Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
продолжение
продолжительность
продольно-разрезанный
продольный
продуваемый
продувать
продувка
продувочный
продукт
продуктивность
  продуктивных
продуктовый
продукция
продуть
продуцирование
продуцирующий
проект
проектирование
проектный
проекция
прожигание






    продуктивных

by Google
    

More Translations




Phrases with  продуктивных

бурение в продуктивном пласте
pay drilling



верхний перерыв продуктивной толщи
upper break



вести добычу из продуктивного пласта
produce a reservoir



вскрывать продуктивный пласт
drill in



вскрытие продуктивного пласта
drilling in



грубозернистый продуктивный песок
xalsonte



данные исследования продуктивного пласта
reservoir engineering data



доводить бурение до продуктивного пласта
bring in a well



заканчивание скважины со спуском колонны в продуктивный горизонт
set-through well completion



компрессорный подъемник для одновременной эксплуатации двух продуктивных зон
dual-completion compressor lift



консервирование продуктивной скважины
shut-in storage



мелкие частицы продуктивной толщи
formation fines



метод вскрытия продуктивного горизонта
drilling-in method



мощный продуктивный горизонт
thick producing section



начальная продуктивная площадь
initial productive area



нефть продуктивного пласта , расположенная над стволом горизонтальной скважины
attic oil



общий объем продуктивного пласта
bulk reservoir volume



объем продуктивного пласта
reservoir volume



объем продуктивной части
bulk productive volume
(коллектора)


объем углеводородов у стенки скважины в продуктивном интервале
reservoir-face volume



основной продуктивный горизонт
main pay



отмывка продуктивной зоны при заводнении
sweepout



повреждение продуктивного пласта
damaging of producing formation



порода , не содержащая продуктивных коллекторов
nonreservoir rock



потенциально продуктивная зона
potential producing zone



потенциально продуктивный район
producible area



продолжительность остановки продуктивной скважины
shut-in time



продуктивная зона
producing zone; pay zone



продуктивная площадь
productive area



продуктивная площадь месторождения
field productive area



продуктивная скважина
strike



продуктивная скважина с закрытым устьем
closed-in well



продуктивная структура
producing structure



продуктивная толща
pay section



продуктивная толща пород
productive stratum



продуктивный горизонт
producing horizon



продуктивный интервал
producing interval; production range



продуктивный коллектор
productive reservoir



продуктивный купол
producing dome



продуктивный песчаник
productive sandstone; pay sand



продуктивный пояс нефтяной залежи
fairway



продуктивный срок службы скважины
production life of well



разбуривание продуктивного пласта
drilling the pay



свободный поровый объем продуктивного пласта
reservoir void space



скважина , вскрывшая тонкий продуктивный пласт
thin well



скважина , законченная в нескольких продуктивных пластах
multiple-zone well



скважина , открывшая два продуктивных горизонта
dual discovery well



скважина с двумя продуктивными зонами
dual-zone well



скважина с несколькими продуктивными интервалами
multizone well



скважинный расширитель для продуктивного интервала
belling tool



случайный продуктивный пропласток
stray pay



степень вскрытия продуктивного пласта
reservoir-penetration degree



фонд на арендование продуктивных участков
income fund; royalty fund



эксплуатация двух продуктивных интервалов через одну скважину
commingling



эффективный объем продуктивной части залежи газа
net productive gas volume





How to Translate
бурение в продуктивном пласте

верхний перерыв продуктивной толщи

вести добычу из продуктивного пласта

вскрывать продуктивный пласт

вскрытие продуктивного пласта

грубозернистый продуктивный песок

данные исследования продуктивного пласта

доводить бурение до продуктивного пласта

заканчивание скважины со спуском колонны в продуктивный горизонт

компрессорный подъемник для одновременной эксплуатации двух продуктивных зон

консервирование продуктивной скважины

мелкие частицы продуктивной толщи

метод вскрытия продуктивного горизонта

мощный продуктивный горизонт

начальная продуктивная площадь

нефть продуктивного пласта , расположенная над стволом горизонтальной скважины

общий объем продуктивного пласта

объем продуктивного пласта

объем продуктивной части

объем углеводородов у стенки скважины в продуктивном интервале

основной продуктивный горизонт

отмывка продуктивной зоны при заводнении

повреждение продуктивного пласта

порода , не содержащая продуктивных коллекторов

потенциально продуктивная зона

потенциально продуктивный район

продолжительность остановки продуктивной скважины

продуктивная зона

продуктивная площадь

продуктивная площадь месторождения

продуктивная скважина

продуктивная скважина с закрытым устьем

продуктивная структура

продуктивная толща

продуктивная толща пород

продуктивный горизонт

продуктивный интервал

продуктивный коллектор

продуктивный купол

продуктивный песчаник

продуктивный пояс нефтяной залежи

продуктивный срок службы скважины

разбуривание продуктивного пласта

свободный поровый объем продуктивного пласта

скважина , вскрывшая тонкий продуктивный пласт

скважина , законченная в нескольких продуктивных пластах

скважина , открывшая два продуктивных горизонта

скважина с двумя продуктивными зонами

скважина с несколькими продуктивными интервалами

скважинный расширитель для продуктивного интервала

случайный продуктивный пропласток

степень вскрытия продуктивного пласта

фонд на арендование продуктивных участков

эксплуатация двух продуктивных интервалов через одну скважину

эффективный объем продуктивной части залежи газа