wait and weight control (с удалением пластового флюида и сменой бурового раствора); bullhead well control (с вытеснением пластового флюида в пласт из кольцевого пространства)

глушение скважины с поддержанием постоянного давления

simplex well control (в обсадной колонне)

градиент давления жидкости для глушения скважины

kill gradient

давление глушения скважины

kill-rate pressure

жидкость для глушения скважины

well killing fluid

колонна для глушения скважины

kill string

колпак для опрессовки линии управления и глушения скважины

choke and kill test cap

линия глушения скважины

kill line

линия управления и глушения скважины разборного типа

stab-type choke and kill line

линия штуцерного управления и глушения скважины

choke and kill line

лубрикатор для глушения скважины буровым раствором

drilling mud lubricator

манифольд для глушения скважин

kill manifold

метод глушения скважины при непрерывной промывке

concurrent method of well killing

муфта линий управления и глушения скважины

choke and kill line coupling

оборудование для глушения скважины

well control equipment

перекрыть путем изолирования или глушения

blank off

расход бурового раствора при глушении скважины

kill rate

режим глушения скважины

kill rate

способ глушения скважины

driller's well control method (с раздельным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора); one-circulation well control method (с одновременным удалением пластового флюида и заменой бурового раствора)

способ глушения скважины при поддержании постоянного давления

constant casing-pressure method (в межтрубном пространстве)

способ глушения скважины при постоянном забойном давлении

constant bottomhole-pressure method

стыковочный переводник линий управления и глушения скважины

choke and kill line stab adapter

установка для глушения скважин

snubber

устройство для подвески линии глушения

kill line support assembly

утяжеленный раствор для глушения скважин

kill weight fluid