Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English
газо-
газоабразивное
газоанализатор
газобензиновый
газобетон
газов
газовзрывного
газоводяной
газовоздухопровод
газовыделение
  газовым
газогенератор
газогенераторный
газогидрат
газогидратный
газогидродинамический
газодинамический
газодобывающий
газоёмкость
газожидкостный
Газой






    газовым


See also: базовым, газовому, газовые, газовый,   газовым, газовыми, газовых, разовым, фазовым



газовый

1. autogenous, gaseous, gassy
2. fiery
3. gas-oil

Phrases with  газовым

Американская газовая ассоциация
American Gas Association


бурение газовых скважин
gas well drilling


вибрационный газовый якорь
vibrational gas anchor


водоотделитель для газовой скважины
gas well drip


воздуходувка, непосредственно соединенная с газовым двигателем
gas blowing engine


вставной газовый якорь
insert gas anchor


вторичная газовая шапка
secondary gas cap


выброс нефти из резервуара в результате расширения газовой шапки
gas-cap drive


вытеснение нефти давлением расширения газовой шапки
gas-cap drive of oil


газовая арматура
gas fitting; gas fittings


газовая головка
gas head


газовая горелка
gas burner, gas jet


газовая дезинфекция
gassing


газовая каверна
gas nest, gas pocket


газовая константа
gas characteristic, gas law constant


газовая коррозия
gas corrosion


газовая ловушка
gas trap


газовая оболочка
gas blanket


газовая плита
gas range


газовая пора
gas pore


газовая пористость
gas porosity


газовая постоянная
gas constant, gas law constant


газовая пробка
gas bag, gas lock


газовая провинция
gas province


газовая резка
gas cutting


газовая сварка
flame welding; gas welding, autogenous welding, torch welding


газовая скважина
gas well, gasser


газовая скважина в двух горизонтах
dual completion gas well


газовая смесь
gas mixture


газовая смесь после взрыва
afterdamp, stink damp


газовая струя
gas jet


газовая труба
gas pipe


газовая турбина
gas turbine


газовая угольная шахта
fiery colliery


газовая фаза
gas phase, gaseous phase


газовая хроматография
gas chromatography


газовая шапка
gas-cap; gas cap


газовая шапка большой площади
areally widespread gas cap


газовое включение
gas inclusion


газовое давление
gas pressure


газовое месторождение
gas-field


газовое отопление
gas heating


газовое сопло
gas nipple


газовое топливо
gaseous fuel, fuel gas


газовое хозяйство
gas equipment, gas supply, gas-fuel handling facilities


газовые включения
gaseous impurities


газовые параметры
gas standard


газовые ресурсы
gas resources


газовый анализ
gas analysis


газовый баллон
gas bottle


газовый бензин
natural gasoline, casing head gasoline


газовый вал
bank of gas


газовый вентиль
gas control valve


газовый водоподогреватель
gas water heater


газовый грифон
gas spring


газовый двигатель
gas engine


газовый двигатель с турбонагнетателем
turbocharged gas engine


газовый двигатель с турбонаддувом
turbocharged gas engine


газовый детектор
gas detector


газовый дифрагменный счётчик для больших колебаний перепада давления
wide range orifice meter


газовый завод
gas works


газовый затвор
gas seal


газовый карман
gas blister; gas pocket


газовый каротаж
mud logging


газовый клапан
gas valve, gas control valve, gas check valve


газовый ключ
alligator grip wrench


газовый компрессор
gas compressor


газовый лазер
gas laser


газовый манифольд
gas manifold


газовый манометр
gas gage, gas gauge, gas pressure gauge


газовый образец
gaseous sample


газовый ореол
gas aureole


газовый открытый фонтан
wild gas flowing; uncontrolled gas blowout, open gas blowout


газовый поток
gas stream


газовый пузырёк
gas bubble


газовый регулятор
gas regulator


газовый редуктор
gas pressure regulator


газовый резак
burner, cutter; flame cutter, gas cutter


газовый сальник
gas packer


газовый сепаратор
gas separator


газовый термометр
gas thermometer


газовый трап
gas trap


газовый фактор
gas factor, gas input factor, output gas factor; gas-oil ratio


газовый фактор на устье скважины
output gas factor, output gas-oil ratio


газовый фактор, приведённый к атмосферным условиям
atmospheric gas-oil ratio; atmospheric gas factor, atmospheric gas ratio


