Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    твердым




твёрдый

1. consistent, solid, hard
2. file-hard

Phrases with  твердым

абсолютно твёрдое тело
perfectly rigid body



адсорбция газа на твёрдой поверхности
gas solid adsorption



армирование твёрдыми сплавами
dressing



армированное твердым сплавом буровое долото
hard-faced drill bit



армированный твёрдым сплавом
set with hard alloy



бурение в твёрдых породах
rough drilling



бурение по твердым породам
hard drilling



буровое долото, армированное твёрдым сплавом
hard-faced drilling bit



буровой раствор, не содержащий твёрдой фазы
solid-free drilling mud



буровой раствор с высоким содержанием твердой фазы
high solids mud



буровой раствор с малым содержанием твёрдой фазы
low-solids drilling mud, low-solids phase drilling mud



буровой раствор с низким содержанием твердой фазы
low solids mud



буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы
low-solids drilling mud, low-solids phase drilling mud



взвешенные твёрдые частицы
suspended solids



вставка из твёрдого сплава
bit insert
(в долоте или коронке)


в твёрдой фазе
in solid



динамика твёрдого тела
rigid-body dynamics



долото для бурения твёрдых пород
hard formation bit



долото, наваренное твёрдым сплавом
hard-faced bit



зубья шарошки, армированные зернистым твёрдым сплавом
cutter teeth reinforced with grained hard alloy



измельчённая твёрдая фаза
particulate solids



измельченные твердые частички
particulate solids



инструмент для очистки стенок обсадных труб от твердого осадка
casing scraper



испарение твёрдых веществ
sublimation



контакт жидкость
твёрдое тело

механика твёрдого тела
mechanics of rigid body



наваренное твердым сплавом долото
hard faced bit



наваренный твёрдый сплав
added metal



наваренный твёрдым сплавом
hard-faced; hard faced



наварка твердыми сплавами
hard surfacing



наварка твердым сплавом
hard facing



наплавлять твёрдым сплавом
face



объём твёрдой фазы
solid volume



осадок твёрдых углеводородов
solid hydrocarbon scale



особо твёрдый
extrahard; extra-hard



осушка природного газа твёрдым поглотителем
dry desiccant dehydration of natural gas



осушка природного газа твёрдым хлористым кальцием
solid bed calcium chloride dehydration of natural gas



отделитель твёрдых частиц
solids separator



пайка твёрдым припоем
brazing



паять твёрдым припоем
braze



перенасыщение бурового раствора твёрдой фазой
packing of drilling mud witn solids



пластинка из твердого сплава в долоте
bit insert



повышение содержания твердой фазы в буровом растворе
build-up of the mud solids



раздвижной расширитель твердых пород
rock drilling type underreamer



разработка морских месторождений твердых полезных ископаемых
offshore mining



район, сложенный твёрдыми горными породами
hard rock area



растворимость в твёрдом состоянии
solid solubility



с малым содержанием твёрдой фазы
low-solids content



сумма твердых частиц
total solids



твёрдая глина
bass



твёрдая древесина
hardwood



твёрдая корка
solid crust



твёрдая кристаллическая порода
cank



твёрдая фаза
solid, solid phase



твёрдая фаза малой плотности
low-density solids; low density solids, low gravity solids



твёрдое вещество
solid substance; solid matter



твёрдое дно
subbottom; sub-bottom



твёрдое поверхностно-активное вещество
Zip-Sticks
(применяемое только при бурении с очисткой забоя газообразными агентами)


твёрдое состояние
solidity



твёрдое тело
solid body, rigid body



твёрдое хромирование
hard chrome plating



твёрдо установленный график
fixed schedule



твердые горючие ископаемые
solid fossil fuels



твёрдые частицы
solid particles



твёрдые частицы, вызывающие износ
abrasives



твёрдый адсорбент
solid adsorbent, dry desiccant



твёрдый битум
hard bitumen, asphaltite



твёрдый известняк
hard lime; hard limestone



твёрдый образец
solid sample



твёрдый парафин
hard wax, paraffin wax



твёрдый паритет
fixed parity



твёрдый песчаник
blae, blaize



твёрдый раствор
solid solution



твёрдый сплав
carboloy, cemented carbide, hard metal; facing alloy
(наплавляемый на рабочую поверхность инструмента для продления срока службы); hard alloy


