TRANSLATOR
DICTIONARY
TEXT-TO-SPEECH
TRANSLATE AND SPEAK
COMPARE TRANSLATORS
TTS Voice
virtual keyboard
Keyboard is synchronized with the dictionary
© 2017 Smart Link Corp
dictionary
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook
Translate to English
бумажно-масляная
More translations
Phrases
All dictionaries
бумажный
More translations
Phrases
All dictionaries
бунзенит
More translations
Phrases
All dictionaries
бункер
More translations
Phrases
All dictionaries
бункерный
More translations
Phrases
All dictionaries
бункеровка
More translations
Phrases
All dictionaries
бункер-смеситель
More translations
Phrases
All dictionaries
бурдон
More translations
Phrases
All dictionaries
буре
More translations
Phrases
All dictionaries
бурее
More translations
Phrases
All dictionaries
 
бурению
More translations
Phrases
All dictionaries
буренный
More translations
Phrases
All dictionaries
бурильный
More translations
Phrases
All dictionaries
бурильщик
More translations
Phrases
All dictionaries
буримость
More translations
Phrases
All dictionaries
буриться
More translations
Phrases
All dictionaries
бурнонит
More translations
Phrases
All dictionaries
бурный
More translations
Phrases
All dictionaries
буровая
More translations
Phrases
All dictionaries
буро-взрывной
More translations
Phrases
All dictionaries
буровзрывной
More translations
Phrases
All dictionaries
Translation
More translations
Phrases
All dictionaries
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Common Words Pro
Common Words
Aerospace
Aviation
Automotive
Biology
Business
Chemistry
Computer
Computer Abbreviations
Economics
Environment
Fishing
Food Industry
Geophysics
Legal
Marketing
Mathematics
Mechanical
Medical
Metallurgy
Military
Modern Computing
Music and Audio Engineering
Networking
Oil and Gas
Oilfield
Perfumery
Physics
Polytechnic
Radio Engineering
Religious
Solar Energy
Space Medicine
Technical
Telecommunications
à
à
á
â
ã
ä
å
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
è
è
é
ê
ë
È
É
Ê
Ë
ì
ì
í
î
Ï
Ì
Í
Î
Ï
ò
ò
ó
ô
õ
ö
Ò
Ó
Ô
Õ
Ö
ù
ù
ú
û
ü
Ù
Ú
Û
Ü
æ
æ
œ
ç
ñ
ø
ý
ÿ
¿
¡
þ
Þ
µ
Æ
Œ
ß
Ç
Ñ
Ø
Ý
§
«
»
Company
©
®
Currency
¤
¢
£
¥
$
Math
°
±
²
³
¹
º
¼
½
¾
÷
×
·
¬
бурению
See also:
бурение
,
бурении
,
бурений
,  
бурению
,
бурения
бурение
с
1. boring, drilling, sinking
2. gadding
Phrases with
бурению
автоматизированное управление бурением
automatic drilling control
акустическое бурение
sonic drilling
алмазное бурение
diamond drilling
алмазное колонковое бурение
diamond core drilling
балансир установки ударно-канатного бурения
oscillating beam, walking beam
баланс календарного времени бурения скважины
calendar time distribution of well drilling
барабан станка канатного бурения
bull wheel
баржа для бурения на плаву
floating drilling barge
баржа для глубоководного бурения
deepwater drilling barge
баржа для морского бурения
offshore drilling barge; floating barge
башенная вышка для кустового бурения
multiple-well derrick
башмак для дробового бурения
drag shoe
безводное бурение
waterless drilling
бесканатная система бурения
guidelineless drilling system
(скважин с подводным устьем)
бескерновое бурение
full-hole drilling, noncore drilling; full diameter drilling, full hole drilling
беспорядочное бурение
scattered drilling
беструбное бурение
pipeless drilling
борьба с проявлениями высокого давления пласта при бурении
formation pressure control
борьба с проявлениями пластового давления при бурении
control of formation pressure
бурение артезианских скважин
water well drilling
бурение без промывки
dry drilling, dry hole drilling
бурение беструбным электробуром
pipeless downhole electric motor drilling
бурение верхней части ствола скважины
upper hole drilling
бурение в зоне высокого давления
drilling into an abnormal pressure zone
бурение взрывной скважины
shot hole drill
бурение в крепких породах
tough drilling
бурение в многолетнемёрзлых породах
permafrost drilling
бурение в море
offshore drilling
бурение в обход оставленного в открытом стволе инструмента
open hole sidetracking
бурение в обход оставленного в стволе инструмента
sidetracking around the lost tool
бурение восстающей выработки
raise boring
бурение восстающих скважин
up-hole drilling
бурение в открытом море
offshore drilling
бурение в продуктивном пласте
drilling the pay, drilling-in operation
бурение в твёрдых породах
rough drilling
бурение в условиях обильных водопроявлений
wet drilling
бурение газовых скважин
gas well drilling
бурение гидравлическим способом
drilling by jetting method
бурение глубоких скважин
long holing
бурение горизонтальной выработки
tunnel boring
бурение до проектной глубины
drilling to completion
бурение кондукторной части ствола скважины
surface hole drilling
бурение лопастными долотами
fishtailing
бурение методом "дикой кошки"
wildcat drilling
бурение морских скважин
marine drilling
бурение на большие глубины
deep drilling
бурение на воду
boring for water, water well drilling
бурение на газ
boring for gas
бурение наклонных скважин
slant hole drilling
бурение на малой глубине
shallow drilling
(в море)
бурение на мелководье
shelf drilling
бурение на море
marine drilling
бурение на некотором расстоянии от берега
offshore drilling
бурение на нефть
boring for oil, petroleum drilling
бурение на уплотнённой сетке
dense drilling
бурение на уступе
bench drilling
бурение на шельфе
shelf drilling
бурение неглубоких скважин
shallow drilling
бурение нефтяных скважин
oil well drilling
бурение опорно-геологических скважин
stratigraphic well drilling, stratigraphic well prospect drilling
бурение опорно-технологических скважин
test well drilling, key well drilling
