TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

подводными

by Google

More Translations

Did you mean: подводным, подводными

Phrases with подводными

акустическая локация устья подводной скважины

acoustic reentry

атмосферная камера для подводных работ

dry box

барабан шланга управления подводным противовыбросовым оборудованием

blowout-preventer reel

барабан шланга управления подводным противовыбросовым превентором

blowout-preventer hose reel

баржа для заглубления подводного трубопровода

pipe-burying barge

баржа для засыпки траншеи подводного трубопровода

bury barge

баржа для прокладки подводных трубопроводов

lay barge

батисфера для обследования подводного трубопровода

pipeline-inspection bathysphere

бетонная оболочка устья подводной скважины

doughnut

выход подводного трубопровода на берег

landfall

гидромониторная прокладка подводной траншеи

jetting

гнездо подводного манифольда управления

control pod receptacle

дистанционный подводный манипулятор

remote undersea manipulator

заглубленный подводный трубопровод

buried subsea pipeline

заканчивание подводных скважин с заглубленным устьем

submudline-type completion

заканчивание скважины с открытым подводным устьем

wet subsea completion

заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием

subsea well completion

замок для подводного оборудования

marine latch

замок подводного манифольда управления

control pod connector

затаскивать на поверхность подводный трубопровод

tow marine pipeline out

защитное перекрытие подводного трубопровода

cofferdam

защитный кожух устья подводной скважины

well jacket

изгиб подводного трубопровода при его спуске с баржи

overbend

инструмент для спуска подводного устьевого оборудования

underwater wellhead running tool

камера для подводных работ

subsea work enclosure

кессон для подводных работ

cofferdam

колокол для подводных работ

air chamber

манипулятор для подводных работ

manipulator

манифольд дистанционного гидроуправления подводными скважинами

hydraulic pod

манифольд подводного трубопровода

pipeline end manifold; PLEM (для загрузки танкеров в море)

механизм для заглубления подводных коммуникаций

crochet hook burial tool

многоканальный шланг управления подводным противовыбросовым оборудованием

blowout-preventer multitube cable

мобильный подводный аппарат

untethered submersible

морское основание с подводным хранилищем

subtank offshore platform

муфта соединения блока противовыбросовых превенторов с устьем подводной скважины

blowout-preventer wellhead connector

наматывать подводный трубопровод на барабан

spool marine pipeline (баржи-трубоукладчика)

направляющая рама для спуска подводного противовыбросового оборудования

blowout-preventer guide frame

направляющая система подводной скважины

underwater well guide system

натягивающая машина для прокладки подводных трубопроводов

pipelaying tensioner

небольшой взрыв при подводной резке металла

blowback

необитаемый подводный аппарат

unmanned submarine

обвязка подводного устья скважины

underwater wellhead equipment

обитаемая камера для подводных работ

manned work enclosure

обитаемый подводный аппарат

manned underwater vehicle

Общество подводной технологии

SUT, Society for Underwater Technology

опознавательный буй подводной скважины

marker well buoy

открытая система гидроуправления подводным оборудованием

open hydraulic system

открытая устьевая арматура подводной скважины

wet tree

переводник для соединения подводного эксплуатационного манифольда с трубопроводом

jumper spool

перемычка трубы подводного бетонирования

treamie seal

площадка для монтажа подводного оборудования

spider deck

погружная установка для ремонта подводных трубопроводов

SUPRA, submersible underwater pipeline repair apparatus

подвеска лифтовой колонны в устье подводной скважины

marine tubing hanger

подводная акустика

underwater acoustics

подводная атмосферная система

subsea atmospheric system

подводная водонагнетательная линия

subsea water injection line

подводная волна

underwater wave

подводная врезка в трубопровод

underwater tie-in

подводная выкидная линия

seabed flowline

подводная добыча

underwater production

подводная задвижка

underwater valve

подводная задвижка аварийного отключения

subsea shutdown valve

подводная измерительная аппаратура

underwater instrumentation

подводная кабельная линия

submarine cable line

подводная камера

subsea enclosure (для эксплуатационного оборудования)

подводная камера для сварки в воздушной среде

underwater dry welding chamber

подводная коррозия

underwater corrosion

подводная линия

stub pipeline

подводная окраина континента-материка

continental margin

подводная разведка

underwater exploration

подводная распределительная коробка

underwater pod (устья скважины)

