data overrun, data overruns происходят из-за набегания, т. е. недостаточной скорости работы приемника (когда приемник не успевает принимать передаваемые со слишком высокой скоростью данные).
Russian-English Networking dictionary
сжатие изображения с потерями информации
loss image compression
Russian-English Networking dictionary
сжатие с потерей информации путем выделения полосы частот
banding
Russian-English Networking dictionary
потеря значимости
underflow одна из ошибок при операциях с плавающей точкой [запятой], (floating point underflow) когда результат настолько мал, что не может быть представлен в имеющейся разрядной сетке компьютера (ср. overflow). В зависимости от типа процессора, языка программирования, библиотек времени исполнения, обработка этой ошибки может осуществляться разными способами, в том числе с использованием аппаратного прерывания, бита статуса и т. д.