Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    нагрузке




нагрузка ж

1. load
2. duty

Phrases with  нагрузке

автоматический регулятор нагрузки
automatic weight control; load controller, automatic load controller



автоматический регулятор осевой нагрузки
automatic weight controller



безопасная нагрузка
safety weight



безопасная рабочая нагрузка
safe working capacity



быстроменяющаяся нагрузка
discontinuous load



величина осевой нагрузки
axial load, value of axial load



ветровая нагрузка
wind load capacity



внецентренная нагрузка
eccentric load



внешняя нагрузка
external loading



гидравлический регулятор осевой нагрузки
hydraulic weight controller



давление нагрузки
load pressure



давление от ударной нагрузки
dynamic pressure



датчик нагрузки
load cell



двигатель, работающий с постоянной нагрузкой
constant-duty engine



двигатель с постоянной нагрузкой
constant duty engine



действующая нагрузка
actual load



диаграмма распределения нагрузки
loading chart



динамическая нагрузка
dynamic load, dynamic loading, impact load, impact loading



дифференциальный индикатор нагрузки
differential-type weight indicator
(на буровой инструмент)


допускаемая динамическая нагрузка
impact allowance load



допускаемая нагрузка
allowable load, safe bearing load



знакопеременная нагрузка
reversal load



изгибающая нагрузка
bending load



изменение осевой нагрузки на долото
weight-on-bit variation



индикатор нагрузки на буровой инструмент
weight indicator, drillometer



индикатор нагрузки на зацеп
hitch load indicator



индикатор нагрузки с верньером
vernier weight indicator



индикатор нагрузки с линейной шкалой
line scale weight indicator



индуцированная давлением нагрузка
pressure induced load



индуцированная нагрузка
induced load



интенсивность нагрузки
traffic intensity



испытание нагрузкой
loading test



испытание на нагрузку
load test



испытание на растяжение при пульсирующей нагрузке
repeated tensile stress test



испытание повторной нагрузкой
repeated load test



компенсируемая нагрузка на крюке
compensation hook capacity, compensation hook load



коэффициент нагрузки
load factor



кривая нагрузки
load curve, load diagram



максимальная нагрузка
gross capacity



максимально допустимая нагрузка
bearable load



максимум нагрузки
peak load



масса полезной нагрузки
payload mass



машина для испытания осевой нагрузкой
direct stress machine



мгновенная нагрузка
instantaneous load, momentary load



метод расчёта по допустимым нагрузкам
working stress design method, WSD method



метод расчёта по разрушающим нагрузкам
ultimate-strength design method, USD method



момент нагрузки
load moment, load torque



моментные нагрузки бурильной колонны
drill string torque



нагрузка, вызывающая пластическую деформацию
plastic loading



нагрузка, вызывающая усталость
fatigue loading



нагрузка на головку балансира
beam rating



нагрузка на долото
bit weight, drilling pressure, drilling thrust, weight on the bit



нагрузка на долото при бурении
bit load



нагрузка на единицу мощности
power loading



нагрузка на жидкость
fluid load



нагрузка на крюке
hook load, hook load rating



нагрузка на погонную единицу длины
linear load



нагрузка на подшипники
bearing load



нагрузка на полированный шток
polished rod load



нагрузка на тягу
thrust loading



нагрузка от порывов ветра
gust load



нагрузка от собственного веса
sole weight



нагрузка при спуско-подъёмных операциях
hoisting and drilling load cycle



нагрузка, создающая напряжения ниже предела упругости
elastic loading



напряжение от ветровой нагрузки
wind stress



напряжение от переменной нагрузки
live stress



неполная нагрузка
fractional load, light load



несимметрично распределённая нагрузка
asymmetric loading condition



нести нагрузку
bear



несущий нагрузку
load-bearing



неуравновешенная нагрузка
unbalanced load



номинальная нагрузка
load rating



номинальная нагрузка двигателя
rating of engine



нулевая нагрузка
no-load



объём полезной нагрузки
payload volume



опробование без нагрузки
off-load testing



осевая нагрузка
axial stress, thrust force, thrust load; abutment



передача нагрузки на стыке
load transfer at splice



переменная нагрузка
alternating load, changing load, live load



пиковая нагрузка
peak load



плечо ветровой нагрузки
wind arm



повторно-кратковременная нагрузка
intermittent load



полезная нагрузка
net load, useful load



полная нагрузка
total load



постоянная нагрузка
continuous load, permanent load



предварительная нагрузка
initial load



предел выносливости при повторных ударных изгибающих нагрузках
repeated impact bending strength



предел нагрузки
load limit



предельная допустимая нагрузка
buckling load



предельная нагрузка
burst load, limit load, safe load, ultimate load



предельно допустимая нагрузка
maximum load



приложение высоких моментных нагрузок к бурильной колонне
high torque on the drill string



приложенная нагрузка
applied load



присоединенная нагрузка
connected load, installed load



пробная максимальная нагрузка при испытании
proof load



пробная нагрузка
trial load



пробная нагрузка при испытании
test load



работа при полной нагрузке
full-load run



рабочая нагрузка
operating load, service load, service loading, work load, working load



равномерная нагрузка
even load



равномерно распределенная нагрузка
uniform load, uniformly distributed load



радиальная нагрузка
radial load



разрушаться под нагрузкой
fail under load



разрушающая нагрузка
breaking load, collapse load, failure load, tension failure load



распределение нагрузки
weight distribution; distribution of load



распределенная нагрузка
distributed load



растягивающая нагрузка
tensile loading



растяжение от нагрузки
load tension



расчёт нагрузок
computation of loads



расчётная нагрузка
assumed load, design load, normal load, rated load, specified load