подводная сварка

underwater welding

подводная сейсмическая разведка с использованием пневматического источника колебаний

air burst

подводная сейсмокоса

underwater cable

подводная система заканчивания скважин

subsea completion system

подводная скважина

subsea well; underwater well

подводная скважина с изолированным устьем

dry subsea well

подводная съемка

underwater survey

подводная фонтанная арматура

underwater X-tree; subsea X-tree

подводная эксплуатационная задвижка

subsea production valve

подводная эксплуатационная сеть трубопроводов

flowline bundle

подводная эксплуатационная система

submerged production system; subsea production system

подводное бурение

underwater drilling

подводное бурение и заканчивание с дистанционным управлением устьевым оборудованием

remote underwater drilling and completion, RUDAC

подводное буровое оборудование

underwater drilling equipment

подводное газохранилище

underwater gas storage

подводное морское нефтехранилище

underwater oil storage

подводное направление

subsea conductor

подводное основание

subsea platform

подводное пересечение реки трубопроводом

undercrossing

подводное устьевое оборудование

subsea wellhead equipment

подводное хранилище

underwater storage

подводный акустический маяк

subsea acoustic beacon

подводный аппарат дистанционного управления

ROV, remotely operated vehicle

подводный аппарат для инспекции и ремонта

submersible

подводный аппарат для эвакуации водолазов

hyperbaric rescue vehicle

подводный блок противовыбросовых превенторов

underwater blowout-preventer stack

подводный дистанционный аппарат для обслуживания донных эксплуатационных систем

RMV, remote maintenance vehicle

подводный источник

underwater source

подводный кабель

underwater cable

подводный клапан

subsea valve

подводный клапан для опробования

subsea test valve

подводный клапан-отсекатель

USV, underwater safety valve

подводный контрольно-измерительный модуль

underwater instrument capsule

подводный конус выноса

abyssal cone

подводный манифольд

underwater manifold; subsea manifold

подводный манифольд дистанционного управления

control pod; subsea control pod

подводный манифольд дистанционного управления с двойной охватывающей частью

double-female subsea control pod

подводный манифольд для фонтанной эксплуатации

underwater production manifold

подводный нефтепровод

underwater oil pipeline

подводный пакер

subsea packer

подводный переход

submerged crossing (трубопровода)

подводный плуг для засыпки трубопроводов

post-trenching plough

подводный противовыбросовый превентор

underwater blowout preventer

подводный резервуар

underwater tank

подводный сваебойный молот

underwater hammer

подводный свайный молот

underwater pile driver

подводный сепарационный пункт

underwater separation station

подводный стыковочный переводник

subsea adapter

подводный транспорт нефти

subsea transport of oil

подводный траншеекопатель

underwater plow; pre-trenching plough (для трубопроводов)

подводный трубопровод

submarine pipeline; underwater pipeline; subsea pipeline

подводный эксплуатационный комплекс

production station

подводный эксплуатационный манифольд с защитным покрытием

undersea trawlable manifold

предотвращение загрязнения подводной среды

underwater scour prevention

предохранитель подводного блока противовыбросового оборудования

blowout-prevention stack saver

привязной подводный аппарат

tethered submersible

рабочий инструмент подводного манипулятора

end effector

самоходный подводный аппарат

self-propelled submersible

сборный коллектор подводной эксплуатационной системы

manifold center

сборный подводный трубопровод

flowline

связка выкидных линий подводной фонтанной арматуры

flow hose bundle

система подводного хранения нефти

subsea oil-storage system

система управления подводным противовыбросовым оборудованием

subsea blowout preventer control system

скважина , законченная с закрытым подводным устьем

dry subsea completion

скважина , законченная с подводным устьевым оборудованием

subsea completion

стойка крепления направляющего каната к устью подводной скважины

guide post

стояк , соединяющий подводный трубопровод с морской платформой

J-riser

стыковочное гнездо подводного коллектора

pod stab receptacle

труба для подводного бетонирования

treamie pipe

трубосварочная баржа для укладки подводных трубопроводов

weld-and-lay barge

установка подводного оборудования без помощи водолазов

diverless installation

установка подводного оборудования с помощью водолазов

diver-assisted installation

установленный на подводной плите

subsea plate mounted, SPM

установочная рама для ремонта подводного трубопровода

positioning frame

устойчивость подводного незаглубленного трубопровода

on-bottom stability

устьевой предохранительный клапан подводных скважин

downhole storm choke

устье подводной скважины с атмосферной камерой

dry completion

фонтанное оборудование для испытания подводного устья

SSTT, subsea test tree

фундаментная плита подводного основания

substructure mating

шланг управления подводным противовыбросовым превентором

blowout-preventer hose

якорь для подводного трубопровода

subsea pipeline anchor

Search History

придавать вогнутую форму

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark