Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
экранировать
экранируемый
экранирующий
экранный
эксикатор
экскаватор
экспериментальный
экспертиза
эксплозивный
эксплуатационно-разведочная
  эксплуатационные
эксплуатация
эксплуатировать
эксплуатируемый
эксплуатирующийся
экспоненциальный
экспорт
экспортер
экспортный
экстрактор
экстраполяция






    эксплуатационные

by Google
    

More Translations




Phrases with  эксплуатационные

бригада по очистке эксплуатационных скважин
cleanout crew



включать в эксплуатационные затраты стоимость нового оборудования и материалов
roll in



газлифтный клапан , управляемый давлением в эксплуатационной колонне
production-operated valve



гибкая эксплуатационная колонна
flexible tubing



гидравлический эксплуатационный пакер
hydraulic production packer



диаграмма результатов каротажа в эксплуатационных и нагнетательных скважинах
production log



дистанционная система обслуживания донных эксплуатационных систем
RMS, remote maintenance system



закачка инертного газа в эксплуатационную систему
countercurrent stripping



каротаж в эксплуатационных и нагнетательных скважинах
production logging



короткая эксплуатационная колонна
short string
(в скважине с двумя продуктивными зонами)


морское эксплуатационное основание
offshore production platform



насос для контроля утечек в эксплуатационной колонне
dummy pump
(при кислотной обработке)


нижняя секция эксплуатационной колонны
pay string
(проходящая через продуктивную зону пласта); oil string (проходящая через продуктивную зону пласта)


операции в эксплуатационных скважинах
production services



пакер , срабатывающий при спуске эксплуатационной колонны
compressional packer



переводник для соединения подводного эксплуатационного манифольда с трубопроводом
jumper spool



подводная эксплуатационная задвижка
subsea production valve



подводная эксплуатационная сеть трубопроводов
flowline bundle



подводная эксплуатационная система
subsea production system; submerged production system



подводный дистанционный аппарат для обслуживания донных эксплуатационных систем
RMV, remote maintenance vehicle



подводный эксплуатационный комплекс
production station



подводный эксплуатационный манифольд с защитным покрытием
undersea trawlable manifold



полупогружная эксплуатационная платформа
semisubmersible production platform



прибыль , как доля выручки после вычета эксплуатационных расходов
carried interest



прокатно-ремонтный цех эксплуатационного оборудования
production equipment hire and repair shop



промысловый эксплуатационный персонал
field personnel



прямые эксплуатационные расходы
direct operating expenses



пункт ремонта и перепродажи морского бурового и эксплуатационного оборудования
after market facility



сборный коллектор подводной эксплуатационной системы
manifold center



скважина , законченная эксплуатационной колонной-хвостовиком
liner completion



стационарное морское эксплуатационное основание
fixed production offshore platform



таблица эксплуатационных неполадок
trouble chart



узел донного крепления стояка к эксплуатационной линии
riser stub



условный диаметр эксплуатационной колонны
rated string size; rated flow string size



устьевое эксплуатационное оборудование
flow wellhead equipment



фермовое крепление эксплуатационного стояка
conductor bracing



цементирование эксплуатационной колонны
production string cementing



центральное эксплуатационное морское основание
field-terminal offshore platform; field terminal platform



эксплуатационная вышка
operating derrick; pumping derrick



эксплуатационная долговечность
active life



эксплуатационная задвижка
production valve



эксплуатационная зона
zone of production; production zone



эксплуатационная колонна
flow string
(обсадная или лифтовая); capital string; production string


эксплуатационная мачтовая вышка
production mast



эксплуатационная морская платформа
production platform



эксплуатационная обсадная колонна
capital string; production casing; long string



эксплуатационная обсадная колонна-хвостовик
production liner



эксплуатационная талевая система
tubing traveling system



эксплуатационная характеристика
operating characteristic



эксплуатационная характеристика пласта
producing characteristic



эксплуатационное бурение
production drilling; exploitation drilling



эксплуатационное загрязнение нефтью
operational oil pollution



эксплуатационное испытание трубопровода
line test



эксплуатационное морское основание
producing offshore platform; production offshore platform



эксплуатационное оборудование
production equipment



эксплуатационное ограничение
operating limit



эксплуатационное разрушение
service fracture



эксплуатационное управление
production division



эксплуатационные данные
service data



эксплуатационные затраты
carrying interest
(как доля от общей выручки)


эксплуатационные испытания скважины
well simulation test



эксплуатационные показатели месторождения
field performance



эксплуатационные потери
operating loss



эксплуатационные расходы
cost of operation; working costs; maintenance costs; running cost; operating expenses