газовый фактор при нагнетании
input gas factor, input gas ratio


газовый фактор при растворенном газе
solution gas oil ratio


газовый фактор при фонтанировании
flowing gas-oil ratio; flowing gas factor, flowing gas ratio


газовый фильтр
gas filter


газовый флюид
gaseous fluid


газовый фонтан
gas blowout; gas flowing


газовый холодильник
gas cooler


газовый шланг
gas hose


газовый эквивалент
gas equivalent


газовый электрод
gas cell


газовый якорный пакер
gas anchor packer


газовый якорь
gas anchor


давление газа в газовой шапке
gas cap pressure


двухкорпусный газовый якорь
double-body gas anchor


двухсекционный газовый якорь
two-section gas anchor


диаграмма газового каротажа
mud log


забойная газовая горелка
downhole gas burner


закачивание газа в газовую шапку
gas injection into the gas cap, external gas injection


закачка в газовую шапку
gas cap repressuring


залежь нефти с газовой шапкой
gas-cap oil reservoir


искусственная газовая шапка
artificial gas cap


карта газового фактора
gas-oil ratio chart


кривая, характеризующая соляной купол при газовой съёмке
holo-type of curve


кристаллизация из газовой фазы
gaseous-phase crystallization


крыльчатый газовый счётчик
rotary gas meter


ликвидированная газовая скважина
abandoned gas well


мгновенный газовый фактор
instantaneous gas-oil ratio


метод газового каротажа
spectrolog


метод определения дебита газовой скважины
gas production test method


многосекционный газовый якорь
multisection gas anchor


модель газовой залежи
gas reservoir model


моторное газовое топливо
gas fuel


неретроградная газовая шапка
nonretrograde gas cap


нестабилизированный газовый бензин
raw natural gasoline


оборудование для газовой сварки
gas-welding equipment


образование газовых пробок
vapour locking


образование газовых пузырьков
gas bulb generation


образование газовых языков
chanelling of gas


обустройство газового промысла
gas-field construction


общий газовый фактор
gross gas-oil ratio


объект обустройства газового промысла
gas field surface facilities


объём начальной газовой шапки
initial reservoir free gas volume, initial gas cap volume


объёмный газовый фактор
total gas factor, total gas ratio


однокорпусный газовый якорь
single-housing gas anchor, single-body gas anchor


определение производительности газовой скважины
gas flow test


открытие газового месторождения
gas-field discovery


пластовой газовый фактор
formation gas-oil ratio, reservoir gas-oil ratio


пластовый газовый фактор
formation gas-oil ratio, reservoir gas-oil ratio


пласт работает в режиме газовой шапки
the oil pool produces under gas-cap drive, the oil pool operates under gas-cap drive


погружной газовый якорь
submersible gas anchor


предохранительный колпак газового баллона
cylinder protective cap


приспособление, сминающее конец газовой трубы
crusher


продуктивный газовый интервал
gas-bearing interval, gas-bearing zone


пропорциональный газовый счётчик
proportional gas meter


работающий на газовом топливе
gas-fired


рабочий газовый фактор
operating gas factor, operating gas ratio


разделение газовых смесей
separation of gas mixtures


разработка нефтяного и газового пласта
petroleum reservoir engineering (предмет обучения)


расчётный газовый фактор
calculated gas-oil factor, calculated gas ratio


расширение газовой шапки
gas cap expansion


регулирование газового фактора
control of gas oil ratio; control of gas-oil ratio


регулируемая газовая среда
controlled atmosphere


режим газовой шапки
gas-cap drive; gas cap drive, gas cap injection, segregation drive


