a источники питания, соединители, пассивные компоненты, переключатели PIPS, Power, Interconnections, Passives and Switches, Power sources, Interconnections, Passives and Switches
b источники питания, соединители, пассивные компоненты, переключатели и реле PIPS, Power, Interconnections, Passives and Switches and relays, Power sources, Interconnections, Passives and Switches and relays
ЖК-дисплей на пассивной матрице passive matrix screen
ЖК-экран на пассивной матрице passive matrix screen
пассивная сеть passive network сеть, не требующая для своей работы источника питания
пассивное устройство passive device устройство, не требующее для своей работы источника энергии, напр. сопротивления, конденсаторы, диоды, кабели и т.п.
пассивные колонки passive speakers в них, в отличие от активных колонок (см. тж active speakers), нельзя изменить окраску звучания (отсутствуют встроенные усилители).
цветной ЖК-дисплей на матрице тройных пассивных суперскрученных нематических элементов TSTN, Triple SuperTwist Nematic, Triple SuperTwist Nematic display
цветной ЖК-дисплей с матрицей пассивных суперскрученных нематических элементов STN, SuperTwist Nematic
цветной ЖК-дисплей с матрицей пассивных суперскрученных нематических элементов с компенсирующими пленочными элементами FSTN, Film-compensated SuperTwist Nematic