания.
файл выгрузки задач swapping file Файл, предназначенный для размещения страниц или сегментов виртуальной памяти или образов задач во время подкачки (свопинга).
файл данных data file Файл, содержащий данные и не обладающий специальным смыслом для операционной системы или системы программирования в отличие от командного, объектного файла.
файл деловых сообщений transaction file
файл для ввода input file, source file Файл, содержащий исходные данные для прикладной программы.
файл для вывода output file Файл, содержащий результаты выполнения задания.
файл драйвера принтера printer driver file
файл журнала log file
файл заданий job file Файл, содержащий сведения о заданиях, находящихся в очереди на выполнение.
файл задачи problem file
файл звукозаписи MIDI sound file, Musical Instrument Digital Interface sound file (в формате MIDI); Sound clip
файл издания edition file
файл изменений update file; transactions file Файл, в который копируется информация транзакций.; amendments file; change file Файл, образованный последовательными выдачами результатов многократного выполнения одной и той же программы.; change file, differential file, amendments file При ведении файла
файл изображения picture file файл данных для создания изображения
файл инициализации ini Стандартное раcширение имени файла начальной установки.
файл информации о пользователях user authorisation file Файл, содержащий информацию об именах, паролях и правах пользователей многопользовательской системы.
файл исходных данных input file, source file Файл, содержащий исходные данные для прикладной программы.
файл коллективного доступа shared file Файл, открытый и обрабатываемый несколькими задачами одновременно.
файл команд command file, indirect file, batch file Файл, содержащий последовательность команд (процедуру) на входном языке прикладной программы.; command file, indirect file, batch file Файл, содержащий команды диалогового монитора, выполняемые в пакетном режиме; процедура на командном языке.
файл контрольной точки checkpoint file Файл, содержащий сведения о состоянии проблемной программы в момент создания контрольной точки.
файл конфигурации configuration file Файл операционной системы, автоматически выполняемый при ее загрузке и предназначенный для изменения стандартных параметров операционной системы.
файл на диске disk file Файл, хранимый на пакете магнитных дисков или на гибком магнитном диске.
файл на картах card file Набор данных, организуемый и хранимый в виде колоды перфокарт.
файл на ленте tape file Файл, расположенный на магнитной ленте.
файл на магнитной ленте magnetic tape file
файл на магнитных дисках disk file Файл, хранимый на пакете магнитных дисков или на гибком магнитном диске.; magnetic disk file
файл на магнитных картах magnetic card file
файл на перфокартах card file Набор данных, организуемый и хранимый в виде колоды перфокарт.
файл начальных установок settings file
файл неструктурированных данных unstructured data file
файл нижнего уровня low-level file
файл нормативно-справочной информации master file, master data file, master tape Файл, содержащий относительно постоянную информацию о предметной области, являющийся основным источником информации в системе и изменяемый в соответствии с ее изменением; main file
файл обмена чертежными данными drawing exchange file, DXF Стандартный текстовый файл, который описывает двоичный файл черчения в системе автоКАД.
файл образа задачи image file То же, что загрузочный модуль.
файл общего назначения nondedicated file
файл оперативной информации detail file
файл описания форм документов forms file
файл описатель программы
файл отчетов report file В языке Кобол
файл ошибок error file
файл параметров пользователя profile file
файл переноса слов hyphenation file
файл подкачки swapping file Файл, предназначенный для размещения страниц или сегментов виртуальной памяти или образов задач во время подкачки (свопинга).; Swap file
файл , помещенный в архив archived file Файл, перенесенный на более низкий уровень иерархической системы памяти
файл программ program file Файл, содержащий программу на каком-ли6о языке программирования.
файл проектных данных design file
файл прямого доступа direct-access file; direct file, random file, direct access file, direct data set Файл, к записям которого можно обращаться в любом порядке; для доступа к записи указывается ее номер или логический адрес.
файл рабочего пространства workspace file
файл различий differential file Файл, содержащий записи, которыми различаются два сравниваемых файла или две версии одного файла.
