Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
газлифт
газлифтный
газ-носитель
газо-
газоанализатор
газобезопасный
газобензиновый
газов
газо-водонапорным
газо-водяной
  газовое
газовоздушный
газовыделение
газогенератор
газогенераторный
газогидратный
газогидродинамический
газодегидрационный
газодинамика
газодинамический
газодобывающий






    газовое

by Google
    

More Translations




Phrases with  газовое

Американская ассоциация независимых фирм газовой промышленности
INGAA, Independent Natural Gas Association of America



блок противовыбросовых превенторов для морских газовых скважин
shallow-gas stack



вибрационный газовый якорь
vibrational gas anchor



водоотделитель для газовой скважины
gas-well drip



вставной газовый якорь
insert gas anchor



газ газовой шапки
gas-cap gas; cap gas



газовая арматура
gas fittings



Газовая ассоциация США
AGA, American Gas Association



газовая горелка
gas burner



газовая залежь с водонапорным режимом
watered-out reservoir



газовая каверна
gas cavern



газовая коррозия
gas corrosion



газовая подушка
gas blanket



газовая подушка в резервуаре
blanket gas



газовая постоянная
gas constant



газовая проба
gas sample



газовая пробка
gas lock; vapor lock; gas block
(в трубопроводе); gas bag (в трубопроводе)


газовая провинция
gas province



газовая резка
gas-cutting



газовая сварка
torch welding; gas welding; flame welding



газовая скважина
gas well



газовая среда в зоне дуги
arc atmosphere



газовая турбина
gas turbine



газовая фаза
gas phase



газовая флотация
gas flotation
Метод отделения нефти от воды продувкой природного газа через воду.


газовая хроматография
gas chromatography



газовая шапка
gas cap



газовый баллон для сварки
gas bottle



газовый бензин
casing-head gasoline



газовый выброс
outburst



газовый выброс в водной среде
gasboil



газовый гидрат
gas hydrate



газовый гравиметр
gas gravimeter



газовый грифон
gas spring



газовый датчик
gas sensor



газовый дистиллят
gas distillate



газовый карман
gas pocket



газовый каротаж со спектроскопией бурового раствора
spectrologging



газовый коллектор
gas collector



газовый компрессор
gas compressor



газовый манифольд
gas manifold



газовый манометр
gas gage; gas-pressure gage; absolute manometer
(для идеального газа)


газовый пикнометр
gas-weighting balloon



газовый пласт
gas formation



газовый пропласток
gas streak



газовый пузырь
bubble
Дефект отливки.; blister Дефект поверхности.


газовый пузырь при взрыве
explosion bubble; shot bubble



газовый растворитель
solvent gas



газовый расходомер
gas meter; gas flowmeter



газовый сланец
gas shale



газовый факел для сжигания нефтяного газа
flambeau light



газовый фактор
GOR, gas-oil ratio; gas factor



газовый фактор на устье скважины
output gas factor



газовый фактор , приведенный к атмосферным условиям
atmospheric gas-oil ratio



газовый фактор при нагнетании
gas-input factor; input gas factor



газовый фактор при нагнетании газа
IGOR



газовый фактор при растворенном газе
solution gas-oil ratio



газовый фактор при фонтанировании
flowing gas factor



газовый фактор резервуарной нефти
stock tank gas-oil ratio



газовый фильтр
gas filter



газовый фильтр мокрого типа
wet-type gas filter



газовый фильтр сухого типа
dry-type gas filter



газовый фонтан
gas blowout



газовый хроматограф
gas chromatograph



газовый якорный пакер
gas-anchor packer



гидравлический затвор на газовой линии
dip pipe



давление газа в газовой шапке
gas-cap pressure



двухкорпусный газовый якорь
double-body gas anchor



двухсекционный газовый якорь
two-sectional gas anchor



дебит газовой скважины при нулевом перепаде забойного давления
open-flow potential



