Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook








    вращению


See also: вращение, вращении, вращений,   вращению, вращения, сращению



вращение с

rotation

Phrases with  вращению

вкладыши для вращения квадратной штанги
kelly drive


вращение бурильной колонны
drill string rotation


вращение бурового долота
drill bit rotation


вращение влево
counterclockwise rotation (против часовой стрелки)


вращение в обратную сторону
backing, reverse rotation


вращение вокруг неподвижного центра
gyration


вращение вправо
clockwise rotation (по часовой стрелке)


вращение с переменным изгибом
universal joint-like rotation


двигатель правого вращения
right-hand engine


двигатель с умеренной частотой вращения
medium speed engine


диапазон частоты вращения
range of revolutions


жёсткое вращение
rigid rotation


инструмент для спуска, отсоединяющийся вращением
rotation release running tool


круговое вращение
revolution


магнит вращения
rotary magnet


максимальная частота вращения
maximum rotations per minute


метод вращения
method of revolution


механизм вращения долота
bit rotation device


мотор с плавным регулированием скоростей вращения
adjustable varying-speed motor


направление вращения
sense of rotation


номинальная частота вращения двигателя в минуту
rated engine speed


осевое вращение
spin


ось вращения
fulcrum pin, pivot center; axis of rotation, revolution axis


ось вращения мачтовой вышки
mast pivot axis


падение частоты вращения
slip


переводник для вращения обсадной колонны
casing rotation sub


перемешивание вращением
rotary agitation


прекращать вращение
despin


принудительное вращение
forced turning


приспособление для автоматического вращения штанг при насосной эксплуатации
rod rotor


пространственное вращение
spatial rotation


равномерное вращение
uniform rotation


радиус вращения
rotation radius


регулятор частоты вращения
overspeed governor


снижение частоты вращения
revolution drop


собственное вращение
proper rotation


телескопный бурильный молоток с автоматическим вращением
automatic rotating stoper, automatically rotated stopper drill


трёхмерное вращение
three-dimensional rotation


трос механизма замедления вращения
de-spin cable


увеличение диаметра скважины вследствие эксцентричного вращения снаряда
overcut


увеличивать частоту вращения
drive up


указатель частоты вращения
speed indicator


указатель частоты вращения ротора
table speed indicator


уменьшать частоту вращения
drive down


уменьшение частоты вращения
driving down


уплотнительный узел, устанавливаемый вращением
rotation set packing unit


установившееся вращение
steady-state rotation


центр вращения
center of rotation; centre of rotation, fulcrum


частота вращения
rotating speed, rotational speed, speed of rotation; rate of revolution, rotary speed


частота вращения бурового долота
drilling bit rotations per minute


частота вращения бурового инструмента
drilling tool rotations per minute, drilling tool rotation speed


частота вращения долота
bit speed


частота вращения ротора
rotary rotations per minute


частота вращения ствола вертлюга
swivel stem rotations per minute




How to Translate
вкладыши для вращения квадратной штанги

вращение бурильной колонны

вращение бурового долота

вращение влево

вращение в обратную сторону

вращение вокруг неподвижного центра

вращение вправо

вращение с переменным изгибом

двигатель правого вращения

двигатель с умеренной частотой вращения

диапазон частоты вращения

жёсткое вращение

инструмент для спуска, отсоединяющийся вращением

круговое вращение

магнит вращения

максимальная частота вращения

метод вращения

механизм вращения долота

мотор с плавным регулированием скоростей вращения

направление вращения

номинальная частота вращения двигателя в минуту

осевое вращение

ось вращения

ось вращения мачтовой вышки

падение частоты вращения

переводник для вращения обсадной колонны

перемешивание вращением

прекращать вращение

принудительное вращение

приспособление для автоматического вращения штанг при насосной эксплуатации

пространственное вращение

равномерное вращение

радиус вращения

регулятор частоты вращения

снижение частоты вращения

собственное вращение

телескопный бурильный молоток с автоматическим вращением

трёхмерное вращение

трос механизма замедления вращения

увеличение диаметра скважины вследствие эксцентричного вращения снаряда

увеличивать частоту вращения

указатель частоты вращения

указатель частоты вращения ротора

уменьшать частоту вращения

уменьшение частоты вращения

уплотнительный узел, устанавливаемый вращением

установившееся вращение

центр вращения

частота вращения

частота вращения бурового долота

частота вращения бурового инструмента

частота вращения долота

частота вращения ротора

частота вращения ствола вертлюга