Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
сваб
сваб-желонка
свабирование
сваебойный
свайно-якорное
свайный
свальцованный
сваренный
свариваемость
сваривать
  сваркой
сварной
сварочный
сварщик
сварщик-водолаз
сварщиков-трубопроводчиков
свая
свежий
свертывать
сверх
сверхбыстротвердеющий






    сваркой

by Google
    

More Translations


Did you mean:   сваркой, сварной


Phrases with  сваркой

автоматическая дуговая сварка
machine arc welding


автоматическая машина для стыковой сварки
automatic butt-welding machine


автоматическая сварка
automatic welding


аргонодуговая сварка
argon-arc welding


атомно-водородная сварка
AHW, atomic-hydrogen welding


ацетилено-воздушная сварка
acetylene-air welding


ацетилено-кислородная сварка
oxyacetylene welding; acetylene welding


бригада по центровке труб под сварку
lineup crew


вертикальная сварка
vertical welding


высокочастотная сварка
high-frequency welding


газовая сварка
flame welding; gas welding; torch welding


газовый баллон для сварки
gas bottle


газоэлектрическая сварка
gas-arc welding


горелка для дуговой сварки в среде инертного газа
inert gas-shield-arc torch


горизонтальная сварка
horizontal welding


двухдуговая сварка
dual-arc welding; two-head automatic welding


дуговая контактная сварка
contact arc welding


дуговая сварка
discharge welding


дуговая сварка вольфрамовым электродом
tungsten-arc welding


дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитных газов
gas-shielded tungsten-arc welding


дуговая сварка в среде инертного газа
inert-gas welding


дуговая сварка в среде углекислого газа
carbon-dioxide-shielded arc welding


дуговая сварка металлическим электродом
metal-arc welding


дуговая сварка металлическим электродом в среде инертного газа
SIGMA, shielded inert-gas metal-arc welding


дуговая сварка покрытым электродом
shielded metal-arc welding


дуговая сварка угольным электродом
carbon-arc welding


дуговой шланговый полуавтомат для сварки под флюсом
squirt welder


заводская сварка
shop welding


защитная дуговая сварка
shielded arc welding


импульсная сварка
impulse welding; shot welding


импульсно-дуговая сварка
controlled transfer welding; pulsed arc welding


индукционная сварка
induction welding


индукционная сварка сопротивлением
induction resistance welding


кислородно-водородная сварка
oxyhydrogen welding


кислородно-дуговая сварка
oxygen-arc welding


конденсаторная сварка
condenser welding


контактная сварка
pressure contact welding; contact welding


контактная сварка сопротивлением
resistance welding


магнитно-импульсная сварка
magnetic-pulse welding


машина для непрерывной ленточной сварки
band rotary sealer


машина для роликовой сварки кольцевых швов
girth welder


место сварки
shut


механизированная сварка
machine welding


монтажная сварка
erection welding


непрерывная ленточная сварка
band sealing


непрерывный стан для стыковой сварки труб
continuous butt-weld pipe mill


нижняя палубная сварка
flat welding


нижняя сварка
flat welding


однодуговая сварка
one-head automatic welding


односторонняя сварка
series welding


опорная рама для сварки трубопровода
skid


плазменная сварка
plasma-arc welding


подводная камера для сварки в воздушной среде
underwater dry welding chamber


подводная сварка
underwater welding


подставка для транспортировки и сварки труб
pipe pad


полуавтоматическая сварка
semiautomatic welding


пост автоматической сварки
automatic welding station


приспособление для стягивания труб при сварке
pipe jack


раскислительный флюс для сварки
deoxidizing flux


роликовая сварка
series welding


роликовая сварка прерывистым швом
roller spot welding


роликовая сварка с раздавливанием кромок
mash welding


ручная сварка
manual welding


сварка бутано-кислородным пламенем
oxybutane welding


сварка в атмосферной камере
hyperbaric welding


сварка в водной среде
wet welding


сварка внапуск
scarf welding


сварка внахлестку
lap welding


сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа
tungsten inert-gas welding


