1. bullet (для трубопровода) 2. knife 3. rabbler 4. scraper (для очистки стенок скважины или трубопроводов) 5. scratcher (для удаления глинистой корки с обсадных труб)
закачиваемый вращающийся скребок для чистки скважин roto-rabbit
запуск скребка scraper-pig injection (в трубопровод)
затвор для запуска скребков pig launcher; pig injector
затвор для приема скребков pig receiver
калибровочный скребок gauging pig; gaging pig
камера для запуска скребков pig-injecting chamber
клапан для запуска очистных скребков pig injector valve
клапан для запуска скребка scraper-pig valve
клапан для запуска трубопроводного скребка pipeline scraper launching valve
ковш скребка scraper bowl
корпус скребка scraper body
ловушка для скребков scraper trap; scraper-pig trap (в трубопроводе)
локатор скребка pig-alert indicator
механический скребок для чистки трубопровода pipeline scraper
наружный скребок для очистки ведущих труб kelly wiper
наружный скребок для чистки труб pipe wiper
обрезиненный скребок rubberized pig
очистка скважины скребками cleaning of well with scrapers
очистка трубопровода скребками pipeline pigging
очистной скребок cleaning pig (для удаления из трубопровода тяжелого осадка и постороннего материала); go-devil pig (для сильно загрязненных трубопроводов); foam pig (для слабо загрязненных трубопроводов); scraper pig (для сильно загрязненных трубопроводов)