Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    процессом

by Google
    

More Translations




Phrases with  процессом

анализ переходных процессов
transient analysis



водоизмещение в процессе бурения
displacement at drilling draft



воспроизведение процесса разработки
simulation of development



в процессе эксплуатации
on-stream; when in service



время переходного процесса
transient period



ждущий процесс
sleeping process, waiting process



искажение вследствие переходных процессов
transient distortion



карта технологического процесса
flow sheet, process chart, flow chart



кривая процесса изменения состава жидкости
composition history curve



круговой процесс
cycle



материалы и детали бурового оборудования, полностью расходуемые в процессе бурения
drilling expendables



многофазный процесс
complex process



нефтегазопроявление в процессе бурения
drilling show



нефтегазопроявление в процессе свабирования
swabbed show



нефтегазопроявление в процессе спуско-подъёмных операций
trip show



обратимый процесс
reversible process



обслуживание в процессе эксплуатации на промысле
field service



оптимизация процесса бурения
drilling process optimization



осложнение в процессе бурения
drilling trouble, drilling problem



осложнение в процессе ловильных работ
complication of fishing operations



отбор керна в процессе бурения
bottom coring, coring while drilling



отказ в процессе эксплуатации
in-service failure, operational failure



отказ из-за переходного процесса
transient failure



переходный процесс
transient phenomenon



площадь, подвергшаяся воздействию какого-либо процесса
contacted area



повреждение в процессе эксплуатации
operating failure



повреждения в процессе эксплуатации
operating failures



помеха от переходных процессов
transient disturbances



помехи от переходных процессов
transient disturbances



помещение контроля параметров процесса бурения
drilling data monitor room



прерывание процесса
process interrupt



процесс бурения
completion
(начиная с момента входа в пласт)


процесс вытеснения
displacement process



процесс деформации земной коры
diastrophism



процесс закачки в пласт газа под высоким давлением
solution flood
(с предшествующим нагнетанием жидкого пропана)


процесс закачки цементного раствора в породу
grout injection



процесс замещения обменного комплекса
base exchange process



процесс изменения состава добываемой жидкости
composition history of production



процесс насыщения
saturation history



процесс планирования
planning process



процесс приработки долота
bit break-in procedure



процесс смыва
denudation



процесс улетучивания легких компонентов нефти
inspissation



процесс фильтрации
straining action



пружинящее растяжение бурильного каната в процессе канатного бурения
cable reach



пункт слежения за технологическими процессами
monitor house



рабочая линия процесса
operating line



рабочий процесс
operation



разработка технологического процесса
process design



рассчитанное поведение пласта в процессе последующей разработки
predicted performance



регистрация процесса бурения
keeping of drilling records



регистрация процесса добычи
keeping of production records



регулирование параметров технологического процесса
monitoring of process variables



регулирование скорости подачи долота в процессе бурения
drilling control



регулирование технологического процесса
process monitoring



режим процесса
process conditions



схема процесса
process flow diagram



температура установившегося процесса
steady-state temperature



технологический процесс
flow



управление производственным процессом
industrial process control



усадка в процессе затвердевания
solidification contraction



устройство, регистрирующее параметры процесса бурения
drilling recorder



характеристика процесса добычи нефти
oil production performance



характеристика установившегося процесса
steady state characteristic





How to Translate
анализ переходных процессов

водоизмещение в процессе бурения

воспроизведение процесса разработки

в процессе эксплуатации

время переходного процесса

ждущий процесс

искажение вследствие переходных процессов

карта технологического процесса

кривая процесса изменения состава жидкости

круговой процесс

материалы и детали бурового оборудования, полностью расходуемые в процессе бурения

многофазный процесс

нефтегазопроявление в процессе бурения

нефтегазопроявление в процессе свабирования

нефтегазопроявление в процессе спуско-подъёмных операций

обратимый процесс

обслуживание в процессе эксплуатации на промысле

оптимизация процесса бурения

осложнение в процессе бурения

осложнение в процессе ловильных работ

отбор керна в процессе бурения

отказ в процессе эксплуатации

отказ из-за переходного процесса

переходный процесс

площадь, подвергшаяся воздействию какого-либо процесса

повреждение в процессе эксплуатации

повреждения в процессе эксплуатации

помеха от переходных процессов

помехи от переходных процессов

помещение контроля параметров процесса бурения

прерывание процесса

процесс бурения

процесс вытеснения

процесс деформации земной коры

процесс закачки в пласт газа под высоким давлением

процесс закачки цементного раствора в породу

процесс замещения обменного комплекса

процесс изменения состава добываемой жидкости

процесс насыщения

процесс планирования

процесс приработки долота

процесс смыва

процесс улетучивания легких компонентов нефти

процесс фильтрации

пружинящее растяжение бурильного каната в процессе канатного бурения

пункт слежения за технологическими процессами

рабочая линия процесса

рабочий процесс

разработка технологического процесса

рассчитанное поведение пласта в процессе последующей разработки

регистрация процесса бурения

регистрация процесса добычи

регулирование параметров технологического процесса

регулирование скорости подачи долота в процессе бурения

регулирование технологического процесса

режим процесса

схема процесса

температура установившегося процесса

технологический процесс

управление производственным процессом

усадка в процессе затвердевания

устройство, регистрирующее параметры процесса бурения

характеристика процесса добычи нефти

характеристика установившегося процесса