Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook








    запас

by Google
    

More Translations




Phrases with  запас

активные запасы
active reserves



базовый объемный метод подсчета запасов
basic volume method of reserves estimation



балансовые запасы газа
gas reserves



балансовые запасы нефти и газа
oil-and-gas property



вероятные геологические запасы
probable resources



вероятные запасы
supposed reserves; possible reserves



возмещение запасов
reserves replacement



возможные запасы
supposed reserves; possible reserves



вторичные запасы
secondary reserves
(извлекаемые вторичными методами разработки)


гектарный метод подсчета запасов
hectare method of reserves estimation



гипотетические запасы
speculative reserves



Государственный комитет по запасам
State Reserve Committee



доказанные запасы
proven reserves, proved reserves



доказанные запасы по результатам бурения
drilled proven reserves



дополнительные разведанные запасы
additional proved reserves



достоверные запасы
proven reserves, proved reserves
(извлекаемые при имеющемся фонде скважин); known reserves (извлекаемые при имеющемся фонде скважин); positive reserves (извлекаемые при имеющемся фонде скважин)


достоверные неразработанные запасы
proven undeveloped reserves
(экономически-эффективно извлекаемые за счет бурения новых скважин и углубления и повторного заканчивания существующих)


достоверные разработанные запасы
proven developed reserves
(экономически-эффективно извлекаемые при действительном фонде скважин и доступном уровне технологии)


запас длины опоры
spare leg
(самоподъемного основания)


запас увеличения скорости при подъеме
trip margin
(труб из скважины)


запас устойчивости сооружения
stability of structure



запасы в совместном владении
common pool resources



запасы в хранилищах
stock



запасы газа в коллекторе
gas in place



запасы , извлекаемые методами увеличения нефтеотдачи
enhanced recovery reserves



запасы , извлекаемые первичными методами добычи
primary reserves



запасы , исчисленные с учетом уровня цен
at-a-price reserves



запасы месторождений на суше
onshore reserves



запасы морских месторождений
offshore reserves



запасы нефти
bypassed oil
(разбуренные, но не извлеченные)


запасы нефти в трубопроводе
pipeline stocks



запасы нефтяного газа
natural-gas reserves
(включая свободный, растворенный и газ в газовой шапке)


запасы с низкой себестоимостью добычи
low-cost reserves



затраты на поддержание товарных запасов нефти
feedstock costs



измерение запасов методом вытеснения
measurement by displacement



измеренные запасы
measured reserves



измеренные и предполагаемые запасы
demonstrated reserves



интенсивность расходования запасов
rate of depletion



историко-статистическая оценка запасов
behavioristics



истощать запасы
deplete



истощение запасов
reserves depletion



истощение запасов месторождения
depletion



истощение запасов при эксплуатации
physical depletion



истощимые запасы
exhaustible resources



коллектор с промышленными запасами
economically productive reservoir



коэффициент запаса устойчивости
stability factor



коэффициент обеспеченности запасами
RPR, reserves-to-production ratio



кратность запасов
RPR, reserves-to-production ratio



максимальные извлекаемые запасы
ultimate recoverable reserves



материально-производственные запасы
inventory, inventories



метод изолинии для подсчета запасов
isoline reserves estimation



метод подсчета запасов по падению давления
pressure-drop method



мировые запасы
world reserves



налоговая скидка на восстановление уровня запасов
deduction for reserves replenishment



налоговая скидка на истощение запасов
allowance for depletion



налоговая скидка , связанная с истощением запасов
depletion deduction



наращивание товарных запасов
stock buildup; inventory buildup



находить промышленные запасы нефти
make a strike



начальные геологические запасы нефти
OOIP, original oil in place



начальные запасы
initial reserves



начальные запасы нефти в пласте
initial oil in place; oil initially in place



начальные извлекаемые запасы нефти
early oil



начальные объемные запасы нефти в пласте
initial oil volume



невосполнимые запасы
irreplaceable resources



недоказанные запасы
unproved reserves
(извлекаемые, но не разведанные по промышленным категориям)


