Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English
двухэтажный
двучленный
двушкивный
деактиватор
деалкилирование
деаэратор
деаэрация
деаэрировать
дебалластированный
дебет
  дебите
дебитограмма
дебитомер
дебиторский
девиационный
девиация
девитрификация
девон
девонский
девятиточечный
девятиэлектродный






    дебите




дебит м

1. output, production rate, yield
2. flow rate, rate of recovery, rate of yield

Phrases with  дебите

безводный дебит
water-free production rate



безгазовый дебит
gas-free production rate



безразмерный дебит
dimensionless production rate



дебит воды
water discharge



дебит газа
gas flow rate



дебит колодца
well discharge, well flow rate



дебит конденсата
condensate production rate



дебит на отработанный скважино-месяц
average well monthly production rate



дебит нефтеотдачи
production rate, rate of production



дебит нефти
oil production rate, oil flow rate, oil yield



дебит пластовых флюидов
formation fluid withdrawal rate



дебит потока
stream discharge



дебит скважины
rate of flow; well discharge, well flow rate, well yield



дебит скважины до остановки
past producing life



дебит фонтанирующей скважины
flowing production rate



действительный дебит
actual production rate



единичный дебит
unit production rate



изменение дебита
productivity change, change in rate of productivity
(скважины)


измерение дебита
measurement of production rate, measurement of production output



измерение дебита газа
gas production measurement, gas yield measurement



измерение дебита нефти
oil production measurement



измерение дебита скважины
well production measurement; well gauging



измерение начального дебита скважины
initial well potential measurement



измеритель дебита скважины
well production meter, well tester



измерять дебит скважины
test a well



интервал колебаний дебита
interval rate of production



испытание на определение потенциального дебита скважины
potential test



исследование дебита фонтанирующей скважины
open flow test



карта начальных дебитов
initial production chart



карта суммарных дебитов
cumulative production map



конечный дебит
final production rate, final flow rate



критический дебит
critical production rate



максимально возможный дебит
absolute open flow



малый дебит
low production rate



массовый дебит
mass discharge



метод ограничения дебита скважины
method of limiting well production rate



метод определения дебита
production rate measuring technique, production test method



метод определения дебита газовой скважины
gas production test method



начальный дебит
initial production rate, initial flow rate; flush production, initial potential, initial production



неустановившийся дебит
unsteady production rate



общий дебит
total production rate



ограничение дебита
restriction of output



ограничение суточного дебита
cutback in daily production rate



определение дебита при фонтанировании
open flow test



определение текущего дебита
current production rate test



оценка дебита скважины
rating of a well; rating of well



падение дебита
production rate decrease, production rate decline



переменный дебит
variable production rate



потенциальный дебит
potential production rate, productive flow potential



потенциальный дебит скважины
open flow potential



распределение дебитов
production distribution, production rate distribution



расчётный абсолютный дебит скважины
calculated absolute open flow



расчётный дебит скважины
calculated open flow



регулятор дебита
production rate regulator



резервуар для измерения дебита скважины
test tank



свободный дебит
open flow potential



скважина с большим дебитом
large producer



суммарный дебит
total production, total flow, total discharge



суточный дебит
current yield; daily flow



текущий дебит
productive rate; current production rate



удельный дебит скважины
specific discharge of well



установившийся дебит скважины
settled production



установление предельного дебита
assignment of production limit, assignment of production rate limit



устройство для измерения дебита
production rate measuring unit



устройство для регулирования дебита
flow control device



эффективный дебит
efficient production rate





How to Translate
безводный дебит

безгазовый дебит

безразмерный дебит

дебит воды

дебит газа

дебит колодца

дебит конденсата

дебит на отработанный скважино-месяц

дебит нефтеотдачи

дебит нефти

дебит пластовых флюидов

дебит потока

дебит скважины

дебит скважины до остановки

дебит фонтанирующей скважины

действительный дебит

единичный дебит

изменение дебита

измерение дебита

измерение дебита газа

измерение дебита нефти

измерение дебита скважины

измерение начального дебита скважины

измеритель дебита скважины

измерять дебит скважины

интервал колебаний дебита

испытание на определение потенциального дебита скважины

исследование дебита фонтанирующей скважины

карта начальных дебитов

карта суммарных дебитов

конечный дебит

критический дебит

максимально возможный дебит

малый дебит

массовый дебит

метод ограничения дебита скважины

метод определения дебита

метод определения дебита газовой скважины

начальный дебит

неустановившийся дебит

общий дебит

ограничение дебита

ограничение суточного дебита

определение дебита при фонтанировании

определение текущего дебита

оценка дебита скважины

падение дебита

переменный дебит

потенциальный дебит

потенциальный дебит скважины

распределение дебитов

расчётный абсолютный дебит скважины

расчётный дебит скважины

регулятор дебита

резервуар для измерения дебита скважины

свободный дебит

скважина с большим дебитом

суммарный дебит

суточный дебит

текущий дебит

удельный дебит скважины

установившийся дебит скважины

установление предельного дебита

устройство для измерения дебита

устройство для регулирования дебита

эффективный дебит