Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
козырьковый
коксовый
колебание
колебанье
колено
коленчатый
колесно-гусеничном
колесо
количественный
количество
  коллектора
коллекторский
коллинеарный
коллоид
коллоидный
коллювиальный
колодец
колодец-глушитель
колодка
колодочный
колокол






    коллектора




коллектор сущ

1. header (трубопровода)
2. manifold
3. pool

Phrases with  коллектора

биопустотный коллектор
bioempty reservoir



вертикальная неоднородность коллектора
vertical reservoir heterogeneity



водонагнетательный коллектор
water-injection header



впускной коллектор
inlet header



всасывающий коллектор
suction header; intake header



выпускной коллектор
exhaust header



вытеснение нефти из коллектора
drive



газовый коллектор
gas collector



газоконденсатный коллектор
gas-condensate reservoir



газо-нагнетательный коллектор
gas-injection header



гидрофильный коллектор
hydrophilic reservoir; water-wettable reservoir



гидрофобный коллектор
water-repellant reservoir; hydrophobic reservoir



глубина залегания коллектора
reservoir depth



гранулярный коллектор
granular reservoir



давление в коллекторе при естественном фонтанировании
open-flow pressure



двухфазный коллектор
two-phase reservoir



динамика истощения коллектора
reservoir-depletion dynamics



емкость коллектора
reservoir storage capacity



замерный коллектор
test header



замкнутый коллектор
volumetric reservoir; bounded reservoir; closed reservoir



запасы газа в коллекторе
gas in place



изменение проницаемости коллектора по площади
areal permeability change



история разработки коллектора первичными методами
primary production history



истощение коллектора
reservoir depletion



кавернозный коллектор
cavernous reservoir



кавернозный порово-трещиноватый коллектор
cavernous porous-fractured reservoir



кавернотрещиноватый коллектор
cavernous fractured reservoir



карбонатный коллектор
carbonate reservoir



карстовый коллектор
karst reservoir



коллектор в сборной системе
main line



коллектор газа
gas reservoir



коллектор газа с упругим режимом
volumetric gas reservoir



коллектор естественного скопления нефти
collecting basin



коллектор нефти с режимом растворенного газа
bubble-point gas reservoir; expansion gas reservoir; internal gas-drive reservoir; solution-gas reservoir; depletion gas reservoir



коллектор с водонапорным режимом
water-drive reservoir



коллектор с газо-водонапорным режимом
gas-water-drive reservoir



коллектор с гравитационно-водонапорным режимом
gravity water-drive reservoir



коллектор с однофазным флюидом
single-phase reservoir



коллектор с промышленными запасами
economically productive reservoir



коллектор трубопроводной системы
manifold block



коллектор углеводородов
hydrocarbon reservoir



кольцевой промысловый коллектор
ring gathering main



конденсатосборный коллектор
condensate-gathering main



контроль режима разработки коллектора
reservoir control



лучевой промысловый коллектор
radial gathering main



магистральный коллектор
main drain



малопористый коллектор
low-porosity reservoir



малопроницаемый коллектор
low-permeability reservoir



минеральная неоднородность коллектора
mineral heterogeneity of reservoir



многопластовый коллектор
sandwich-type reservoir



моделирование поведения коллектора
reservoir-performance simulation



мощный коллектор
thick reservoir



недонасыщенный коллектор
undersaturated reservoir
(с пластовым давлением ниже давления насыщения)


неоднородность коллектора
reservoir heterogeneity



неоднородность коллектора по пористости
porous heterogeneity



неоднородный коллектор
nonuniform reservoir



нефтенасыщенный коллектор
oil-saturated reservoir



нефтепровод между промысловым коллектором и НПЗ
trunk line



нефтепромысловый коллектор
oilfield gathering main



нефтесборный коллектор
oil-gathering main



нефтесодержащий коллектор
oil-containing reservoir



нефтефизические условия в коллекторе
reservoir petrophysical property



объемная неоднородность коллектора
volumetric reservoir heterogeneity



ограниченный коллектор
finite reservoir



однородный коллектор
uniform reservoir



отдача на единицу площади коллектора
unit recovery



оценка коллектора
reservoir evaluation



оценка свойств и запасов коллектора
reservoir evaluation



паропропитка скважины с частичным вытеснением нефти из коллектора
partially-drive soaking



песчаный коллектор
sand reservoir



питающий коллектор
supply header



площадная неоднородность коллектора
areal heterogeneity



поведение коллектора при добыче нефти
oil-production performance



подающий коллектор
feed header



подземное хранение нефти в истощенных коллекторах газа
underground storage in depleted gas reservoirs