бурение пневматической бурильной машиной
air-motor drilling
бурение подводных скважин
drilling of submarine wells; drilling submarine wells
бурение под давлением
pressure drilling
бурение под заданным углом
controlled angle drilling; controlled-angle drilling
бурение подрядным способом
contact drilling
бурение по коренным породам
rock drilling
бурение по крепким породам
hard drilling
бурение по обрушенной породе
plug drilling
бурение по одной линии
line drilling
бурение пород средней твёрдости
moderate drilling
бурение по твердым породам
hard drilling
бурение по трассе
bench drilling
бурение при повышенном гидростатическом давлении в стволе скважины
overbalanced drilling
бурение при пониженном гидростатическом давлении в стволе скважины
underbalanced drilling, reduced-pressure drilling
бурение при сбалансированных изменениях гидродинамического давления в скважине
balanced drilling
бурение при частично разгруженной бурильной колонне
tension drilling
бурение промежуточной части ствола скважины
intermediate hole drilling
бурение разработочных скважин
development well drilling
бурение ручным буром
jumping
бурение с баржи
barge drilling
бурение с бермы
bench drilling
бурение с буровой площадки, вынесенной за борт судна
shipside drilling
бурение с вакуумной очисткой
vacuum drilling
бурение с веерным расположением скважин
fan drilling
бурение с выносом шлама газом
self-cleaning drilling
бурение с выносом шлама пластовой жидкостью
self-cleaning drilling
бурение с выносом шлама пластовой жидкостью или газом
self-cleaning drilling
бурение сейсмических скважин
shothole drilling
бурение с жидкостной циркуляцией
hydraulic circulating system
бурение скважин
bore-hole drilling, well boring, well drilling
бурение скважин без предварительной геофизической разведки
random drilling
бурение скважин большого диаметра
large-hole drilling
бурение скважин в шахматном порядке
checkerboard drilling
бурение скважин, заложенных наугад
random drilling
бурение скважин малого диаметра
slim-hole drilling
бурение скважин мелкого диаметра
slim hole drilling
бурение скважин на небольших городских участках
city-lot drilling
бурение скважин на недостаточно разведанном месторождении
wildcatting
бурение скважин с опорой на дно
bottom supported marine drilling
бурение скважин с подводным устьем
drilling of submarine wells
бурение скважины
well drilling; sinking of borehole
бурение скважины для определения мощности наносов и характера коренной породы
bedrock test
бурение скважины, заложенной наугад
random drilling
бурение скважины номинального диаметра
calibration drilling
бурение с обратной промывкой
drilling with counterflow
бурение со струйной промывкой под давлением
jet bit drilling
бурение с отбором керна
coring
бурение с оттяжкой каната
spudding
бурение с очисткой забоя воздухом
air drilling, drilling with air
бурение с очисткой забоя воздухом и введением туманообразующих агентов
mist drilling
бурение с очисткой забоя природным газом высокого давления
gas drilling
бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором
clean drilling
бурение с пирса
pier drilling
бурение с плавучих оснований
floating drilling
бурение сплошным забоем
full diameter drilling
бурение с полным поглощением бурового агента в стволе скважины
blind drilling
бурение с помощью высоконапорных струй жидкости
high-velocity jet drilling; high velocity jet drilling
бурение с потерей циркуляции
blind drilling
бурение с призабойной циркуляцией
bottom hole circulation drilling
бурение с продувкой
pneumatic drilling
бурение с продувкой воздухом
air drilling
бурение с продувкой воздухом и введением туманообразующих агентов
mist drilling
бурение с продувкой воздухом или газом
air and gas drilling
бурение с продувкой газом
gas drilling
бурение с продувкой забоя природным газом высокого давления
gas drilling
бурение с продувкой сжатым воздухом
air-flush drilling
бурение с промывкой аэрированными растворами
aeration drilling
бурение с промывкой буровым раствором
drilling with mud
бурение с промывкой водой
water flush drilling
бурение с промывкой глинистым раствором
mud-flush boring, mud-flush system
бурение с промывкой обращённой эмульсией
inverted oil emulsion drilling
бурение с промывкой раствором на углеводородной основе
drilling with oil
бурение с промывкой скважины
wash boring
бурение с промывкой солёной водой
drilling with salt water
бурение с промывкой утяжелённым буровым раствором
heavy-weight drilling
бурение с тяжелым промывочным раствором
heavy weight drilling
бурение с целью определения контуров
delineation drilling
бурение с целью уплотнения сетки скважин
infill drilling
бурение шахтного ствола
shaft boring
бурение шахтных стволов
shaft drilling, shaft sinking
бурение шнековым буром
auger boring, auger drilling, augering
бурение шпуров
blast-hole drilling
бурение электровращательным забойным двигателем
downhole electric motor drilling
бурильный инструмент вращательного бурения
rotary drill
бурильный инструмент для ударно-канатного бурения
cable drilling tool
бурильный молоток для бурения с боковой промывкой
external water-feed machine
бурильный молоток для бурения с осевой промывкой
internal water-feed machine
бурильщик ударно-канатного бурения
cable-tool driller
буровая установка для бурения в море
offshore rig
буровая установка для разведочного бурения на нефть
exploratory oil rig
буровое долото для ударно-канатного бурения
spudding drill bit
буровой раствор для вращательного бурения
rotary mud
буровой станок алмазного бурения
diamond drill
буровой станок колонкового бурения
core drill
величина скорости бурения
drilling rate