файл регистрации log
файл регистрации ошибок error log (в отказоустойчивых системах) Файл, в который система записывает информацию о сбоях.
файл регистров register file Набор рабочих регистров процессора.
файл результатов output file Файл, содержащий результаты выполнения задания.; destination file
файл ресурсов resource file
файл свопинга swapping file Файл, предназначенный для размещения страниц или сегментов виртуальной памяти или образов задач во время подкачки (свопинга).
файл с высоким приоритетом privileged file
файл связей link file Файл, содержащий информацию для компоновщика об именах объектных модулей и библиотек, из которых строится загрузочный модуль, и другие параметры компоновки.
файл связывающих данных concatenation file
файл сегментов segment file Представление изображения в виде совокупности сегментов.
файл с единственной записью single entry file
файл сервер
файл с записями фиксированной длины fixed
файл синонимов thesaurus file
файл системного реестра Registry Файл, содержащий большинство параметров настройки, а также сведения о конфигурации Windows.
файл системной регистрации system recorder file Файл, в который заносятся данные о машинных сбоях и ошибках в каналах.
файл с метками labeled file Файл с меткой, записанной в оглавлении тома. Метки могут быть стандартными и нестандартными.
файл с непосредственным доступом от центрального процессора on-line file, on-line central file
файл совместного доступа shareable file Файл, который может быть использован (открыт) несколькими задачами одновременно.; shareable file Файл, который может быть использован несколькими задачами одновременно.
файл сообщений Message file; transaction file
файл сортировки sort file
файл со связями chained file, linked file Файл, записи которого объединены в цепной список. Для организации цепного списка могут использоваться индексно-последовательный и прямой файлы.
файл с основными программами master-program file
файл с пакетом транзакций batch transaction file
файл с параллельным поиском parallel search file (информации)
файл списка соединений netlist file
файл с постоянными данными permanent data file
файл справки help file
файл с произвольной выборкой random-access file
файл с произвольной организацией random file
файл с редко меняющимися данными permanent data file
файл тестовых векторов test-vector file
файл только для считывания read-only file (информации); immutable file (информации)
файл транзакций transaction file Файл, содержащий записи входных сообщений и сформированный до момента изменения эталонного файла.
файл трассировки trace file
файл уже открыт другим приложением Sharing violation
файл указателей record address file Файл, содержащий указатели (ссылки) в виде физических или логических адресов на записи основного файла.
файл уплотненного диска compressed volume file
файл уточняющих данных qualifying data file
файл формата format file
Файлы не найдены No matching files found
файлы с общим кластером cross-linked files
формат двоичного файла обмена BIFF, binary interchange file format
формат файла file format
формирование имен файлов filename generation
формирование файла filing; file composition; makefile
формировать файл file
фрагментация файла file fragmentation Разбиение файла на фрагменты и размещение их в свободных несмежных участках диска. Возникает в том случае, когда на диске нет достаточного по размерам цельного участка.
функциональный атрибут файла function file attribute
функция файла нижнего уровня low-level file function
хранение в виде файла filing
хранить в файле file
центральный файл central file
цепной файл threaded file; chained file Файл, записи которого объединены в цепной список. Для организации цепного списка могут использоваться индексно-последовательный и прямой файлы.
цепочечный файл chained file, linked file Файл, записи которого объединены в цепной список. Для организации цепного списка могут использоваться индексно-последовательный и прямой файлы.; chained file, threaded file Способ организации файла, при котором каждый его элемент (запись или блок) содержит адрес следующего элемента.
циркулярный файл circular file (с добавлением новых записей на место наиболее старых)
частично инвертированный файл partially inverted file Файл, снабженный индексами по отдельным (но не всем) вторичным ключам.
частный файл private file Файл, находящийся в личном распоряжении пользователя.
часто меняющийся файл volatile file
чертежный файл drawing file (для хранения информации, выдаваемой на графопостроитель)