Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
диффузный
диффузор
диффундировать
дихогамия
дихотомия
дичок
дичь
диэлектрик
диэлектрический
дливший
  длившийся
длина
длиннейший
длинноволосый
длинноголовый
длиннолицый
длинноногий
длинноносый
длиннополый
длиннорукий
длинноты






    длившийся


See also: влившийся, деливший, делившийся, дливший,   длившийся, доивший, доливший, злившийся, ливший, лившийся, слившийся



длиться гл несов

1. endure
2. last
3. go on


в течение года
for going on a year


Phrases with  длившийся

баскетбольный зал по субботам использовался для танцев
the indoors basketball court doubled for dances on week-ends


без ущерба для
without detriment to


благоприятные условия для отдыха на знаменитом курорте
the amenities of the famous resort


благоприятные условия для учебы
facilities for study


будьте добры сделать это для меня
will you kindly do this for me?


вы это для себя приготовили?
have you prepared it for yourself?


г-ну Джоунзу для передачи г-ну Уайту
Mr. White c/o Mr. Jones


длиться час
to last an hour


для детей
for children


для него не существует никаких законов, кроме собственного мнения
he is a law unto himself -


для общего блага
for the public (general) weal


для продажи
for sale


для разнообразия
for a change


для успокоения совести
for conscience sake


дом стал тесен для моей разросшейся семьи
my family has outgrown our house


его положили в больницу для клинического исследования
he was sent to hospital for observation


есть вещи, которые нельзя сделать для самого себя
there are things one can't do for oneself


загон для клеймения скота
rodeo


занятия, курс повышенного типа для продолжающих обучение
advanced studio


заседание парламента на правах комитета для обсуждения законопроекта;
Committee of the whole House


здание или помещение для проведения культурных и общественных мероприятий
community centre


мы можем достать это для вас;
we can get it for you


найти точку опоры для ног
To get a purchase with one's feet -


нет ничего полезнее морского воздуха для укрепления здоровья
there is nothing to touch sea air for bracing you up


нужно жить для других, не только для себя
one must not live for oneself only


он может появиться здесь хотя бы только для того, чтобы повидать вас
he may show up if only see you


он молодо выглядит для своего возраста
he is young for his age


он молодо выглядит для своих лет
he looks young for his years


он не годится для этой работы
he is not up to this job


он обладает всеми качествами, необходимыми для президента (разг.)
he is good presidential timber


он самый подходящий человек для этого поста
he is the man for the position


палата объявляет себя комиссией для обсуждения какого-либо вопроса
the House goes into Committee, the House resolves itself into Committee


развертываться для наступления
develop an attack


создать благоприятные условия для
establish favourable conditions for


таскать для кого-либо каштаны из огня
to pull the chestnuts out of the fire for somebody


хорошо выглядеть для своего возраста, казаться моложе своих лет
bear one's age well


человек, подходящий для;
a good man for


шприц для подкожных впрыскиваний
hypodermic syringe


щипцы для завивки волос
curling-irons


это было для него последним ударом
it was the cope-stone of his misfortunes


этот портрет предназначается для вас
this portrait is intended for you


я для него не авторитет
I have little influence with him





How to Translate
баскетбольный зал по субботам использовался для танцев

без ущерба для

благоприятные условия для отдыха на знаменитом курорте

благоприятные условия для учебы

будьте добры сделать это для меня

вы это для себя приготовили?

г-ну Джоунзу для передачи г-ну Уайту

длиться час

для детей

для него не существует никаких законов, кроме собственного мнения

для общего блага

для продажи

для разнообразия

для успокоения совести

дом стал тесен для моей разросшейся семьи

его положили в больницу для клинического исследования

есть вещи, которые нельзя сделать для самого себя

загон для клеймения скота

занятия, курс повышенного типа для продолжающих обучение

заседание парламента на правах комитета для обсуждения законопроекта;

здание или помещение для проведения культурных и общественных мероприятий

мы можем достать это для вас;

найти точку опоры для ног

нет ничего полезнее морского воздуха для укрепления здоровья

нужно жить для других, не только для себя

он может появиться здесь хотя бы только для того, чтобы повидать вас

он молодо выглядит для своего возраста

он молодо выглядит для своих лет

он не годится для этой работы

он обладает всеми качествами, необходимыми для президента (разг.)

он самый подходящий человек для этого поста

палата объявляет себя комиссией для обсуждения какого-либо вопроса

развертываться для наступления

создать благоприятные условия для

таскать для кого-либо каштаны из огня

хорошо выглядеть для своего возраста, казаться моложе своих лет

человек, подходящий для;

шприц для подкожных впрыскиваний

щипцы для завивки волос

это было для него последним ударом

этот портрет предназначается для вас

я для него не авторитет