вертикальное бурение
vertical drilling
вертикально направленное бурение
straight hole directional drilling
вертлюг для бурения с продувкой воздухом
air swivel
вертлюг для бурения с продувкой забоя воздухом
air swivel
взрывное бурение
explosion drilling
вибрационное бурение
vibration drilling
виброударное бурение
vibratory-percussion drilling
водоизмещение в процессе бурения
displacement at drilling draft
водоизмещение при бурении
drilling displacement
водоотделяющая колонна для бурения
drilling riser, marine drilling riser
водоотделяющая колонна для морского бурения
mud riser
вращательное бурение
rotary drilling, rotary boring
временные перерывы в бурении
drilling breaks
время бурения
drilling-time, drill-time; rig time
время бурения скважины одним долотом
drilling time per bit
время, затраченное на бурение скважины
net drilling days, well drilling time
время механического бурения
net time on bottom
время непосредственного бурения
reciprocating time
время чистого бурения
drilling time, net drilling time, rotating idles
вспомогательная программа бурения
drilling assistance program
вывоз с буровой инструмента для роторного бурения
moving out rotary tools
вывоз с буровой оборудования для ударного бурения
moving out cable tools
вывоз с буровой установки для бурения
moving out rig
вышка для бурения на нефть
oil well derrick
вышка для канатного бурения
cable derrick
вышка для многоствольного бурения
multiple-well derrick
гидравлика бурения долотами со струйной промывкой
jet-bit drilling hydraulics
гидравлический способ бурения мелких скважин
jetting
гидравлическое бурение
jetting drilling; hydraulic drilling, jet drilling, water jet drilling, jetting
(способом размыва породы сильной струёй жидкости высокого давления)
гидравлическое роторное бурение
hydraulic rotary drilling
гидромониторное бурение
wash boring; jet drilling
гидроударное бурение
hydropercussion drilling
глубоководное бурение
deep water drilling
глубокое бурение
deep drilling
горизонтальное бурение
horizontal drilling
данные бурения
drilling record, drilling logs
данные бурения грунта
soil boring data
дата начала бурения
spud date
двухствольное бурение
double-barreled drilling, simultaneous drilling; double barreled drilling
двухствольное кустовое бурение
dual bore cluster drilling
диаграмма скорости бурения
rate-of-penetration log, drilling-time log
долото вращательного бурения
rotary drill bit
долото вращательного бурения для отклонения и проходки нового ствола
sidetracking bit
долото для бурения в вязких глинах
gumbo bit
долото для бурения в глине
mud bit
долото для бурения в кремнистых породах
chert bit
долото для бурения кремнистых горных пород
chert bit
долото для бурения мягких горных пород
soft formation bit
долото для бурения на гибком шланге
flexible drill
долото для бурения сплошным забоем
full drill bit
долото для бурения твёрдых пород
hard formation bit
долото для вращательного бурения
rotary bit
долото для ударно-канатного бурения
cable tool bit
дополнительный вал лебёдки вращательного бурения
jack shaft
дополнительный вал лебёдки роторного бурения
jack shaft
доставка на буровую оборудования для роторного бурения
moving in rotary tools
доставка на буровую оборудования для ударного бурения
moving in cable tools
дробовое бурение
chilled-shot drilling, chilled-shot system, shot boring; shot drilling
дробовое вращательное бурение
shot boring
заканчивать бурение
drill off
законченная бурением скважина с открытым забоем
barefoot completion
изменение механической скорости бурения
penetration rate variation, change of drilling rate
изменение скорости бурения
change of drilling speed
измерение во время бурения
measure while drilling, MWD
(датчик измеряет и передаёт на поверхность данные о процессе бурения)
индукционное бурение
induction drilling
инструмент для канатного бурения
cable drilling tool
инструмент для наклонного бурения
directional tools
инструмент для пневмоударного бурения
air percussion tool
инструмент для ударного бурения
percussion tool
инструмент для ударно-канатного бурения
cable drilling tool; bob-tail
(для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом)
инструменты для наклонного бурения
directional tools
интервал бурения
drilling interval
исследование режима бурения в скважине
drill-off test
канадский способ ударного бурения на деревянных штангах
Canadian pole system
канатно-вращательное бурение
cable rotary drilling
канатное бурение
boring with line, churn drilling
картировочное алмазное бурение
diamond drilling for structure
картировочное бурение
structure drilling
керн, взятый грунтоносом ударного бурения
punch core
керновое бурение
core drilling, coring
керн, отобранный при дробовом бурении
calyx core
керн, отобранный при ударно-канатном бурении
cable-tool core
керн, получаемый при ударном бурении
percussion core
ключ для инструмента при канатном бурении
tool wrench
колонка алмазного бурения
diamond drill core
колонковая труба для бурения с обратной промывкой
reverse-circulation core barrel
колонковое алмазное бурение
diamond core drilling
колонковое бурение
core drilling; core-drilling
колонна бурильных труб для гидромониторного бурения
drill pipe jetting string
колонна штанг вращательного бурения
auger string
комбинированная установка для канатного и вращательного бурения
combination rig
комбинированное бурение
combination drilling
комбинированный способ бурения
combination system
коммерческая скорость бурения
overall drilling rate; overall drilling speed
конечная глубина бурения
drilling total depth
контрольное бурение
check boring
коронка для бурения с промывкой
injection drill bit