твёрдый сплав для наварки
hard facing metal



твёрдый сплав для продления срока службы
facing alloy



твёрдый строительный камень
rag



твёрдый шлак
solid slag



тонкий прослой твёрдой породы
shell
(встреченный при бурении)


флокулянт для буровых растворов с низким содержанием твёрдой фазы
Separan



химически активная твёрдая фаза
reactive solids



химическое осаждение твёрдой фазы в пласте
chemical deposition of solid in formation



эмульгатор сырой нефти в растворах с низким содержанием твёрдой фазы и регулятор тиксотропных свойств буровых растворов на угле
Economagic





How to Translate
абсолютно твёрдое тело

адсорбция газа на твёрдой поверхности

армирование твёрдыми сплавами

армированное твердым сплавом буровое долото

армированный твёрдым сплавом

бурение в твёрдых породах

бурение по твердым породам

буровое долото, армированное твёрдым сплавом

буровой раствор, не содержащий твёрдой фазы

буровой раствор с высоким содержанием твердой фазы

буровой раствор с малым содержанием твёрдой фазы

буровой раствор с низким содержанием твердой фазы

буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы

взвешенные твёрдые частицы

вставка из твёрдого сплава

в твёрдой фазе

динамика твёрдого тела

долото для бурения твёрдых пород

долото, наваренное твёрдым сплавом

зубья шарошки, армированные зернистым твёрдым сплавом

измельчённая твёрдая фаза

измельченные твердые частички

инструмент для очистки стенок обсадных труб от твердого осадка

испарение твёрдых веществ

контакт жидкость - твёрдое тело

механика твёрдого тела

наваренное твердым сплавом долото

наваренный твёрдый сплав

наваренный твёрдым сплавом

наварка твердыми сплавами

наварка твердым сплавом

наплавлять твёрдым сплавом

объём твёрдой фазы

осадок твёрдых углеводородов

особо твёрдый

осушка природного газа твёрдым поглотителем

осушка природного газа твёрдым хлористым кальцием

отделитель твёрдых частиц

пайка твёрдым припоем

паять твёрдым припоем

перенасыщение бурового раствора твёрдой фазой

пластинка из твердого сплава в долоте

повышение содержания твердой фазы в буровом растворе

раздвижной расширитель твердых пород

разработка морских месторождений твердых полезных ископаемых

район, сложенный твёрдыми горными породами

растворимость в твёрдом состоянии

с малым содержанием твёрдой фазы

сумма твердых частиц

твёрдая глина

твёрдая древесина

твёрдая корка

твёрдая кристаллическая порода

твёрдая фаза

твёрдая фаза малой плотности

твёрдое вещество

твёрдое дно

твёрдое поверхностно-активное вещество

твёрдое состояние

твёрдое тело

твёрдое хромирование

твёрдо установленный график

твердые горючие ископаемые

твёрдые частицы

твёрдые частицы, вызывающие износ

твёрдый адсорбент

твёрдый битум

твёрдый известняк

твёрдый образец

твёрдый парафин

твёрдый паритет

твёрдый песчаник

твёрдый раствор

твёрдый сплав

твёрдый сплав для наварки

твёрдый сплав для продления срока службы

твёрдый строительный камень

твёрдый шлак

тонкий прослой твёрдой породы

флокулянт для буровых растворов с низким содержанием твёрдой фазы

химически активная твёрдая фаза

химическое осаждение твёрдой фазы в пласте

эмульгатор сырой нефти в растворах с низким содержанием твёрдой фазы и регулятор тиксотропных свойств буровых растворов на угле