неизвлекаемые запасы
unrecoverable reserves



неподготовленные запасы
undeveloped proved reserves



непромышленные запасы
sub-economic reserves



неразбуренные доказанные запасы
undrilled proved reserves



неразбуренные запасы
undrilled reserves



неразведанные возможные запасы
undiscovered possible reserves



неразведанные запасы
undiscovered reserves



нефтяные запасы
petroleum reserves



обеспеченность добычи запасами
RPR, reserves-to-production ratio



общие вероятные запасы
gross probable reserves



общие забалансовые запасы
total resources



общие промышленные запасы
total ultimate reserves



объемно-весовой метод подсчета запасов
volume-weight estimation of reserves



объемно-генетический метод подсчета запасов
volumetric-genetic estimation of reserves



объемно-статистический метод подсчета запасов
volume-statistical estimation of reserves



объемный метод подсчета запасов
volumetric method of reserves estimation; volumetric estimation of reserves



обязательные товарные запасы
obligatory stock



оперативные запасы
operating stocks



освоенные запасы
developed reserves



освоенные запасы , извлекаемые при имеющемся фонде скважин
developed reserves



остаточная стоимость запасов
depleted cost



остаточные запасы
remaining in place



остаточные текущие запасы
remaining reserves



открытие промышленных запасов
commercial discovery



оценка вероятных запасов
reserves definition; definition of probable reserves



оценка запасов
reserves definition



оценка свойств и запасов коллектора
reservoir evaluation



первичные товарные запасы
primary stocks



подготовленные доказанные запасы
developed proved reserves



подготовленные запасы
positive reserves; developed reserves; prepared reserves



подготовленные к разработке запасы
prepared reserves



подсчет активных запасов
active oil calculations



подсчет извлекаемых запасов
active oil calculations



пополнение товарных запасов
inventory replenishment



потенциальные запасы
potential reserves
(вероятные и предполагаемые); inferred reserves


предварительно оцененные запасы
inferred reserves



предполагаемые дополнительные запасы
indicated additional reserves
(за счет планируемого внедрения усовершенствованных методов увеличения нефтеотдачи)


предполагаемые запасы
supposed reserves; possible reserves



приобретение запасов
reserves acquisition



приращение запасов
reserve addition; extension
(за счет увеличения доказанных размеров пласта)


приращение запасов разведанного месторождения
field extension



программа приобретения запасов
reserves-acquisition program



промышленные запасы нефти
ultimate oil reserves; commercial oil reserves



разбуренные запасы
drilled reserves



разбуренные , но не извлеченные запасы
behind the pipe



разбуренные , но не извлеченные запасы нефти
oil behind the pipe



разведанные запасы
positive reserves
(извлекаемые при имеющемся фонде скважин); developed reserves; proven reserves, proved reserves (извлекаемые при имеющемся фонде скважин); known reserves (извлекаемые при имеющемся фонде скважин); discovered reserves


размещение запасов
location of reserves; reserves location



разрабатываемые запасы
producing reserves



распределение запасов
convergence of reserves



распределение запасов нефти по площади
areal convergence of reserves



распределение запасов по мощности
sectional convergence



распределение запасов по площади
areal convergence of reserves



система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья
MAS, minerals availability system
(Горного бюро США)


складские запасы нефтепродуктов
tankfarm stocks



складские запасы нефти
stock; oil stock



сокращение товарных запасов
inventory drawdown



ссуда под залог доказанных запасов
reserve-based loan



статистический метод подсчета запасов
statistical method of reserves estimation



стоимость хранения товарных запасов
stock-holding cost



стратегические запасы
strategic reserves



стратегические запасы нефти США
National Petroleum Reserves



стратегические товарные запасы
strategic stocks



стратегический нефтяной запас
Strategic Petroleum Reserve



текущие запасы
current reserves



товарные запасы
stockpile; inventory



товарные запасы нефтепродуктов
product inventory



товарные запасы нефти
crude inventory; feedstock



товарные запасы нефти в надводных хранилищах
on the water inventory



третичные товарные запасы
tertiary stocks



управление запасами
reservoir management



управление товарными запасами
inventory adjustment



установленные запасы
established reserves
(включают все доказанные и часть вероятных)


ухудшение структуры запасов
reserves deterioration



фактические запасы на месте залегания
in-place reserves; in-situ reserves



фонд освоения морских запасов
offshore development fund



Центральный комитет по запасам
Central Reserve Committee



частичное списание балансовых запасов
reserves writedown



частичное списание балансовых запасов нефти и газа
oil-and-gas property writedown



Чрезвычайный закон о распределении запасов нефти
Emergency Petroleum Allocation Act
(принятый в США в 1973 г. для регулирования цен на нефть)