крелиусное бурение
craelius core drilling
крестообразное долото для канатного бурения
star bit
круглогодичное бурение
year-round drilling
кустовое бурение
grouping of wells; cluster drilling, multiple drilling
кустовое двухствольное бурение
dual bore cluster drilling
лазерное бурение
laser drilling
лёгкий станок ударно-канатного бурения
spudder
ловильный инструмент для ударно-канатного бурения
cable fishing tool
ловильный шлипс для яса канатного бурения
centre jar socket; center jar socket
магнитострикционное бурение
magnetostriction drilling
материалы и детали бурового оборудования, полностью расходуемые в процессе бурения
drilling expendables
машинное бурение
mechanized drilling; mechanised drilling
мелкокалиберное бурение
small-bore drilling
место бурения скважины
drilling site
метод бурения
boring principle; drilling method
метод ударного бурения
punching method
метраж бурения
metreage drilled
метраж кернового бурения
metreage cored
механическая скорость бурения
cutting rate, cutting speed, drilling speed; on-bottom drilling rate, penetration rate, rate of penetration
механическое бурение
mechanical drilling; machine drilling
многозабойное бурение
multihole drilling, branched hole drilling; multi-hole drilling
многоствольное бурение
simultaneous drilling
мокрое бурение
wet boring, wet drilling
морская передвижная установка для разведочного бурения
mobile offshore explorating rig; offshore mobile exploration rig
морская точка бурения
offshore drilling location
морская установка для разведочного бурения
offshore explorating rig
морское бурение
offshore drilling; marine drilling
морское бурение с опорой на дно
bottom-supported offshore drilling
мощность, расходуемая непосредственно на бурение
power used in actual drilling
набор инструментов для ударно-канатного бурения
cable tool
нагрузка на долото при бурении
bit load
наземное бурение
on-land drilling
назначать режим бурения
specify drilling practices
наклонное бурение
directional drilling
наклонно направленное бурение
directed drilling; directional drilling
направленное наклонное бурение
slant drilling
насосно-компрессорные трубы, приспособленные для бурения
drilling tubing
на фут бурения
per foot of hole drilling
нефтегазопроявление в процессе бурения
drilling show
оборудование для алмазного бурения
diamond drilling equipment
оборудование для бурения на море
offshore drilling equipment
оборудование для вращательного бурения
rotary equipment
оборудование для глубокого бурения
deep-drilling equipment
оборудование для комбинированного бурения
combination drilling equipment
оборудование для направленного бурения
directional drilling equipment
оборудование для ударно-канатного бурения
cable tool drilling outfit, cable tool drilling equipment; cable tool well drilling equipment
образец, взятый при канатном бурении
bailer sample
образец породы, взятый при канатном бурении
bailer sample
образцы пород, взятые при бурении
drill samples
объём бурения
metreage drilled; footage drilled
ограничение бурения
drilling limit
окончательная глубина бурения
drilled-out depth; drilled out depth
операция бурения
drilling operation, drilling procedure
опорная плита для бурения
drilling template, main base, templet
оптимальный режим бурения
optimum drilling practices
оптимизация процесса бурения
drilling process optimization
оптимизированное бурение
optimized drilling
опыт бурения
drilling experience
осадка платформы при бурении
draft of platform in drilling position
осадка при бурении
drilling draft
осложнение в процессе бурения
drilling trouble, drilling problem
основание для морского бурения
drilling platform
отбор керна в процессе бурения
bottom coring, coring while drilling
отдалённая точка бурения
isolated drilling location
отдел бурения
drilling department
отклонение от заданной сетки при бурении
drilling scattering
панель контроля параметров бурения
drill central
параметр режима бурения
drilling operating variable, drilling parameter
паровая двухцилиндровая машина для бурения
twin cylinder drilling engine
пенетрационное бурение
continuous penetration drilling
пеньковый канат для работы на безопасной катушке станка вращательного бурения
jerk line
первоначальное бурение
original drilling
перерыв в бурении
interruption in drilling, drilling break
перфоратор для бурения с промывкой водой
water drill
плазменное бурение
plasma drilling
площадка для бурения морской скважины
offshore site
пневматическое бурение
compressed-air drilling; air drilling
(с очисткой забоя воздухом)
поверхностно-активное вещество, неионное для бурения с очисткой забоя газообразными агентами
Afrox
поверхностно-активное вещество, неионное, применяемое для получения стабильной пены при бурении с очисткой забоя газообразными агентами
Atlas Hi-Foam
подача промывочной жидкости при бурении
fluid delivery
подводное бурение
underwater drilling
подземное бурение
underground drilling
подрядное бурение
contract drilling
поисковое бурение
wildcat drilling, prospect drilling
поисковое бурение в районе аномалии
anomaly drilling
положение при бурении
drilling position
полужидкая промывка при бурении
semiliquid flushing
помещение контроля параметров процесса бурения
drilling data monitor room
порода, дающая хороший керн при большой механической скорости бурения
smooth drilling formation
правильный режим бурения
sound drilling practices
практическая технология бурения
applied drilling technology
предельные параметры режима бурения
critical drilling parameters
прибор регистрации скорости бурения
drilling time recorder
при используемом режиме бурения...
under drilling practices used...