диафрагменный газовый расходомер
orifice well tester



динамика газового потока
gas flow dynamics; dynamics of gas flow



дисперсионная газовая флотация
dispersed gas flotation
(метод отделения нефти от добываемой воды)


заблокированный газовой пробкой
aired up
(о всасывающей камере плунжерного нефтяного насоса)


забойный нагреватель с газовой горелкой
gas-burner bottom-hole heater



заводнение в газовую шапку
gas-cap waterflooding



закачивание газа в газовую шапку
gas injection into the gas cap



закачка газа в газовую шапку
gas-cap repressuring



запорный газовый клапан
gas check valve



испытание газовой скважины на приток
gas flow test



источник сигналов , обусловленных пульсацией газового пузыря
bubble energy source



карта газового фактора
gas-oil ratio chart



крыльчатый газовый счетчик
rotary gas meter



максимальный дебит газовой скважины
calculated absolute open flow



мгновенный газовый фактор
instantaneous gas-oil ratio



метод испытания газовой скважины
one-point test



метод подготовки к цементированию газовых скважин
filtrate sweep
(обработкой призабойной зоны изолирующим составом)


метчик для газовых труб
gas-pipe tap



многосекционный газовый якорь
multisection gas anchor



мокрый газовый счетчик
water-sealed gas meter



начальный газовый фактор
initial producing gas-oil ratio



некаптированный газовый фонтан
wild gas flow



неретроградная газовая шапка
nonretrograde gas cap



неуправляемый газовый выброс
unloading the hole



образование газовых пробок
vapor locking



образование газовых языков
channeling



образование нисходящего газового конуса
downward coning of gas



объем начальной газовой шапки
initial gas-cap volume



объемный газовый анализ керна
volumetric-gas core analysis



объемный газовый счетчик
gas-volume meter



объемный газовый фактор
total gas factor



однокорпусный газовый якорь
single-housing gas anchor



однофазный газовый поток
all-gas flow



песочный патрубок газового якоря
sand nipple



пластовый газовый фактор
FGOR, formation gas-oil ratio; reservoir gas-oil ratio



погружной газовый якорь
submersible gas anchor



подавленные газовые пузыри
attenuated bubbles



покомпонентный анализ газовой смеси
chromathermographic analysis
(из глинистого раствора)


помехи вследствие пульсации газового пузыря
bubble noise



предельно-допустимая добыча нефти из газовой шапки
gas-cap allowable



принудительная газовая флотация
induced gas flotation
(метод отделения нефти от воды продувкой природного газа через воду)


пропорциональный газовый счетчик
proportional gas meter



пульсация газового пузыря
bubble pulse



пульсирующий газовый пузырь
oscillating bubble; pulsating bubble



рабочий газовый фактор
operating gas factor



радиус газового пузыря
bubble radius



расчетный газовый фактор
calculated gas factor



расширяющийся газовый пузырь
expanding bubble



реверсивный газовый клапан
gas-reversing valve



регулирование газового фактора
control of gas-oil ratio



режим газовой шапки
gas-cap drive



ретроградная газовая шапка
retrograde gas cap



секционный газовый якорь
sectional gas anchor



сжатие газовой шапки
gas-cap shrinkage



скопление жидкости в газовой скважине
logging off



сопутствующий газовый фактор
associated gas-oil ratio



средний газовый фактор
recovered gas-oil ratio
(за прошедший период разработки); average gas-oil ratio


струйный газовый компрессор
gas-jet compressor



суммарный газовый фактор
total gas-oil ratio; cumulative gas-oil ratio



суммарный эффективный газовый фактор
net cumulative oil-gas ratio



текущий газовый фактор
current gas-oil ratio



трубная газовая резьба
gas thread



универсальная газовая постоянная
absolute gas constant



установка газового пожаротушения
gas fire-extinguishing installation



установка газовой детонации в трубке
sleeve exploder



установка сейсмического профилирования с газовой пушкой
GASSP, gas-source seismic profiler