экономически граничные запасы
marginal reserves





Search History
How to Translate
активные запасы

базовый объемный метод подсчета запасов

балансовые запасы газа

балансовые запасы нефти и газа

вероятные геологические запасы

вероятные запасы

возмещение запасов

возможные запасы

вторичные запасы

гектарный метод подсчета запасов

гипотетические запасы

Государственный комитет по запасам

доказанные запасы

доказанные запасы по результатам бурения

дополнительные разведанные запасы

достоверные запасы

достоверные неразработанные запасы

достоверные разработанные запасы

запас длины опоры

запас увеличения скорости при подъеме

запас устойчивости сооружения

запасы в совместном владении

запасы в хранилищах

запасы газа в коллекторе

запасы , извлекаемые методами увеличения нефтеотдачи

запасы , извлекаемые первичными методами добычи

запасы , исчисленные с учетом уровня цен

запасы месторождений на суше

запасы морских месторождений

запасы нефти

запасы нефти в трубопроводе

запасы нефтяного газа

запасы с низкой себестоимостью добычи

затраты на поддержание товарных запасов нефти

измерение запасов методом вытеснения

измеренные запасы

измеренные и предполагаемые запасы

интенсивность расходования запасов

историко-статистическая оценка запасов

истощать запасы

истощение запасов

истощение запасов месторождения

истощение запасов при эксплуатации

истощимые запасы

коллектор с промышленными запасами

коэффициент запаса устойчивости

коэффициент обеспеченности запасами

кратность запасов

максимальные извлекаемые запасы

материально-производственные запасы

метод изолинии для подсчета запасов

метод подсчета запасов по падению давления

мировые запасы

налоговая скидка на восстановление уровня запасов

налоговая скидка на истощение запасов

налоговая скидка , связанная с истощением запасов

наращивание товарных запасов

находить промышленные запасы нефти

начальные геологические запасы нефти

начальные запасы

начальные запасы нефти в пласте

начальные извлекаемые запасы нефти

начальные объемные запасы нефти в пласте

невосполнимые запасы

недоказанные запасы

неизвлекаемые запасы

неподготовленные запасы

непромышленные запасы

неразбуренные доказанные запасы

неразбуренные запасы

неразведанные возможные запасы

неразведанные запасы

нефтяные запасы

обеспеченность добычи запасами

общие вероятные запасы

общие забалансовые запасы

общие промышленные запасы

объемно-весовой метод подсчета запасов

объемно-генетический метод подсчета запасов

объемно-статистический метод подсчета запасов

объемный метод подсчета запасов

обязательные товарные запасы

оперативные запасы

освоенные запасы

освоенные запасы , извлекаемые при имеющемся фонде скважин

остаточная стоимость запасов

остаточные запасы

остаточные текущие запасы

открытие промышленных запасов

оценка вероятных запасов

оценка запасов

оценка свойств и запасов коллектора

первичные товарные запасы

подготовленные доказанные запасы

подготовленные запасы

подготовленные к разработке запасы

подсчет активных запасов

подсчет извлекаемых запасов

пополнение товарных запасов

потенциальные запасы

предварительно оцененные запасы

предполагаемые дополнительные запасы

предполагаемые запасы

приобретение запасов

приращение запасов

приращение запасов разведанного месторождения

программа приобретения запасов

промышленные запасы нефти

разбуренные запасы

разбуренные , но не извлеченные запасы

разбуренные , но не извлеченные запасы нефти

разведанные запасы

размещение запасов

разрабатываемые запасы

распределение запасов

распределение запасов нефти по площади

распределение запасов по мощности

распределение запасов по площади

система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья

складские запасы нефтепродуктов

складские запасы нефти

сокращение товарных запасов

ссуда под залог доказанных запасов

статистический метод подсчета запасов

стоимость хранения товарных запасов

стратегические запасы

стратегические запасы нефти США

стратегические товарные запасы

стратегический нефтяной запас

текущие запасы

товарные запасы

товарные запасы нефтепродуктов

товарные запасы нефти

товарные запасы нефти в надводных хранилищах

третичные товарные запасы

управление запасами

управление товарными запасами

установленные запасы

ухудшение структуры запасов

фактические запасы на месте залегания

фонд освоения морских запасов

Центральный комитет по запасам

частичное списание балансовых запасов

частичное списание балансовых запасов нефти и газа

Чрезвычайный закон о распределении запасов нефти

экономически граничные запасы