принадлежности для бурения
drilling movables
пробное бурение
test boring
пройденный бурением
drilled
промывочный сальник для бурения с промывкой водой
clear water type swivel
просвет при бурении
air gap at drilling condition
проходка бурением в футах
footage drilled
процесс бурения
completion
(начиная с момента входа в пласт)
пружинящее растяжение бурильного каната в процессе канатного бурения
cable reach
разведка глубоким бурением
deep-hole prospecting
разведка при помощи глубокого бурения
deep prospecting
разведочное бурение
test boring, exploratory drilling; exploration drilling, exploratory boring, probe drilling, trial boring
разведочное бурение на новых площадях
wildcatting
разветвлённо-горизонтальное бурение
horizontal drainhole drilling, horizontal branch-hole drilling
расширитель для вращательного бурения
rotary underreamer
реактивно-турбинное бурение
reactive turbodrilling
регистрация процесса бурения
keeping of drilling records
регулирование скорости подачи долота в процессе бурения
drilling control
режим бурения
drilling regime, drilling practices
режим роторного бурения
rotary drilling practices
режим турбинного бурения
turbine drilling practices
ротор буровой установки для многоствольного бурения
rotary table for multiple hole drilling
роторно-гидроударное бурение
hydropercussion rotary drilling
роторное бурение
hydraulic rotary drilling
роторно-пневмоударное бурение
air-hammer rotary drilling
ручное бурение
hand drilling
самописец параметров режима бурения
drilling recorder
сверхглубокое бурение
superdeep drilling
система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля
flexible bottom coring system
система для бурения с одним блоком превенторов и одной водоотделяющей колонной
single stack and single riser drilling system
система для морского бурения
marine drilling system
система сбора информации о бурении
drilling information monitoring system
система шлангокабельного бурения с отбором донного керна
flexible bottom coring system
скважина алмазного бурения
diamond drill hole
скважина, законченная бурением
completion
скважина с открытым забоем, законченная бурением
barefoot completion
скорость бурения
drilling rate, drilling speed; rate of drilling
скорость чистого бурения
rate of net drilling
сланцевые глины, вызывающие осложнения при бурении
problem shales
сложные условия бурения
difficult drilling conditions
специальная шахта для бурения с баржи
well slot
специальный метод отбора образцов породы при канатном бурении
chop coring
станок для глубокого бурения
deep-hole drill
станок для структурного бурения
core drilling rig, core-drilling rig
станок дробового бурения
chilled-shot drill, shot drill
станок механического бурения
machine drill
станок ударного бурения
churn drill
станок ударно-канатного бурения
cable rig, cable system drill, cable tool rig, churn drill, churn-drill rig; cable drill
стоимость бурения
cost of drilling
структурно-поисковое бурение
test drilling
субсидирование бурения экспериментальной скважины
dry hole contribution
сухое бурение
dry drilling
темп развития бурения
rate of development
термическое бурение
drilling by flame
технология бурения
drilling technology
технология бурения глубоких скважин
deep-well drilling technology
технология кернового бурения
coring technology
точка бурения
drilling location, drilling site
трансмиссионный вал лебёдки вращательного бурения
line shaft; lineshaft
трансмиссионный вал станка канатного бурения
band wheel shaft
трёхствольное бурение
triple-hole simultaneous drilling
турбинное бурение
turbodrilling
турбинное бурение с гибким шлангом
flexoforage
увеличение скорости бурения
drilling rate increase
ударно-вращательное бурение
rotary-percussion drilling
ударно-вращательное пневматическое бурение
air hammer drilling
ударное бурение
percussion drilling; percussion boring
ударное бурение с промывкой
hydraulic percussion drilling
ударно-канатное бурение
American standard cable system, American system, cable system, churn drilling, rope drilling; cable drilling, cable tool drilling
ударно-канатное портативное бурение
portable cable drilling
ударно-огневое бурение
churn flame drilling
ударно-пневматическое бурение
percussion air drilling
ультразвуковое бурение
ultrasonic drilling
условия бурения
drilling conditions
установка для алмазного бурения
diamond drilling rig
установка для бурения в подстилающем слое ложа моря
seafloor foundation drilling base
установка для бурения дна моря
seabed drilling rig
установка для бурения мелких скважин
slim-hole rig
установка для бурения шпуров
shot-hole rig
установка для вращательного бурения
rotary drilling rig; rotary rig
установка для разведочного бурения
prospecting drilling rig
установка для термического бурения
piercing drill
установка для ударного бурения
churn drilling rig, percussion drilling rig
установка для ударно-канатного бурения
cable tool rig
установка для ударно-штангового бурения
rod-tool rig
установка для шнекового бурения
auger drilling rig
устройство, регистрирующее параметры процесса бурения
drilling recorder
форсированный режим бурения
forced drilling practices
хвостовик для гидромониторного бурения
jetting sub, jetting stringer
ход бурения
drilling progress
хронометражная диаграмма бурения
drilling-time log
цикл бурения
drilling cycle
цикл нагрузок при спуско-подъёмных операциях и бурении
hoisting and drilling load cycles
шариковое импульсное бурение
