Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook








    ловушек




ловушка сущ

catch tank, catch pot

Phrases with  ловушек

антиклинальная ловушка
anticlinal trap



висячая ловушка
hanging trap



вторичная ловушка
secondary trap



гидродинамическая ловушка
hydrodynamic trap
(нефтяная)


глубинная ловушка
deep-seated trap



замок ловушки
trap hinge



комбинированная ловушка для нефти
combination oil trap



комплексная ловушка
complex trap



кровля ловушки
cover; trap cap, trap cover
(в залежи)


литологическая ловушка
lithologic trap; depositional trap



ловушка для конденсата
slug catcher
(в промысловом газопроводе); condensate drip


ловушка для конденсата газопровода
drop leg



ловушка для нефти
oil trap; oil remover



ловушка для нефти с коалесцирующими фильтрами
oil trap with coalescing filters



ловушка для нефти с нефтесливом
oil trap with oil drain



ловушка для нефти с подвесными стенками
oil trap with hanging walls



ловушка для скребков
scraper-pig trap
(в трубопроводе); scraper trap


ловушка , закупоренная отложениями асфальта
asphalt-sealed trap



ловушка на трубопроводе
rifle board



ловушка несогласия
unconformity trap



ловушка с возвратом продукта
return trap



ловушка , связанная с изменением проницаемости пласта
permeability trap



ловушка с сеткой
mesh filter, mesh strainer



ловушка с сеткой для трубопроводов
pot strainer



ловушка , экранированная сбросами
fault-screened trap



локально-структурная ловушка
local structural trap



нарушение герметичности ловушки
trap sealing failure



незамкнутая ловушка для нефти
misclosure



нефтяная ловушка
salvage sump
(в системе нефтезаводской канализации)


открытая ловушка для нефти
open oil trap



первичная ловушка
primary trap



плавучая ловушка для нефти
floating oil trap



поверхностная ловушка
shallow trap



подземная нефтяная ловушка
earth trap



приборная ловушка
tool trap
(лубрикатора)


приемная ловушка
receiving trap
(для трубопроводного скребка)


продувка конденсатной ловушки
blowing the drip
(газопровода)


промысловая ловушка для нефти
field oil trap



пустая ловушка
barren trap



рифогенная ловушка
reef trap



самоочищающаяся ловушка
self-cleaning trap; self-purging trap



сбросовая ловушка
fault trap



сводовая ловушка
dome trap; salt-dome trap
(связанная с солянокупольной структурой)


стратиграфическая ловушка
porosity trap
(обусловленная малой пористостью стенок резервуара); stratigraphic trap


структурная ловушка
structural trap



тектоническая ловушка
tectonic trap



фациальная ловушка
facies trap



экранированная ловушка
screened trap





How to Translate
антиклинальная ловушка

висячая ловушка

вторичная ловушка

гидродинамическая ловушка

глубинная ловушка

замок ловушки

комбинированная ловушка для нефти

комплексная ловушка

кровля ловушки

литологическая ловушка

ловушка для конденсата

ловушка для конденсата газопровода

ловушка для нефти

ловушка для нефти с коалесцирующими фильтрами

ловушка для нефти с нефтесливом

ловушка для нефти с подвесными стенками

ловушка для скребков

ловушка , закупоренная отложениями асфальта

ловушка на трубопроводе

ловушка несогласия

ловушка с возвратом продукта

ловушка , связанная с изменением проницаемости пласта

ловушка с сеткой

ловушка с сеткой для трубопроводов

ловушка , экранированная сбросами

локально-структурная ловушка

нарушение герметичности ловушки

незамкнутая ловушка для нефти

нефтяная ловушка

открытая ловушка для нефти

первичная ловушка

плавучая ловушка для нефти

поверхностная ловушка

подземная нефтяная ловушка

приборная ловушка

приемная ловушка

продувка конденсатной ловушки

промысловая ловушка для нефти

пустая ловушка

рифогенная ловушка

самоочищающаяся ловушка

сбросовая ловушка

сводовая ловушка

стратиграфическая ловушка

структурная ловушка

тектоническая ловушка

фациальная ловушка

экранированная ловушка