пористость коллектора
reservoir porosity



пористый коллектор
porous reservoir



порово-трещиноватый коллектор
porous fractured reservoir



порода , не содержащая продуктивных коллекторов
nonreservoir rock



природный газ коллекторов газа
unassociated gas; non-associated gas



природный газ , растворенный в нефти коллектора
solution gas



прогнозируемое поведение коллектора
predicted production history



продуктивный коллектор
productive reservoir



промысловый магистральный коллектор
field gathering main pipeline



разводящий нагнетательный коллектор
distributing discharge header



раздаточный коллектор
distributing header



режим в коллекторе нефти при разработке
drive



сборный коллектор
gathering main



сборный коллектор блока гидроциклонов
underflow header



сборный коллектор подводной эксплуатационной системы
manifold center



сильно сцементированный коллектор
highly cemented reservoir



система трубопроводных коллекторов
manifold main



слоистый коллектор
layered reservoir; stratified reservoir



смешанный коллектор
combination reservoir



среднесцементированный коллектор нефти
moderately cemented oil reservoir



срок разработки коллектора
reservoir life



стенка коллектора
formation face



стыковочное гнездо подводного коллектора
pod stab receptacle



суммарная мощность пластов коллектора
gross reservoir thickness



темпы истощения коллектора
reservoir decline rate



терригенный коллектор
terrigenous reservoir



трещиноватый коллектор
fissured reservoir; fractured reservoir



трубный коллектор
pipe header



удерживать нефть в коллекторе
hold back oil in the reservoir



усилитель с общим коллектором
common-collector amplifier



энергия коллектора
reservoir energy





Search History
How to Translate
биопустотный коллектор

вертикальная неоднородность коллектора

водонагнетательный коллектор

впускной коллектор

всасывающий коллектор

выпускной коллектор

вытеснение нефти из коллектора

газовый коллектор

газоконденсатный коллектор

газо-нагнетательный коллектор

гидрофильный коллектор

гидрофобный коллектор

глубина залегания коллектора

гранулярный коллектор

давление в коллекторе при естественном фонтанировании

двухфазный коллектор

динамика истощения коллектора

емкость коллектора

замерный коллектор

замкнутый коллектор

запасы газа в коллекторе

изменение проницаемости коллектора по площади

история разработки коллектора первичными методами

истощение коллектора

кавернозный коллектор

кавернозный порово-трещиноватый коллектор

кавернотрещиноватый коллектор

карбонатный коллектор

карстовый коллектор

коллектор в сборной системе

коллектор газа

коллектор газа с упругим режимом

коллектор естественного скопления нефти

коллектор нефти с режимом растворенного газа

коллектор с водонапорным режимом

коллектор с газо-водонапорным режимом

коллектор с гравитационно-водонапорным режимом

коллектор с однофазным флюидом

коллектор с промышленными запасами

коллектор трубопроводной системы

коллектор углеводородов

кольцевой промысловый коллектор

конденсатосборный коллектор

контроль режима разработки коллектора

лучевой промысловый коллектор

магистральный коллектор

малопористый коллектор

малопроницаемый коллектор

минеральная неоднородность коллектора

многопластовый коллектор

моделирование поведения коллектора

мощный коллектор

недонасыщенный коллектор

неоднородность коллектора

неоднородность коллектора по пористости

неоднородный коллектор

нефтенасыщенный коллектор

нефтепровод между промысловым коллектором и НПЗ

нефтепромысловый коллектор

нефтесборный коллектор

нефтесодержащий коллектор

нефтефизические условия в коллекторе

объемная неоднородность коллектора

ограниченный коллектор

однородный коллектор

отдача на единицу площади коллектора

оценка коллектора

оценка свойств и запасов коллектора

паропропитка скважины с частичным вытеснением нефти из коллектора

песчаный коллектор

питающий коллектор

площадная неоднородность коллектора

поведение коллектора при добыче нефти

подающий коллектор

подземное хранение нефти в истощенных коллекторах газа

пористость коллектора

пористый коллектор

порово-трещиноватый коллектор

порода , не содержащая продуктивных коллекторов

природный газ коллекторов газа

природный газ , растворенный в нефти коллектора

прогнозируемое поведение коллектора

продуктивный коллектор

промысловый магистральный коллектор

разводящий нагнетательный коллектор

раздаточный коллектор

режим в коллекторе нефти при разработке

сборный коллектор

сборный коллектор блока гидроциклонов

сборный коллектор подводной эксплуатационной системы

сильно сцементированный коллектор

система трубопроводных коллекторов

слоистый коллектор

смешанный коллектор

среднесцементированный коллектор нефти

срок разработки коллектора

стенка коллектора

стыковочное гнездо подводного коллектора

суммарная мощность пластов коллектора

темпы истощения коллектора

терригенный коллектор

трещиноватый коллектор

трубный коллектор

удерживать нефть в коллекторе

усилитель с общим коллектором

энергия коллектора