pellet impact drilling
шланго-кабельное бурение
flexodrilling
шлангокабельное бурение
flexodrilling
шнековое бурение
auger drilling
шпиндельное бурение
spindle feed drilling
штанга вращательного бурения
auger rod
штанговое бурение
rod drilling; rod boring
эжектор для колонкового бурения
core ejector
эксплуатационное бурение
development drilling
электрогидравлическое бурение
electrohydraulic drilling, electrohydraulic spark drilling
электродуговое бурение
electric arc drilling
электродуговой метод бурения
arc drilling
эрозионное бурение
erosion jet drilling
эстакадное бурение
pier drilling
эффективность бурения
drilling efficiency
эффект "отвеса" при бурении в условиях искривления ствола
pendulum effect
эффект отвеса при бурении в условиях искривления ствола
pendulum effect
яс для вращательного бурения
rotary jar
Search History
force-meat
fetta di prosciutto
How to Translate
автоматизированное управление бурением
акустическое бурение
алмазное бурение
алмазное колонковое бурение
балансир установки ударно-канатного бурения
баланс календарного времени бурения скважины
барабан станка канатного бурения
баржа для бурения на плаву
баржа для глубоководного бурения
баржа для морского бурения
башенная вышка для кустового бурения
башмак для дробового бурения
безводное бурение
бесканатная система бурения
бескерновое бурение
беспорядочное бурение
беструбное бурение
борьба с проявлениями высокого давления пласта при бурении
борьба с проявлениями пластового давления при бурении
бурение артезианских скважин
бурение без промывки
бурение беструбным электробуром
бурение верхней части ствола скважины
бурение в зоне высокого давления
бурение взрывной скважины
бурение в крепких породах
бурение в многолетнемёрзлых породах
бурение в море
бурение в обход оставленного в открытом стволе инструмента
бурение в обход оставленного в стволе инструмента
бурение восстающей выработки
бурение восстающих скважин
бурение в открытом море
бурение в продуктивном пласте
бурение в твёрдых породах
бурение в условиях обильных водопроявлений
бурение газовых скважин
бурение гидравлическим способом
бурение глубоких скважин
бурение горизонтальной выработки
бурение до проектной глубины
бурение кондукторной части ствола скважины
бурение лопастными долотами
бурение методом дикой кошки
бурение морских скважин
бурение на большие глубины
бурение на воду
бурение на газ
бурение наклонных скважин
бурение на малой глубине
бурение на мелководье
бурение на море
бурение на некотором расстоянии от берега
бурение на нефть
бурение на уплотнённой сетке
бурение на уступе
бурение на шельфе
бурение неглубоких скважин
бурение нефтяных скважин
бурение опорно-геологических скважин
бурение опорно-технологических скважин
бурение пневматической бурильной машиной
бурение подводных скважин
бурение под давлением
бурение под заданным углом
бурение подрядным способом
бурение по коренным породам
бурение по крепким породам
бурение по обрушенной породе
бурение по одной линии
бурение пород средней твёрдости
бурение по твердым породам
бурение по трассе
бурение при повышенном гидростатическом давлении в стволе скважины
бурение при пониженном гидростатическом давлении в стволе скважины
бурение при сбалансированных изменениях гидродинамического давления в скважине
бурение при частично разгруженной бурильной колонне
бурение промежуточной части ствола скважины
бурение разработочных скважин
бурение ручным буром
бурение с баржи
бурение с бермы
бурение с буровой площадки, вынесенной за борт судна
бурение с вакуумной очисткой
бурение с веерным расположением скважин
бурение с выносом шлама газом
бурение с выносом шлама пластовой жидкостью
бурение с выносом шлама пластовой жидкостью или газом
бурение сейсмических скважин
бурение с жидкостной циркуляцией
бурение скважин
бурение скважин без предварительной геофизической разведки
бурение скважин большого диаметра
бурение скважин в шахматном порядке
бурение скважин, заложенных наугад
бурение скважин малого диаметра
бурение скважин мелкого диаметра
бурение скважин на небольших городских участках
бурение скважин на недостаточно разведанном месторождении
бурение скважин с опорой на дно
бурение скважин с подводным устьем
бурение скважины
бурение скважины для определения мощности наносов и характера коренной породы
бурение скважины, заложенной наугад
бурение скважины номинального диаметра
бурение с обратной промывкой
бурение со струйной промывкой под давлением
бурение с отбором керна
бурение с оттяжкой каната
бурение с очисткой забоя воздухом
бурение с очисткой забоя воздухом и введением туманообразующих агентов
бурение с очисткой забоя природным газом высокого давления
бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором
бурение с пирса
бурение с плавучих оснований
бурение сплошным забоем
бурение с полным поглощением бурового агента в стволе скважины
бурение с помощью высоконапорных струй жидкости
бурение с потерей циркуляции
бурение с призабойной циркуляцией
бурение с продувкой
бурение с продувкой воздухом
бурение с продувкой воздухом и введением туманообразующих агентов
бурение с продувкой воздухом или газом
бурение с продувкой газом
бурение с продувкой забоя природным газом высокого давления
бурение с продувкой сжатым воздухом
бурение с промывкой аэрированными растворами
бурение с промывкой буровым раствором
бурение с промывкой водой
бурение с промывкой глинистым раствором
бурение с промывкой обращённой эмульсией
