Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook








    цепями


See also: цепям,   цепями



цепь ж

1. chain (механическая)
2. circuit, network (электрическая)

Phrases with  цепями

анкерная цепь
anchor chain, tension chain


безроликовая цепь
rollerless chain


бесконечная цепь
continuous chain


бесшумная цепь
link belt chain, silent chain, noiseless chain


болт цепи
chain pin


буксирная цепь
tow chain


вертлюжная цепь
buckle chain


включать электрическую цепь
energize, close an electric circuit


втулочно-роликовая цепь
roller chain, rotary chain; bushing-roller chain


выключатель в цепи управления
control switch


гидравлическая цепь
hydraulic circuit


групповая цепь
branch circuit


гусеничная цепь
track chain, caterpillar chain, crawler chain


двухрядная цепь
double-strand chain, two-strand chain


замкнутая цепь
closed circuit


зарядная цепь
charging circuit


звено для временного соединения оборванной цепи
repair link


звено ходовой цепи
track lug


звено цепи
chain link


измерительная цепь
measuring circuit


индикатор натяжения якорной цепи
anchor chain tension indicator


кабельная цепь
cable circuit


ксантановая смола с высокой молекулярной массой и длинной полимерной цепью
Duovis


кулачок режущей цепи
pick box


машинка для стягивания втулочно-роликовых цепей
sprocket chain tightening device


многорядная цепь
multiple-strand chair


натяжение цепи в цепной передаче
chain pull


непрерывной цепью
end-to-end (впритык)


однорядная цепь
single-strand chain, one-strand chain


ответвлённая цепь
branch circuit


палец цепи
chaise pin


панель контроля натяжения якорных цепей
anchor tension central


параллельная цепь
parallel circuit


парафин с открытой цепью
open-chain paraffin


плавкий предохранитель цепи
cut-out


плоскозвенная цепь
flat-link chain


полимерная цепь
polymer chain


предварительно нагруженная цепь
prestressed chain


приводная пластическая цепь
link belt chain


приводная цепь
drive chain; driving chain


провес цепи
chain slack


разборка цепей
disconnection of chains


размыкание цепи
interruption of a circuit, opening of a circuit


разорванная цепь
broken chain


разрыв цепи
circuit breaking


роликовая цепь
block chain; roller chain


силовая цепь
power circuit


такелажная цепь
sling


ток во внешней цепи
external current


ток в цепи управления
control current


травить якорную цепь
slip, pay out rope


трансмиссионная цепь
chain belt


трёхрядная цепь
triple-strand chain, three-strand chain


цепь аварийной защиты
safety circuit


цепь аварийной сигнализации
alarm circuit


цепь бурового шланга
drilling hose safety chain


цепь взрывателя
detonator circuit


цепь высокого напряжения
high-tension circuit


цепь Галля
Gall's chain


цепь для докрепления и раскрепления замков бурильных труб
jerk chain


цепь для заземления
safety chain


цепь для свинчивания трубных соединений
spinning chain


цепь зажигания
ignition circuit


цепь заземления
earth circuit


цепь, изготовленная по стандарту АНИ
API chain


цепь короткого замыкания
short circuit


цепь механизма регулирования
control chain


цепь механизма управления
control chain


цепь отблокирования
clearing circuit


цепь отбоя
clearing circuit


цепь переменного тока
alternating-current circuit


цепь переходов
skip chain


цепь постоянного тока
direct-current circuit


цепь привода ротора
rotary drive chain


цепь размыкания
clearing circuit


цепь регулирования
control circuit


цепь связи
communication circuit


цепь тока
current circuit


цепь управления
control circuit


цепь управления схемой голосования
voter control circuitry


шаг цепи
chain pitch


шарнирная цепь
link chain, block chain, articulated-link chain, pintle chain


шестирядная цепь
sextuple chain


электрическая цепь
electric network


якорная цепь
anchor chain, cable chain


якорная цепь наветренного борта
weather anchor chain


якорная цепь подветренного борта
lee anchor chain, leeward anchor chain


якорная швартовая система с цепью
chain anchor leg mooring




How to Translate
анкерная цепь

безроликовая цепь

бесконечная цепь

бесшумная цепь

болт цепи

буксирная цепь

вертлюжная цепь

включать электрическую цепь

втулочно-роликовая цепь

выключатель в цепи управления

гидравлическая цепь

групповая цепь

гусеничная цепь

двухрядная цепь

замкнутая цепь

зарядная цепь

звено для временного соединения оборванной цепи

звено ходовой цепи

звено цепи

измерительная цепь

индикатор натяжения якорной цепи

кабельная цепь

ксантановая смола с высокой молекулярной массой и длинной полимерной цепью

кулачок режущей цепи

машинка для стягивания втулочно-роликовых цепей

многорядная цепь

натяжение цепи в цепной передаче

непрерывной цепью

однорядная цепь

ответвлённая цепь

палец цепи

панель контроля натяжения якорных цепей

параллельная цепь

парафин с открытой цепью

плавкий предохранитель цепи

плоскозвенная цепь

полимерная цепь

предварительно нагруженная цепь

приводная пластическая цепь

приводная цепь

провес цепи

разборка цепей

размыкание цепи

разорванная цепь

разрыв цепи

роликовая цепь

силовая цепь

такелажная цепь

ток во внешней цепи

ток в цепи управления

травить якорную цепь

трансмиссионная цепь

трёхрядная цепь

цепь аварийной защиты

цепь аварийной сигнализации

цепь бурового шланга

цепь взрывателя

цепь высокого напряжения

цепь Галля

цепь для докрепления и раскрепления замков бурильных труб

цепь для заземления

цепь для свинчивания трубных соединений

цепь зажигания

цепь заземления

цепь, изготовленная по стандарту АНИ

цепь короткого замыкания

цепь механизма регулирования

цепь механизма управления

цепь отблокирования

цепь отбоя

цепь переменного тока

цепь переходов

цепь постоянного тока

цепь привода ротора

цепь размыкания

цепь регулирования

цепь связи

цепь тока

цепь управления

цепь управления схемой голосования

шаг цепи

шарнирная цепь

шестирядная цепь

электрическая цепь

якорная цепь

якорная цепь наветренного борта

якорная цепь подветренного борта

якорная швартовая система с цепью