1. big 2. broad 3. capacious 4. catholic 5. far-reaching 6. fly-away (об одежде) 7. full (о платье) 8. large (о взглядах, толковании, понимании) 9. large scale (о жилищном строительстве и т. п.) 10. loose (об одежде) 11. slip-on 12. spacious 13. sweeping 14. ungrudging (о натуре) 15. wide
Phrases with широкая
быть широким cover much ground (об исследовании и т. п.)
в широком масштабе largely
гвоздик с широкой шляпкой tack
делать шире let out (о платье)
держи карман шире I will see you damned first, I will see you blowed first; like fun
жить на широкую ногу live high; live in grand style; live at a high rate
изобретение , открывающее широкие перспективы a discovery that opens up new vistas
имеющий широкие полномочия at large
короткая широкая кривая сабля falchion
надевать широкую одежду drape (так, чтобы она ложилась изящными складками)
наиболее широкая часть бочки bilge
на широкую ногу largely
нечто , неожиданно получившее широкое признание sleeper (напр., лошадь, неожиданно пришедшая первой на скачках, неожиданно нашумевшая книга, кинокартина и т. п.)
он обладал широким кругозором he saw far and wide
перед нами расстилается широкая равнина a broad plain spreads before us
платье с узким лифом и широкой юбкой dirndl
получить широкое признание be accorded wide recognition
получить широкую огласку capture the headlines (в печати)
популярный среди широких слоев popular with the people at large
посол с широкими полномочиями ambassador at large (полномочия которого не ограничены территорией определенного государства)
предназначенный для широкого распространения encyclic; encyclical
сделать шире let out (о платье)
сторонник широких гражданских прав libertarian
с тупыми , широкими носами square-toed
с широкими взглядами broadminded; large-minded
с широким кругозором broadminded; open-minded
человек широких взглядов a mind of wide scope
человек широкого кругозора a mind of wide scope
широкая выработка в угольном пласте board
широкая горная долина strath с протекающей по ней рекой
широкая изогнутая лопасть spoon (весла)
широкая колея broad gauge; broad gage
широкая куртка Norfolk jacket (с поясом)
широкая неглубокая корзина flat
широкая одежда robes, robe
широкая полоса sheet (воды, снега, пламени)
широкая полоса лесов reach of woodland
широкая программа massive program
широкая публика general public
широкая рубашка banian
широкая ступенька pace (лестницы)
широкая улица avenue (особ. в США)
широкая часть broad (спины, спинки)
широкая юбка в сборку dirndl, dirndl skirt
широкие брюки divided skirt; slacks
широкие массы населения great masses of population
широкие планы extensive plans
широкие полномочия plenary powers; wide latitude
широкие рабочие брюки overalls
широкий галстук или шарф stock
широкий интересов wide circle of interests
широкий костюм спортивного покроя slack suit
широкий круг интересов vast interests
широкий кругозор wide area of thought; spacious mind
широкий нож slice
широкий отложной воротник Eton collar
широкий простор wide spread of country
широкий прямоугольный кухонный нож для рыбы fish-slice
широкий размах breadth
широкий , рукав схваченный у запястья bag-sleeve
широких взглядов broad-gauge
широкое дамское пальто topper
широкое использование удобрений high farming
широкое обсуждение extensive discussion
широкое пальто paletot
широкое пространство expanse
широкое распространение prevalence
широкое , свободное пальто sack-coat
шляпа с широкими опущенными полями slouch hat
шляпа с широкими полями , загнутыми по бокам shovel hat (у англ. духовных лиц)