Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    пробу




проба ж

1. sample, test sample
2. assay

Phrases with  пробу

автоматический отбор проб
mechanical sampling



вакуумная трубка для взятия проб грунта
vacuum corer



валовая проба
bulk sampling



взятие керновой пробы
coring



взятие пробы
sampling



донная проба
bottom sample



ёмкость для отбора проб газа
gas sample bottle



извлечение пробы
sampling



интегрирование методом проб и ошибок
integration by trial and error



интервал взятия проб
sample section



контейнер для образцов проб
sample container



контрольная проба
check sample



крышка люка для отбора проб из резервуара
thief hatch



лабораторная проба
laboratory sample



метод отбора проб
method of sampling



метод проб и ошибок
trial and error method; trial-and-error method, cut-and-try method



механический отбор проб
mechanical sampling



натровая проба
alcali test



непрерывный отбор проб
continuous sampling



осколочная проба
chip sample



отбор проб
sampling



отбор проб выбуренной горной породы
chip sampling, sampling of cuttings



отбор проб газа
gas sampling



отбор проб пластового флюида
sampling of formation fluid, pumping-out of formation fluid, formation fluid withdrawal



отбор пробы с забоя скважины
bottom-hole sampling



отвод для отбора проб
sample outlet



пластовая проба
bed sample



прибор для отбора проб жидкости
thief



прибор для отбора пробы с забоя скважины
pressure thief



проба золота
fineness of gold



проба на разрыв
breaking test



проба на центрифуге
centrifuge test



проба по профилю
traverse sample



пробоотборник для брусковых проб
box core



равномерный отбор проб
uniform sampling



рекомбинированная проба
recombined sample



составная проба
composite sample



средняя проба
average sample



средняя проба по нескольким горизонтам
all-level sample



технические средства для отбора проб со дна моря
seafloor sampling device



трап для отбора проб
sample trap



условия отбора проб
sampling conditions



установка для отбора проб донного грунта
seabed soil sampling rig



черпаковая проба
grab sample



шламовая проба
sludge sample





How to Translate
автоматический отбор проб

вакуумная трубка для взятия проб грунта

валовая проба

взятие керновой пробы

взятие пробы

донная проба

ёмкость для отбора проб газа

извлечение пробы

интегрирование методом проб и ошибок

интервал взятия проб

контейнер для образцов проб

контрольная проба

крышка люка для отбора проб из резервуара

лабораторная проба

метод отбора проб

метод проб и ошибок

механический отбор проб

натровая проба

непрерывный отбор проб

осколочная проба

отбор проб

отбор проб выбуренной горной породы

отбор проб газа

отбор проб пластового флюида

отбор пробы с забоя скважины

отвод для отбора проб

пластовая проба

прибор для отбора проб жидкости

прибор для отбора пробы с забоя скважины

проба золота

проба на разрыв

проба на центрифуге

проба по профилю

пробоотборник для брусковых проб

равномерный отбор проб

рекомбинированная проба

составная проба

средняя проба

средняя проба по нескольким горизонтам

технические средства для отбора проб со дна моря

трап для отбора проб

условия отбора проб

установка для отбора проб донного грунта

черпаковая проба

шламовая проба