ретроградная газовая шапка
retrograde gas cap


секционный газовый якорь
sectional gas anchor


сжатие газовой шапки
gas cap shrinkage


сопутствующий газовый фактор
associated gas oil ratio, associated gas-oil ratio


состояние газовой шапки
gas cap behavior; gas cap behaviour


средний газовый фактор
average gas-oil ratio


средний газовый фактор за прошедший период разработки
recovered gas-oil ratio


ствол газового резака
adapter


струйный газовый компрессор
gas jet compressor


суммарный газовый фактор
total gas-oil ratio; cumulative gas-oil ratio


текущий газовый фактор
current gas-oil ratio


универсальная газовая постоянная
universal gas constant


уравнение газового состояния
equation of gas state


установка газового пожаротушения
gas extinguishing installation


флюс для газовой сварки
gas-welding flux


фонтанирующая газовая скважина
roarer


четырёхсекционный газовый якорь
four-section gas anchor




How to Translate
Американская газовая ассоциация

бурение газовых скважин

вибрационный газовый якорь

водоотделитель для газовой скважины

воздуходувка, непосредственно соединенная с газовым двигателем

вставной газовый якорь

вторичная газовая шапка

выброс нефти из резервуара в результате расширения газовой шапки

вытеснение нефти давлением расширения газовой шапки

газовая арматура

газовая головка

газовая горелка

газовая дезинфекция

газовая каверна

газовая константа

газовая коррозия

газовая ловушка

газовая оболочка

газовая плита

газовая пора

газовая пористость

газовая постоянная

газовая пробка

газовая провинция

газовая резка

газовая сварка

газовая скважина

газовая скважина в двух горизонтах

газовая смесь

газовая смесь после взрыва

газовая струя

газовая труба

газовая турбина

газовая угольная шахта

газовая фаза

газовая хроматография

газовая шапка

газовая шапка большой площади

газовое включение

газовое давление

газовое месторождение

газовое отопление

газовое сопло

газовое топливо

газовое хозяйство

газовые включения

газовые параметры

газовые ресурсы

газовый анализ

газовый баллон

газовый бензин

газовый вал

газовый вентиль

газовый водоподогреватель

газовый грифон

газовый двигатель

газовый двигатель с турбонагнетателем

газовый двигатель с турбонаддувом

газовый детектор

газовый дифрагменный счётчик для больших колебаний перепада давления

газовый завод

газовый затвор

газовый карман

газовый каротаж

газовый клапан

газовый ключ

газовый компрессор

газовый лазер

газовый манифольд

газовый манометр

газовый образец

газовый ореол

газовый открытый фонтан

газовый поток

газовый пузырёк

газовый регулятор

газовый редуктор

газовый резак

газовый сальник

газовый сепаратор

газовый термометр

газовый трап

газовый фактор

газовый фактор на устье скважины

газовый фактор, приведённый к атмосферным условиям

газовый фактор при нагнетании

газовый фактор при растворенном газе

газовый фактор при фонтанировании

газовый фильтр

газовый флюид

газовый фонтан

газовый холодильник

газовый шланг

газовый эквивалент

газовый электрод

газовый якорный пакер

газовый якорь

давление газа в газовой шапке

двухкорпусный газовый якорь

двухсекционный газовый якорь

диаграмма газового каротажа

забойная газовая горелка

закачивание газа в газовую шапку

закачка в газовую шапку

залежь нефти с газовой шапкой

искусственная газовая шапка

карта газового фактора

кривая, характеризующая соляной купол при газовой съёмке

кристаллизация из газовой фазы

крыльчатый газовый счётчик

ликвидированная газовая скважина

мгновенный газовый фактор

метод газового каротажа

метод определения дебита газовой скважины

многосекционный газовый якорь

модель газовой залежи

моторное газовое топливо

неретроградная газовая шапка

нестабилизированный газовый бензин

оборудование для газовой сварки

образование газовых пробок

образование газовых пузырьков

образование газовых языков

обустройство газового промысла

общий газовый фактор

объект обустройства газового промысла

объём начальной газовой шапки

объёмный газовый фактор

однокорпусный газовый якорь

определение производительности газовой скважины

открытие газового месторождения

пластовой газовый фактор

пластовый газовый фактор

пласт работает в режиме газовой шапки

погружной газовый якорь

предохранительный колпак газового баллона

приспособление, сминающее конец газовой трубы

продуктивный газовый интервал

пропорциональный газовый счётчик

работающий на газовом топливе

рабочий газовый фактор

разделение газовых смесей

разработка нефтяного и газового пласта

расчётный газовый фактор

расширение газовой шапки

регулирование газового фактора

регулируемая газовая среда

режим газовой шапки

ретроградная газовая шапка

секционный газовый якорь

сжатие газовой шапки

сопутствующий газовый фактор

состояние газовой шапки

средний газовый фактор

средний газовый фактор за прошедший период разработки

ствол газового резака

струйный газовый компрессор

суммарный газовый фактор

текущий газовый фактор

универсальная газовая постоянная

уравнение газового состояния

установка газового пожаротушения

флюс для газовой сварки

фонтанирующая газовая скважина

четырёхсекционный газовый якорь