эксплуатационный газовый фактор
producing gas-oil ratio



энергия газового пузыря
bubble energy





How to Translate
Американская ассоциация независимых фирм газовой промышленности

блок противовыбросовых превенторов для морских газовых скважин

вибрационный газовый якорь

водоотделитель для газовой скважины

вставной газовый якорь

газ газовой шапки

газовая арматура

Газовая ассоциация США

газовая горелка

газовая залежь с водонапорным режимом

газовая каверна

газовая коррозия

газовая подушка

газовая подушка в резервуаре

газовая постоянная

газовая проба

газовая пробка

газовая провинция

газовая резка

газовая сварка

газовая скважина

газовая среда в зоне дуги

газовая турбина

газовая фаза

газовая флотация

газовая хроматография

газовая шапка

газовый баллон для сварки

газовый бензин

газовый выброс

газовый выброс в водной среде

газовый гидрат

газовый гравиметр

газовый грифон

газовый датчик

газовый дистиллят

газовый карман

газовый каротаж со спектроскопией бурового раствора

газовый коллектор

газовый компрессор

газовый манифольд

газовый манометр

газовый пикнометр

газовый пласт

газовый пропласток

газовый пузырь

газовый пузырь при взрыве

газовый растворитель

газовый расходомер

газовый сланец

газовый факел для сжигания нефтяного газа

газовый фактор

газовый фактор на устье скважины

газовый фактор , приведенный к атмосферным условиям

газовый фактор при нагнетании

газовый фактор при нагнетании газа

газовый фактор при растворенном газе

газовый фактор при фонтанировании

газовый фактор резервуарной нефти

газовый фильтр

газовый фильтр мокрого типа

газовый фильтр сухого типа

газовый фонтан

газовый хроматограф

газовый якорный пакер

гидравлический затвор на газовой линии

давление газа в газовой шапке

двухкорпусный газовый якорь

двухсекционный газовый якорь

дебит газовой скважины при нулевом перепаде забойного давления

диафрагменный газовый расходомер

динамика газового потока

дисперсионная газовая флотация

заблокированный газовой пробкой

забойный нагреватель с газовой горелкой

заводнение в газовую шапку

закачивание газа в газовую шапку

закачка газа в газовую шапку

запорный газовый клапан

испытание газовой скважины на приток

источник сигналов , обусловленных пульсацией газового пузыря

карта газового фактора

крыльчатый газовый счетчик

максимальный дебит газовой скважины

мгновенный газовый фактор

метод испытания газовой скважины

метод подготовки к цементированию газовых скважин

метчик для газовых труб

многосекционный газовый якорь

мокрый газовый счетчик

начальный газовый фактор

некаптированный газовый фонтан

неретроградная газовая шапка

неуправляемый газовый выброс

образование газовых пробок

образование газовых языков

образование нисходящего газового конуса

объем начальной газовой шапки

объемный газовый анализ керна

объемный газовый счетчик

объемный газовый фактор

однокорпусный газовый якорь

однофазный газовый поток

песочный патрубок газового якоря

пластовый газовый фактор

погружной газовый якорь

подавленные газовые пузыри

покомпонентный анализ газовой смеси

помехи вследствие пульсации газового пузыря

предельно-допустимая добыча нефти из газовой шапки

принудительная газовая флотация

пропорциональный газовый счетчик

пульсация газового пузыря

пульсирующий газовый пузырь

рабочий газовый фактор

радиус газового пузыря

расчетный газовый фактор

расширяющийся газовый пузырь

реверсивный газовый клапан

регулирование газового фактора

режим газовой шапки

ретроградная газовая шапка

секционный газовый якорь

сжатие газовой шапки

скопление жидкости в газовой скважине

сопутствующий газовый фактор

средний газовый фактор

струйный газовый компрессор

суммарный газовый фактор

суммарный эффективный газовый фактор

текущий газовый фактор

трубная газовая резьба

универсальная газовая постоянная

установка газового пожаротушения

установка газовой детонации в трубке

установка сейсмического профилирования с газовой пушкой

эксплуатационный газовый фактор

энергия газового пузыря