бурение с промывкой раствором на углеводородной основе
бурение с промывкой скважины
бурение с промывкой солёной водой
бурение с промывкой утяжелённым буровым раствором
бурение с тяжелым промывочным раствором
бурение с целью определения контуров
бурение с целью уплотнения сетки скважин
бурение шахтного ствола
бурение шахтных стволов
бурение шнековым буром
бурение шпуров
бурение электровращательным забойным двигателем
бурильный инструмент вращательного бурения
бурильный инструмент для ударно-канатного бурения
бурильный молоток для бурения с боковой промывкой
бурильный молоток для бурения с осевой промывкой
бурильщик ударно-канатного бурения
буровая установка для бурения в море
буровая установка для разведочного бурения на нефть
буровое долото для ударно-канатного бурения
буровой раствор для вращательного бурения
буровой станок алмазного бурения
буровой станок колонкового бурения
величина скорости бурения
вертикальное бурение
вертикально направленное бурение
вертлюг для бурения с продувкой воздухом
вертлюг для бурения с продувкой забоя воздухом
взрывное бурение
вибрационное бурение
виброударное бурение
водоизмещение в процессе бурения
водоизмещение при бурении
водоотделяющая колонна для бурения
водоотделяющая колонна для морского бурения
вращательное бурение
временные перерывы в бурении
время бурения
время бурения скважины одним долотом
время, затраченное на бурение скважины
время механического бурения
время непосредственного бурения
время чистого бурения
вспомогательная программа бурения
вывоз с буровой инструмента для роторного бурения
вывоз с буровой оборудования для ударного бурения
вывоз с буровой установки для бурения
вышка для бурения на нефть
вышка для канатного бурения
вышка для многоствольного бурения
гидравлика бурения долотами со струйной промывкой
гидравлический способ бурения мелких скважин
гидравлическое бурение
гидравлическое роторное бурение
гидромониторное бурение
гидроударное бурение
глубоководное бурение
глубокое бурение
горизонтальное бурение
данные бурения
данные бурения грунта
дата начала бурения
двухствольное бурение
двухствольное кустовое бурение
диаграмма скорости бурения
долото вращательного бурения
долото вращательного бурения для отклонения и проходки нового ствола
долото для бурения в вязких глинах
долото для бурения в глине
долото для бурения в кремнистых породах
долото для бурения кремнистых горных пород
долото для бурения мягких горных пород
долото для бурения на гибком шланге
долото для бурения сплошным забоем
долото для бурения твёрдых пород
долото для вращательного бурения
долото для ударно-канатного бурения
дополнительный вал лебёдки вращательного бурения
дополнительный вал лебёдки роторного бурения
доставка на буровую оборудования для роторного бурения
доставка на буровую оборудования для ударного бурения
дробовое бурение
дробовое вращательное бурение
заканчивать бурение
законченная бурением скважина с открытым забоем
изменение механической скорости бурения
изменение скорости бурения
измерение во время бурения
индукционное бурение
инструмент для канатного бурения
инструмент для наклонного бурения
инструмент для пневмоударного бурения
инструмент для ударного бурения
инструмент для ударно-канатного бурения
инструменты для наклонного бурения
интервал бурения
исследование режима бурения в скважине
канадский способ ударного бурения на деревянных штангах
канатно-вращательное бурение
канатное бурение
картировочное алмазное бурение
картировочное бурение
керн, взятый грунтоносом ударного бурения
керновое бурение
керн, отобранный при дробовом бурении
керн, отобранный при ударно-канатном бурении
керн, получаемый при ударном бурении
ключ для инструмента при канатном бурении
колонка алмазного бурения
колонковая труба для бурения с обратной промывкой
колонковое алмазное бурение
колонковое бурение
колонна бурильных труб для гидромониторного бурения
колонна штанг вращательного бурения
комбинированная установка для канатного и вращательного бурения
комбинированное бурение
комбинированный способ бурения
коммерческая скорость бурения
конечная глубина бурения
контрольное бурение
коронка для бурения с промывкой
крелиусное бурение
крестообразное долото для канатного бурения
круглогодичное бурение
кустовое бурение
кустовое двухствольное бурение
лазерное бурение
лёгкий станок ударно-канатного бурения
ловильный инструмент для ударно-канатного бурения
ловильный шлипс для яса канатного бурения
магнитострикционное бурение
материалы и детали бурового оборудования, полностью расходуемые в процессе бурения
машинное бурение
мелкокалиберное бурение
место бурения скважины
метод бурения
метод ударного бурения
метраж бурения
метраж кернового бурения
механическая скорость бурения
механическое бурение
многозабойное бурение
многоствольное бурение
мокрое бурение
морская передвижная установка для разведочного бурения
морская точка бурения
морская установка для разведочного бурения
морское бурение
морское бурение с опорой на дно
мощность, расходуемая непосредственно на бурение
набор инструментов для ударно-канатного бурения
нагрузка на долото при бурении
наземное бурение
назначать режим бурения
наклонное бурение
наклонно направленное бурение
направленное наклонное бурение
насосно-компрессорные трубы, приспособленные для бурения
на фут бурения
нефтегазопроявление в процессе бурения
оборудование для алмазного бурения
оборудование для бурения на море