эксплуатационные расходы на промысле
lifting cost



эксплуатационные условия
field conditions
(в отличие от модельных)


эксплуатационные характеристики скважины
well producing characteristics



эксплуатационный блок на салазочной раме
production skid



эксплуатационный бюллетень
service bulletin



эксплуатационный вертлюг
tubing swivel



эксплуатационный газовый фактор
producing gas-oil ratio



эксплуатационный допуск
maintenance tolerance



эксплуатационный зазор
operating clearance
(полупогружного морского основания)


эксплуатационный износ
service wear



эксплуатационный люк
maintenance access door



эксплуатационный манифольд
production manifold



эксплуатационный модуль
production module
(морского основания)


эксплуатационный мониторинг
operational monitoring



эксплуатационный объект
production facility



эксплуатационный отказ
operational failure



эксплуатационный пакер
production packer



эксплуатационный подъемник
well-servicing hoist



эксплуатационный ресурс
active life



эксплуатационный строп
tubing link



эксплуатационный талевый блок
tubing block



эксплуатационный трубопровод
production flowline



эксплуатационный фонд скважин
operating well stock



эксплуатационный формуляр
log book





Search History
How to Translate
бригада по очистке эксплуатационных скважин

включать в эксплуатационные затраты стоимость нового оборудования и материалов

газлифтный клапан , управляемый давлением в эксплуатационной колонне

гибкая эксплуатационная колонна

гидравлический эксплуатационный пакер

диаграмма результатов каротажа в эксплуатационных и нагнетательных скважинах

дистанционная система обслуживания донных эксплуатационных систем

закачка инертного газа в эксплуатационную систему

каротаж в эксплуатационных и нагнетательных скважинах

короткая эксплуатационная колонна

морское эксплуатационное основание

насос для контроля утечек в эксплуатационной колонне

нижняя секция эксплуатационной колонны

операции в эксплуатационных скважинах

пакер , срабатывающий при спуске эксплуатационной колонны

переводник для соединения подводного эксплуатационного манифольда с трубопроводом

подводная эксплуатационная задвижка

подводная эксплуатационная сеть трубопроводов

подводная эксплуатационная система

подводный дистанционный аппарат для обслуживания донных эксплуатационных систем

подводный эксплуатационный комплекс

подводный эксплуатационный манифольд с защитным покрытием

полупогружная эксплуатационная платформа

прибыль , как доля выручки после вычета эксплуатационных расходов

прокатно-ремонтный цех эксплуатационного оборудования

промысловый эксплуатационный персонал

прямые эксплуатационные расходы

пункт ремонта и перепродажи морского бурового и эксплуатационного оборудования

сборный коллектор подводной эксплуатационной системы

скважина , законченная эксплуатационной колонной-хвостовиком

стационарное морское эксплуатационное основание

таблица эксплуатационных неполадок

узел донного крепления стояка к эксплуатационной линии

условный диаметр эксплуатационной колонны

устьевое эксплуатационное оборудование

фермовое крепление эксплуатационного стояка

цементирование эксплуатационной колонны

центральное эксплуатационное морское основание

эксплуатационная вышка

эксплуатационная долговечность

эксплуатационная задвижка

эксплуатационная зона

эксплуатационная колонна

эксплуатационная мачтовая вышка

эксплуатационная морская платформа

эксплуатационная обсадная колонна

эксплуатационная обсадная колонна-хвостовик

эксплуатационная талевая система

эксплуатационная характеристика

эксплуатационная характеристика пласта

эксплуатационное бурение

эксплуатационное загрязнение нефтью

эксплуатационное испытание трубопровода

эксплуатационное морское основание

эксплуатационное оборудование

эксплуатационное ограничение

эксплуатационное разрушение

эксплуатационное управление

эксплуатационные данные

эксплуатационные затраты

эксплуатационные испытания скважины

эксплуатационные показатели месторождения

эксплуатационные потери

эксплуатационные расходы

эксплуатационные расходы на промысле

эксплуатационные условия

эксплуатационные характеристики скважины

эксплуатационный блок на салазочной раме

эксплуатационный бюллетень

эксплуатационный вертлюг

эксплуатационный газовый фактор

эксплуатационный допуск

эксплуатационный зазор

эксплуатационный износ

эксплуатационный люк

эксплуатационный манифольд

эксплуатационный модуль

эксплуатационный мониторинг

эксплуатационный объект

эксплуатационный отказ

эксплуатационный пакер

эксплуатационный подъемник

эксплуатационный ресурс

эксплуатационный строп

эксплуатационный талевый блок

эксплуатационный трубопровод

эксплуатационный фонд скважин

эксплуатационный формуляр