сварка в среде защитных газов
gas-shielded welding


сварка встык
butt welding


сварка встык оплавлением
flash butt welding


сварка изнутри
internal welding


сварка незащищенной дугой
unshielded arc welding


сварка обратно-ступенчатым способом
backstepping


сварка плавящимся электродом
consumable electrode welding


сварка под флюсом
flux welding


сварка прерывистым швом
intermittent welding


сварка пропано-кислородным пламенем
oxypropane welding


сварка с водяным охлаждением
water-cooled welding


сварка секций трубопровода в траншее
bell hole welding


сварка снаружи
external welding


сварка с непрерывной подачей проволоки
continuous feed welding


сварка сплошным швом
continuous welding


сварка с применением присадочного порошка
powder welding


сварка с расщепленным электродом
split-tip welding


сварка толстолистового материала
heavy welding


сварка трением
friction welding


сварка труб
pipe welding


сварка трубопровода
pipeline welding


сварка трубопроводного стыка одним сварщиком
stovepipe welding


сварка угольным электродом
carbon-electrode welding


сварка электродом без покрытия
bare-electrode welding


сварной шов ручной сварки
manual weld


секционный метод сварки и спуска труб в траншею
firing line method


соединение , выполненное дуговой сваркой
arc-welded joint


соединение , подготовленное под сварку без зазора
closed joint


соединительная сварка
joint welding


термитная сварка
aluminothermic welding; thermit welding


точечная сварка
spot welding; point welding


точечная сварка с интенсивным охлаждением электродов
zero welding


точечная сварка с накладкой
bridge welding


трубный центратор для сварки трубопроводов
pipe alignment tool


углубление в траншее трубопровода для кольцевой сварки
joint hole


ультразвуковая сварка
ultrasonic welding; thermosonic welding


установка электродуговой сварки
arc welder


участок для сварки труб в плети
doubling yard


флюс для сварки
flux


центрирующий зажим для сварки труб
pipe-centering clamp


центрирующий хомут для сварки труб
lineup clamp


шов , выполняемый монтажной сваркой
site weld


шов , выполняемый при монтажной сварке
field weld


шов , полученный при роликовой сварке
bridge seam weld (встык с накладкой)


шов , полученный при точечной сварке
bridge spot weld (встык с накладкой)


шов , полученный сваркой давлением
pressure weld


электрод для дуговой сварки
arc-welding electrode


электрод для ручной сварки
manual electrode


электродуговая сварка
arc welding


электродуговая сварка под слоем флюса
hidden-arc welding


электродуговая сварка под флюсом
submerged arc welding


электронно-лучевая сварка
electron-beam welding


электрошлаковая сварка
slag welding




Search History
How to Translate
автоматическая дуговая сварка

автоматическая машина для стыковой сварки

автоматическая сварка

аргонодуговая сварка

атомно-водородная сварка

ацетилено-воздушная сварка

ацетилено-кислородная сварка

бригада по центровке труб под сварку

вертикальная сварка

высокочастотная сварка

газовая сварка

газовый баллон для сварки

газоэлектрическая сварка

горелка для дуговой сварки в среде инертного газа

горизонтальная сварка

двухдуговая сварка

дуговая контактная сварка

дуговая сварка

дуговая сварка вольфрамовым электродом

дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитных газов

дуговая сварка в среде инертного газа

дуговая сварка в среде углекислого газа

дуговая сварка металлическим электродом

дуговая сварка металлическим электродом в среде инертного газа

дуговая сварка покрытым электродом

дуговая сварка угольным электродом

дуговой шланговый полуавтомат для сварки под флюсом

заводская сварка

защитная дуговая сварка

импульсная сварка

импульсно-дуговая сварка

индукционная сварка

индукционная сварка сопротивлением

кислородно-водородная сварка

кислородно-дуговая сварка

конденсаторная сварка

контактная сварка

контактная сварка сопротивлением

магнитно-импульсная сварка

машина для непрерывной ленточной сварки

машина для роликовой сварки кольцевых швов

место сварки

механизированная сварка

монтажная сварка

непрерывная ленточная сварка

непрерывный стан для стыковой сварки труб

нижняя палубная сварка

нижняя сварка

однодуговая сварка

односторонняя сварка

опорная рама для сварки трубопровода

плазменная сварка

подводная камера для сварки в воздушной среде

подводная сварка

подставка для транспортировки и сварки труб

полуавтоматическая сварка

пост автоматической сварки

приспособление для стягивания труб при сварке

раскислительный флюс для сварки

роликовая сварка

роликовая сварка прерывистым швом

роликовая сварка с раздавливанием кромок

ручная сварка

сварка бутано-кислородным пламенем

сварка в атмосферной камере

сварка в водной среде

сварка внапуск

сварка внахлестку

сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа

сварка в среде защитных газов

сварка встык

сварка встык оплавлением

сварка изнутри

сварка незащищенной дугой

сварка обратно-ступенчатым способом

сварка плавящимся электродом

сварка под флюсом

сварка прерывистым швом

сварка пропано-кислородным пламенем

сварка с водяным охлаждением

сварка секций трубопровода в траншее

сварка снаружи

сварка с непрерывной подачей проволоки

сварка сплошным швом

сварка с применением присадочного порошка

сварка с расщепленным электродом

сварка толстолистового материала

сварка трением

сварка труб

сварка трубопровода

сварка трубопроводного стыка одним сварщиком

сварка угольным электродом

сварка электродом без покрытия

сварной шов ручной сварки

секционный метод сварки и спуска труб в траншею

соединение , выполненное дуговой сваркой

соединение , подготовленное под сварку без зазора

соединительная сварка

термитная сварка

точечная сварка

точечная сварка с интенсивным охлаждением электродов

точечная сварка с накладкой

трубный центратор для сварки трубопроводов

углубление в траншее трубопровода для кольцевой сварки

ультразвуковая сварка

установка электродуговой сварки

участок для сварки труб в плети

флюс для сварки

центрирующий зажим для сварки труб

центрирующий хомут для сварки труб

шов , выполняемый монтажной сваркой

шов , выполняемый при монтажной сварке

шов , полученный при роликовой сварке

шов , полученный при точечной сварке

шов , полученный сваркой давлением

электрод для дуговой сварки

электрод для ручной сварки

электродуговая сварка

электродуговая сварка под слоем флюса

электродуговая сварка под флюсом

электронно-лучевая сварка

электрошлаковая сварка