аварийное подвесное устройство с клиновым захватом emergency slip assembly
аварийное устройство факела flame failure device
блокировочное устройство interlock
буферное устройство вертлюга swivel link bumper
ветрозащитное устройство вытяжной системы парогенератора stack downdraft diverter
взрывное устройство explosive device
внутрискважинное устройство для очистки перфорации back surge tool
гидравлическое устройство для свинчивания и развинчивания бурильных труб hydraulic drill pipe spinner
детонирующее устройство firing device; cap assembly; shot-firing device
забойное устройство для бурения наклонных скважин limber-pendulum assembly
загрузочное устройство для сыпучих материалов feeder
зажигательное устройство igniting pilot (для испытания скважин в море)
зажигательное устройство горелки ignition pilot
закачиваемое в скважину устройство go-devil
запорное устройство противовыбросового превентора для труб различного диаметра variable bore ram
захватное устройство safety catch (всасывающего клапана скважинного насоса); catching device
захватное устройство ротора для труб gripping device
зондовое устройство detection mechanism (каротажного прибора)
искрогасящее устройство spark arrestor
контрольное устройство для расходомера bell prover
контрольно-измерительное устройство monitor
крепежное устройство tie-down device
ловильное устройство для захвата инструментов collar grab (за шейку при сорванной резьбе)
ловильное устройство для каната wireline spear
манометр с демпфирующим устройством dampened pressure gage
междупанельное соединительное устройство interpanel connector (каротажной станции)
направляющее устройство для обсадных труб casing guide
направляющее устройство механизма отвода талевого блока tracks; block retractor tracks
натяжное устройство tensioner
натяжное устройство каната line tensioner
натяжное устройство неподвижного конца каната deadline tensioner
натяжное устройство неподвижного конца талевого каната dead-line tensioner
натяжное устройство с противовесом counterweight tensioner
несущее устройство carriage
нефтебаза с разгрузочными устройствами для автоцистерн bulk plant
носовое подруливающее устройство bow-maneuvering device
огневое устройство для подогрева пласта downhole flame heater
опора спускового устройства trip shore (баржи-трубоукладчика)
освобождающее устройство releasing device (пакера)
отводное устройство водоотделяющей колонны diverter system
отклоняющее устройство diverter
пакерное ловильное устройство packer mill
переходная шайба свинчивающего устройства для труб adapter plate
поворотное устройство крюка hook positioner
погрузочно-разгрузочное устройство cargo gear (морского основания)
подвесное устройство обсадной колонны-хвостовика casing liner hanger
предохранительное устройство буровой лебедки drawworks safety system
причальное устройство для танкеров tanker facility
противоразбрызгивающее устройство spray arrester (при подъеме инструмента)
пружинное устройство spring device (гравиметра)
пульт управления отводным устройством diverter panel
рама устройства крепления стенок траншей shoring frame
раструбное соединение с анкерным устройством self-anchorable joint
расходомерные устройства flow-measuring apparatus
регистрирующее устройство recording device
сбрасываемое в скважину устройство go-devil
свечеприемное устройство racking device; drill-pipe racking device
селективно-переключающее устройство перфоратора selective changeover device
сливно-наливные устройства handling facilities
соединительное устройство linkage
стабилизирующее устройство stabilization device
стыковочное устройство с жесткой несущей связью hard docking device
труба подруливающего устройства thruster pipe
узел вставки отводного устройства diverter insert assembly
узел отводного устройства diverter assembly (для отвода газированного бурового раствора в газосепаратор)
узел подвески отводного устройства diverter support assembly
уплотнительный элемент отводного устройства diverter bag
усилитель приемного устройства receiver amplifier
устройство гидроструйного снятия бетонной рубашки hydroblast concrete removal unit (с подводного трубопровода)
устройство дистанционного управления взрывом remote firing system
устройство для безопасного ведения работ safety device
устройство для буксирования towing bridge (сейсмоприемной косы)
устройство для гашения гидроудара antiwear hammer device
устройство для засыпки траншей trench-burying machine
устройство для извлечения предметов с забоя junk retriever
устройство для извлечения скребка pig extractor (из трубопровода)
устройство для крепления надувной оболочки bag fork (перекрывающей поток в магистральных газопроводах)
устройство для ловильных работ basket
устройство для ловли скребков pig trap
устройство для обнаружения утечек в обсадных колоннах casing leak detector
устройство для опрессовки test tool
устройство для опрессовки замка бурильных труб tool-joint leak detector
устройство для опрессовки противовыбросового превентора blowout-preventer test tool
устройство для очистки внутренней поверхности трубопровода bug
устройство для подачи труб pipe snubber (в скважину с высоким давлением)
устройство для подачи труб с противодавлением в скважине snubber
устройство для подвески линии глушения kill line support assembly
устройство для подвески хвостовика extension hanger
устройство для подвешивания колонны труб в роторе doughnut
устройство для проворачивания лифтовой колонны tubing rotator
устройство для промывки перфорационных отверстий perforation circulation washer
устройство для развинчивания штанг rod back-off wheel
устройство для разрыва пласта bear gun
устройство для сбора нефти с поверхности воды skimming device
устройство для свинчивания и развинчивания бурильных труб drill-pipe spinner
устройство для снятия с труб асфальтового покрытия dope chopper
устройство для ступенчатого цементирования petal basket
устройство для торпедирования casing squib (при освобождении обсадных труб)
устройство для установки и извлечения запорной надувной оболочки bag pipe (магистрального газопровода)
устройство для установки клиньев slip setter
устройство для установки сейсмоприемника в грунт planter
устройство для фиксации заряда charge anchor
устройство для центровки свай integrated pile alignment system (размещаемое на свае); integrated pile-alignment system
устройство контроля уровня в резервуаре grasshopper
устройство нижнего слива bottom unloading device (нефтяного резервуара)
устройство обводных трубопроводов looping a line
устройство отображения imaging device
устройство отсечки нефти oil interceptor
устройство перемены направления намотки каната на барабан line spooler
устройство подъема и крепления бурильной свечи на элеваторе pipe jack
устройство подъемника для крепления связки труб тросом boomer
устройство подъемника для крепления связки труб цепью boomer
устройство постоянного натяжения constant tension device (водоотделяющей колонны, направляющих канатов или натяжных элементов платформы с избыточной плавучестью)
устройство с электроприводом для ориентирования перфоратора в скважине powered orienting tool
устройство траншей ditching
устройство фотоэлектрического измерения в скважине photoelectric measurement log tool
факельное устройство torch (для сжигания нефтяного газа)
швартовочное устройство с гибкой связью flexible docking device