расчёт по предельным нагрузкам
limit design



реактивная нагрузка
reactive load



регулирование нагрузки
load control; weight control



регулирование нагрузки на буровое долото
weight-on-bit control



режим нагрузки
load conditions, underload operation



результирующая нагрузка
resultant load



самопишущий манометр индикатора нагрузки
weight indicator recording pressure gauge



свойства сопротивления ударным нагрузкам
impact properties



сжимающая нагрузка
compression load, force of compression



симметричная нагрузка
balanced load



скорость возрастания нагрузки
rate of loading



сосредоточенная нагрузка
concentrated load, point load



статическая нагрузка
basic load, dead load, quiescent load



схема распределения нагрузки
loading chart



ток нагрузки
load current



ток при отсутствии нагрузки
no-load current



толчкообразная нагрузка
pulsating load



тормозная нагрузка
brake load



точка приложения нагрузки
load point



ударная нагрузка
impulsive load



удельная нагрузка
unit load



удельная нагрузка на долото
bit weight per unit area



указатель нагрузки на долото
bit pressure indicator



уравновешивающая нагрузка
balancing load



усталостный излом от повторных нагрузок
repeated stress failure



устойчивость без нагрузки
unloaded stability



устойчивость нагрузки
load stability



устойчивость под нагрузкой
stability under load



цикл нагрузок при спуско-подъёмных операциях и бурении
hoisting and drilling load cycles



частичная нагрузка
partial load; underload





Search History
How to Translate
автоматический регулятор нагрузки

автоматический регулятор осевой нагрузки

безопасная нагрузка

безопасная рабочая нагрузка

быстроменяющаяся нагрузка

величина осевой нагрузки

ветровая нагрузка

внецентренная нагрузка

внешняя нагрузка

гидравлический регулятор осевой нагрузки

давление нагрузки

давление от ударной нагрузки

датчик нагрузки

двигатель, работающий с постоянной нагрузкой

двигатель с постоянной нагрузкой

действующая нагрузка

диаграмма распределения нагрузки

динамическая нагрузка

дифференциальный индикатор нагрузки

допускаемая динамическая нагрузка

допускаемая нагрузка

знакопеременная нагрузка

изгибающая нагрузка

изменение осевой нагрузки на долото

индикатор нагрузки на буровой инструмент

индикатор нагрузки на зацеп

индикатор нагрузки с верньером

индикатор нагрузки с линейной шкалой

индуцированная давлением нагрузка

индуцированная нагрузка

интенсивность нагрузки

испытание нагрузкой

испытание на нагрузку

испытание на растяжение при пульсирующей нагрузке

испытание повторной нагрузкой

компенсируемая нагрузка на крюке

коэффициент нагрузки

кривая нагрузки

максимальная нагрузка

максимально допустимая нагрузка

максимум нагрузки

масса полезной нагрузки

машина для испытания осевой нагрузкой

мгновенная нагрузка

метод расчёта по допустимым нагрузкам

метод расчёта по разрушающим нагрузкам

момент нагрузки

моментные нагрузки бурильной колонны

нагрузка, вызывающая пластическую деформацию

нагрузка, вызывающая усталость

нагрузка на головку балансира

нагрузка на долото

нагрузка на долото при бурении

нагрузка на единицу мощности

нагрузка на жидкость

нагрузка на крюке

нагрузка на погонную единицу длины

нагрузка на подшипники

нагрузка на полированный шток

нагрузка на тягу

нагрузка от порывов ветра

нагрузка от собственного веса

нагрузка при спуско-подъёмных операциях

нагрузка, создающая напряжения ниже предела упругости

напряжение от ветровой нагрузки

напряжение от переменной нагрузки

неполная нагрузка

несимметрично распределённая нагрузка

нести нагрузку

несущий нагрузку

неуравновешенная нагрузка

номинальная нагрузка

номинальная нагрузка двигателя

нулевая нагрузка

объём полезной нагрузки

опробование без нагрузки

осевая нагрузка

передача нагрузки на стыке

переменная нагрузка

пиковая нагрузка

плечо ветровой нагрузки

повторно-кратковременная нагрузка

полезная нагрузка

полная нагрузка

постоянная нагрузка

предварительная нагрузка

предел выносливости при повторных ударных изгибающих нагрузках

предел нагрузки

предельная допустимая нагрузка

предельная нагрузка

предельно допустимая нагрузка

приложение высоких моментных нагрузок к бурильной колонне

приложенная нагрузка

присоединенная нагрузка

пробная максимальная нагрузка при испытании

пробная нагрузка

пробная нагрузка при испытании

работа при полной нагрузке

рабочая нагрузка

равномерная нагрузка

равномерно распределенная нагрузка

радиальная нагрузка

разрушаться под нагрузкой

разрушающая нагрузка

распределение нагрузки

распределенная нагрузка

растягивающая нагрузка

растяжение от нагрузки

расчёт нагрузок

расчётная нагрузка

расчёт по предельным нагрузкам

реактивная нагрузка

регулирование нагрузки

регулирование нагрузки на буровое долото

режим нагрузки

результирующая нагрузка

самопишущий манометр индикатора нагрузки

свойства сопротивления ударным нагрузкам

сжимающая нагрузка

симметричная нагрузка

скорость возрастания нагрузки

сосредоточенная нагрузка

статическая нагрузка

схема распределения нагрузки

ток нагрузки

ток при отсутствии нагрузки

толчкообразная нагрузка

тормозная нагрузка

точка приложения нагрузки

ударная нагрузка

удельная нагрузка

удельная нагрузка на долото

указатель нагрузки на долото

уравновешивающая нагрузка

усталостный излом от повторных нагрузок

устойчивость без нагрузки

устойчивость нагрузки

устойчивость под нагрузкой

цикл нагрузок при спуско-подъёмных операциях и бурении

частичная нагрузка