Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English
упадок
упакованный
упаковать
упаковка
упаковочная
упаковочный
упаковывать
упаривать
упирать
упираться
  уплотнений
уплотненность
уплотненный
уплотнитель
уплотнительный
уплотняемость
уплотнять
уплотняться
уплотняющий
уплощенный
упор






    уплотнений




уплотнение с

1. compaction, compression, condensation, congestion, consolidation, contraction, obturator
2. pack-off sealing

Phrases with  уплотнений

бентонитовое уплотнение
bentonite seal



бессальниковое уплотнение
packless seal



бурение с целью уплотнения сетки скважин
infill drilling



верхнее уплотнение
top seal



вращающееся уплотнение
rotating seal



вторичное уплотнение
repacking



герметизирующее уплотнение
seal packing; seal curtain



герметическое уплотнение
air seal



герметичное уплотнение
tight seal, pressure seal



гидравлическое уплотнение
hydraulic packing, liquid seal, packing water seal; hydraulic seal, liquid packing



гидравлическое уплотнение насоса
water seal packing of pump



гравитационное уплотнение
gravitational compaction



датчик обжатия уплотнения
seal preload sensor



замазка для уплотнения
jointing paste
(трубного соединения)


затяжка уплотнения
tightening of seal



инструмент для посадки унифицированного уплотнения
single seal setting tool



инструмент для съёма и повторной установки уплотнения подвесной головки обсадной колонны
casing hanger pack-off retrieving and reinstallation tool



инструмент для установки уплотнения
seal setting tool



кольцевое сальниковое уплотнение
ring seal



кольцевое уплотнение
ring packing



контакт уплотнения
seal contact



конусное уплотнение
taper seal, tapered seal



корпус манжетного уплотнения крепления
sealing cup body



лабиринтное верхнее уплотнение ротора
top labyrinth seal of rotary, top labyrinth seal of rotary table



лабиринтное нижнее уплотнение ротора
bottom labyrinth seal of rotary, bottom labyrinth seal of rotary table



лабиринтное уплотнение
labyrinth seal, labyrinth packing



манжета для уплотнения крепления
sealing cup; seating cup



манжетное уплотнение
cup packing; cup leather packing



масляное уплотнение
oil seal



механическое уплотнение
mechanical seal



многоманжетное уплотнение
multicup packing



множественный доступ с временным уплотнением
tdma



мультиплексирование с временным уплотнением
time division multiplexing



мультиплексная передача с временным уплотнением
tdm



насос с жидкостным уплотнением
fluid packed pump



негерметичное уплотнение
undersealing



паста для уплотнения резьбовых соединений
joint paste



плавающее уплотнение
floating seal



площадь уплотнения
packing surface



превентор с гидравлической системой уплотнения
pressure packed type blowout preventer



принудительное уплотнение
positive packoff



радиальное уплотнение
radial seal



резиновое уплотнение
rubber seal, rubber packing



резиновое уплотнение плашки противовыбросового превентора
blowout preventer ram rubber



сальниковое уплотнение
stuffing-box seal, stuffing-box packing



сальник с сильфонным уплотнением
bellows seal gland



скважина, пробуренная при уплотнении первоначальной сетки размещения скважин
infill well



скважина, пробуренная при уплотнении сетки размещения скважин
infiller



смена уплотнения
repacking



снабжённый уплотнением
packed



течь через уплотнение
leak around a seal



торцевое уплотнение
face seal



уплотнение весом
compression packoff



уплотнение вращательного соединения
rotary seal



уплотнение втулки цилиндра
liner packing



уплотнение гидравлического действия
hydraulic set packoff



уплотнение глин
clay rock compaction



уплотнение горных пород
rock compaction



уплотнение грунтов
soil compacting, soil consolidation



уплотнение клапана
valve seal



уплотнение корпуса
body seal



уплотнение манжетой
flanged packing



уплотнение металл
металл

уплотнение неподвижных соединений
static connection seal



уплотнение обсадной колонны
casing pack; casing packoff



уплотнение осадков
compaction of sediments, consolidation of sediments



уплотнение песком
sand sealing



уплотнение поршня
piston seal, piston packing



уплотнение по уплотнению
seal-against-seal, seal-to-seal



уплотнение стыка
joint liner, joint packing



уплотнение стыка труб
packing of pipe joints



уплотнение стыков труб
packing of pipe joints



уплотнение трубных соединений
pipe sealing



уплотнение шва
caulking



уплотнение шпинделя задвижки
valve stem packing



уплотнение штока
rod packing



упругое уплотнение
elastic seal



фланцевое уплотнение
flange packing



эластичное уплотнение
resilient seal





How to Translate
бентонитовое уплотнение

бессальниковое уплотнение

бурение с целью уплотнения сетки скважин

верхнее уплотнение

вращающееся уплотнение

вторичное уплотнение

герметизирующее уплотнение

герметическое уплотнение

герметичное уплотнение

гидравлическое уплотнение

гидравлическое уплотнение насоса

гравитационное уплотнение

датчик обжатия уплотнения

замазка для уплотнения

затяжка уплотнения

инструмент для посадки унифицированного уплотнения

инструмент для съёма и повторной установки уплотнения подвесной головки обсадной колонны

инструмент для установки уплотнения

кольцевое сальниковое уплотнение

кольцевое уплотнение

контакт уплотнения

конусное уплотнение

корпус манжетного уплотнения крепления

лабиринтное верхнее уплотнение ротора

лабиринтное нижнее уплотнение ротора

лабиринтное уплотнение

манжета для уплотнения крепления

манжетное уплотнение

масляное уплотнение

механическое уплотнение

многоманжетное уплотнение

множественный доступ с временным уплотнением

мультиплексирование с временным уплотнением

мультиплексная передача с временным уплотнением

насос с жидкостным уплотнением

негерметичное уплотнение

паста для уплотнения резьбовых соединений

плавающее уплотнение

площадь уплотнения

превентор с гидравлической системой уплотнения

принудительное уплотнение

радиальное уплотнение

резиновое уплотнение

резиновое уплотнение плашки противовыбросового превентора

сальниковое уплотнение

сальник с сильфонным уплотнением

скважина, пробуренная при уплотнении первоначальной сетки размещения скважин

скважина, пробуренная при уплотнении сетки размещения скважин

смена уплотнения

снабжённый уплотнением

течь через уплотнение

торцевое уплотнение

уплотнение весом

уплотнение вращательного соединения

уплотнение втулки цилиндра

уплотнение гидравлического действия

уплотнение глин

уплотнение горных пород

уплотнение грунтов

уплотнение клапана

уплотнение корпуса

уплотнение манжетой

уплотнение металл - металл

уплотнение неподвижных соединений

уплотнение обсадной колонны

уплотнение осадков

уплотнение песком

уплотнение поршня

уплотнение по уплотнению

уплотнение стыка

уплотнение стыка труб

уплотнение стыков труб

уплотнение трубных соединений

уплотнение шва

уплотнение шпинделя задвижки

уплотнение штока

упругое уплотнение

фланцевое уплотнение

эластичное уплотнение