Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
напольный
напор
напорно-всасывающий
напорный
направление
направленно-прямолинейных
направленность
направленный
направлю
направляемый
  направляю
направляющая
направляющий
напрягающий
напряжение
напряженность
напряженный
напряженье
напрячь
наработка
наразмывающий






    направляю


See also: заправляю, наплавляю, направлю, направлявший, направляй, направлял,   направляю, направляют, направляя



направляющие

bar tee

Phrases with  направляю

башмак направляющего инструмента с косым срезом
muleshoe, mule shoe


башмачная направляющая насадка
shoe guide


замок направляющего каната
guideline connector, guideline latch (подводного устьевого оборудования)


инструмент для замены направляющего каната
guideline replacement tool


инструмент для отсоединения замка направляющего каната
guideline connector release tool; guideline connector release tool (подводного устьевого оборудования)


инструмент для резки направляющего каната
guideline cutting tool


инструмент для установки замка направляющего каната
guideline connector installing tool (подводного устьевого оборудования)


канатный направляющий шкив
cable-suspension idler


клапан с двумя направляющими
dual-guide valve


клапан с направляющими ребрами
wing valve


комбинированная направляющая башмачная насадка
combination whirleyfloat and guide shoe (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора)


конический клапан с направляющими ребрами
conical wing valve; conical guided valve


ловильный метчик с направляющей воронкой
tool-joint screw grab; guided fishing tap


механизм натяжения направляющего каната
guideline tensioner


модуль повторного соединения направляющего каната
guideline reentry module


направляющая воронка
guide funnel


направляющая воронка для свинчивания бурильных свечей
stabbing guide


направляющая воронка ловильного метчика
screw grab guide


направляющая воронка шлипса
slip-socket bowl


направляющая втулка
guide bushing


направляющая головка
guide head


направляющая каретка талевого блока
traveling-block dolly


направляющая каретка траверсы крюка
hook frame guide dolly (компенсатора бурильной колонны)


направляющая колодка ленточного тормоза
guide shoe


направляющая колонна обсадных труб
outer conductor


направляющая лопасть долота
lead bit blade


направляющая муфта
guide sleeve


направляющая обсадная колонна
conductor casing, conductor string


направляющая перегородка
diverter


направляющая пробка
guide plug (башмака обсадной колонны)


направляющая рама блока превенторов
guide frame


направляющая рама для спуска подводного противовыбросового оборудования
blowout-preventer guide frame


направляющая система блока превенторов в буровой шахте
blowout-preventer moonpool guidance system (морского основания)


направляющая система подводной скважины
underwater well guide system


направляющая часть ствола скважины
conductor borehole


направляющая штанга кондуктора
conductor guide arm (для его ввода в устье подводной скважины)


направляющее кольцо керновой трубы
replaceable ferrule


направляющее ребро клапана
valve wing


направляющее устройство для обсадных труб
casing guide


направляющее устройство механизма отвода талевого блока
tracks; block retractor tracks


направляющие для запуска трубопроводного скребка
bar tee


направляющий башмак
foot shoe (обсадной колонны)


направляющий башмак лифтовой колонны
tubing guide shoe


направляющий башмак обсадной колонны
guide shoe


направляющий башмак овершота
overshot guide shoe


направляющий башмак с клапаном для автоматического заполнения обсадной колонны
automatic fill-up casing-guide shoe


направляющий канат
guideline, guide line (для спуска инструмента в подводную скважину)


направляющий клин
wedge (скважинного отклонителя)


направляющий колокол овершота
overshot guide


направляющий лоток стока
baffle (наземной циркуляционной системы для бурового раствора)


направляющий палец
guide finger


направляющий раструб
bell guide (ловильного инструмента)


направляющий раструб овершота
overshot guide


направляющий расширитель
pilot reamer


направляющий ствол
pilot borehole (разведочной скважины)


направляющий ствол скважины
advance borehole


направляющий цементировочный башмак
cementing guide shoe


направляющий центратор штанговой колонны
sucker-rod guide


направляющий шкив
guide pulley; angle sheave


направляющий шкив подъемника
hoist pulley


овершот с направляющей воронкой
overshot with bowl


основной направляющий канат
master guideline


ролик направляющей втулки ведущей трубы
kelly bushing roller


сборная направляющая рама блока превенторов
modular guide frame


система повторного соединения направляющего каната
guideline replacement system (подводного устьевого оборудования)


средняя направляющая рама блока превенторов
middle BOP guide frame


стойка крепления направляющего каната к устью подводной скважины
guide post


съемный замок направляющего каната
retrievable cable anchor


узел крепления направляющего каната к устью скважины
guide base


устьевой направляющий шкив
ground block


фрезер с направляющей юбкой
skirted mill (для промывки)


фрезер с направляющим наконечником
pilot mill


ходовая втулка водоотделяющей колонны под направляющие канаты
marine riser line runner


цилиндрический аккумулятор давления с направляющим поплавком
cylindrical guided float pressure accumulator


шурф для спуска направляющей колонны
conductor hole


якорь направляющего каната
guideline anchor




How to Translate
башмак направляющего инструмента с косым срезом

башмачная направляющая насадка

замок направляющего каната

инструмент для замены направляющего каната

инструмент для отсоединения замка направляющего каната

инструмент для резки направляющего каната

инструмент для установки замка направляющего каната

канатный направляющий шкив

клапан с двумя направляющими

клапан с направляющими ребрами

комбинированная направляющая башмачная насадка

конический клапан с направляющими ребрами

ловильный метчик с направляющей воронкой

механизм натяжения направляющего каната

модуль повторного соединения направляющего каната

направляющая воронка

направляющая воронка для свинчивания бурильных свечей

направляющая воронка ловильного метчика

направляющая воронка шлипса

направляющая втулка

направляющая головка

направляющая каретка талевого блока

направляющая каретка траверсы крюка

направляющая колодка ленточного тормоза

направляющая колонна обсадных труб

направляющая лопасть долота

направляющая муфта

направляющая обсадная колонна

направляющая перегородка

направляющая пробка

направляющая рама блока превенторов

направляющая рама для спуска подводного противовыбросового оборудования

направляющая система блока превенторов в буровой шахте

направляющая система подводной скважины

направляющая часть ствола скважины

направляющая штанга кондуктора

направляющее кольцо керновой трубы

направляющее ребро клапана

направляющее устройство для обсадных труб

направляющее устройство механизма отвода талевого блока

направляющие для запуска трубопроводного скребка

направляющий башмак

направляющий башмак лифтовой колонны

направляющий башмак обсадной колонны

направляющий башмак овершота

направляющий башмак с клапаном для автоматического заполнения обсадной колонны

направляющий канат

направляющий клин

направляющий колокол овершота

направляющий лоток стока

направляющий палец

направляющий раструб

направляющий раструб овершота

направляющий расширитель

направляющий ствол

направляющий ствол скважины

направляющий цементировочный башмак

направляющий центратор штанговой колонны

направляющий шкив

направляющий шкив подъемника

овершот с направляющей воронкой

основной направляющий канат

ролик направляющей втулки ведущей трубы

сборная направляющая рама блока превенторов

система повторного соединения направляющего каната

средняя направляющая рама блока превенторов

стойка крепления направляющего каната к устью подводной скважины

съемный замок направляющего каната

узел крепления направляющего каната к устью скважины

устьевой направляющий шкив

фрезер с направляющей юбкой

фрезер с направляющим наконечником

ходовая втулка водоотделяющей колонны под направляющие канаты

цилиндрический аккумулятор давления с направляющим поплавком

шурф для спуска направляющей колонны

якорь направляющего каната