оборудование для вращательного бурения
оборудование для глубокого бурения
оборудование для комбинированного бурения
оборудование для направленного бурения
оборудование для ударно-канатного бурения
образец, взятый при канатном бурении
образец породы, взятый при канатном бурении
образцы пород, взятые при бурении
объём бурения
ограничение бурения
окончательная глубина бурения
операция бурения
опорная плита для бурения
оптимальный режим бурения
оптимизация процесса бурения
оптимизированное бурение
опыт бурения
осадка платформы при бурении
осадка при бурении
осложнение в процессе бурения
основание для морского бурения
отбор керна в процессе бурения
отдалённая точка бурения
отдел бурения
отклонение от заданной сетки при бурении
панель контроля параметров бурения
параметр режима бурения
паровая двухцилиндровая машина для бурения
пенетрационное бурение
пеньковый канат для работы на безопасной катушке станка вращательного бурения
первоначальное бурение
перерыв в бурении
перфоратор для бурения с промывкой водой
плазменное бурение
площадка для бурения морской скважины
пневматическое бурение
поверхностно-активное вещество, неионное для бурения с очисткой забоя газообразными агентами
поверхностно-активное вещество, неионное, применяемое для получения стабильной пены при бурении с очисткой забоя газообразными агентами
подача промывочной жидкости при бурении
подводное бурение
подземное бурение
подрядное бурение
поисковое бурение
поисковое бурение в районе аномалии
положение при бурении
полужидкая промывка при бурении
помещение контроля параметров процесса бурения
порода, дающая хороший керн при большой механической скорости бурения
правильный режим бурения
практическая технология бурения
предельные параметры режима бурения
прибор регистрации скорости бурения
при используемом режиме бурения...
принадлежности для бурения
пробное бурение
пройденный бурением
промывочный сальник для бурения с промывкой водой
просвет при бурении
проходка бурением в футах
процесс бурения
пружинящее растяжение бурильного каната в процессе канатного бурения
разведка глубоким бурением
разведка при помощи глубокого бурения
разведочное бурение
разведочное бурение на новых площадях
разветвлённо-горизонтальное бурение
расширитель для вращательного бурения
реактивно-турбинное бурение
регистрация процесса бурения
регулирование скорости подачи долота в процессе бурения
режим бурения
режим роторного бурения
режим турбинного бурения
ротор буровой установки для многоствольного бурения
роторно-гидроударное бурение
роторное бурение
роторно-пневмоударное бурение
ручное бурение
самописец параметров режима бурения
сверхглубокое бурение
система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля
система для бурения с одним блоком превенторов и одной водоотделяющей колонной
система для морского бурения
система сбора информации о бурении
система шлангокабельного бурения с отбором донного керна
скважина алмазного бурения
скважина, законченная бурением
скважина с открытым забоем, законченная бурением
скорость бурения
скорость чистого бурения
сланцевые глины, вызывающие осложнения при бурении
сложные условия бурения
специальная шахта для бурения с баржи
специальный метод отбора образцов породы при канатном бурении
станок для глубокого бурения
станок для структурного бурения
станок дробового бурения
станок механического бурения
станок ударного бурения
станок ударно-канатного бурения
стоимость бурения
структурно-поисковое бурение
субсидирование бурения экспериментальной скважины
сухое бурение
темп развития бурения
термическое бурение
технология бурения
технология бурения глубоких скважин
технология кернового бурения
точка бурения
трансмиссионный вал лебёдки вращательного бурения
трансмиссионный вал станка канатного бурения
трёхствольное бурение
турбинное бурение
турбинное бурение с гибким шлангом
увеличение скорости бурения
ударно-вращательное бурение
ударно-вращательное пневматическое бурение
ударное бурение
ударное бурение с промывкой
ударно-канатное бурение
ударно-канатное портативное бурение
ударно-огневое бурение
ударно-пневматическое бурение
ультразвуковое бурение
условия бурения
установка для алмазного бурения
установка для бурения в подстилающем слое ложа моря
установка для бурения дна моря
установка для бурения мелких скважин
установка для бурения шпуров
установка для вращательного бурения
установка для разведочного бурения
установка для термического бурения
установка для ударного бурения
установка для ударно-канатного бурения
установка для ударно-штангового бурения
установка для шнекового бурения
устройство, регистрирующее параметры процесса бурения
форсированный режим бурения
хвостовик для гидромониторного бурения
ход бурения
хронометражная диаграмма бурения
цикл бурения
цикл нагрузок при спуско-подъёмных операциях и бурении
шариковое импульсное бурение
шланго-кабельное бурение
шлангокабельное бурение
шнековое бурение
шпиндельное бурение
штанга вращательного бурения
штанговое бурение
эжектор для колонкового бурения
эксплуатационное бурение
электрогидравлическое бурение
электродуговое бурение
электродуговой метод бурения
эрозионное бурение
эстакадное бурение
эффективность бурения
эффект отвеса при бурении в условиях искривления ствола
эффект отвеса при бурении в условиях искривления ствола
яс для вращательного бурения
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
© 2024
Smart Link Corporation
Privacy policy
Terms of use
Site map