Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English
оборудованный
оборудовать
обособить
обособленный
обоюдный
обрабатываемость
обрабатываемый
обрабатывать
обработанный
обработать
  обработкам
образец
образовавшийся
образование
образованный
образованье
образовать
образоваться
образовывать
образующая
образующий






    обработкам




обработка ж

treatment, processing, working

Phrases with  обработкам

абразивная обработка
abrasive treatment



автоматическая обработка данных
automated data processing; automatic data processing



автоматическая обработка результатов каротажа
automatic computation of logs



анодно-химическая обработка
electrochemical machining



антикоррозионная обработка
anticorrosive treatment



бактериологическая обработка
bacteria treatment



биологическая обработка
biologic treatment



блок обработки
processing block



блок обработки команд
instruction control unit



виброкислотная обработка пласта
vibroacid treatment



внутрискважинная обработка
downhole treatment



внутрискважинная обработка скважины
down-the-hole treatment



гидравлическая обработка призабойной зоны
hydraulic bottom-hole treatment



двухрастворная обработка пласта
mud-acid formation treatment



двухступенчатая обработка пласта
two-stage formation treatment



диалоговая обработка запросов
transaction processing



диалоговая система обработки запросов
transaction oriented system



дробеструйная обработка
blasting; shot blasting



законченный обработкой
finished



избирательная кислотная обработка пластов
selective formation acidizing



избирательная обработка пластов
selective formation treatment



извлекаемый пакер для опробования, обработки и цементирования под давлением
retrievable test-treat-squeeze packer



имплозивная обработка
implosive treatment



инженер, ведущий кислотную обработку скважины
acidizer



кислотная обработка
acidizing; acid treatment, acidization



кислотная обработка пласта под давлением
pressure acidizing of formation



кислотная обработка под давлением
pressure acidizing



кислотная обработка призабойной зоны
bottom-hole acidizing



кислотная обработка скважин
acidizing of wells



комбинированная обработка пласта
combined formation treatment



коэффициент обработки
turn-around-ratio



международная федерация по обработке информации
IFIP



механическая обработка
machine work, machining



морская система обработки сточных вод
marine sewage treatment system



насосная установка для кислотной обработки скважин
acid-treatment pumper



нефтекислотная обработка пласта
oil-acid treatment of formation



оборудование для кислотной обработки
acid treatment equipment



оборудование для обработки бурового раствора
drilling mud treatment equipment



обработка амином
amine treating



обработка бурового раствора
drilling mud treatment, mud conditioning



обработка воды
water treatment, water conditioning



обработка газа
gas conditioning, gas treatment



обработка данных
data processing



обработка данных в истинном масштабе времени
real-time data processing



обработка изопропанолом
isopropanol treatment



обработка ингибитором
inhibitor treatment



обработка информации
information processing, data processing



обработка керна
core handling



обработка метанолом
methanol treatment



обработка на квадрат
squaring



обработка на промысле
field processing



обработка нефти
oil treatment



обработка пенящейся нефти
treatment of foaming oil



обработка пласта
formation treatment



обработка пласта горячей нефтью
hot-oil formation treatment



обработка пласта дегазированной нефтью
formation treatment with dead oil, oil formation fracturing



обработка пласта жидкостью, нагреваемой в скважине
volcanic formation treatment



обработка пласта песчано-цементной смесью
formation treatment with sand-cement mixture



обработка пласта пластмассами
plastic treatment of formation



обработка пласта поверхностно-активными веществами
surfactant treatment of formation



обработка пласта под давлением
hydraulic pressure treatment of formation



обработка пласта углеводородными растворителями
treatment of formation with hydrocarbon solvents



обработка поверхности
finishing



обработка полости
chambering



обработка после сварки
treatment after welding



обработка призабойной зоны полимерами
polymer bottom-hole treatment



обработка приствольной зоны
well treatment



обработка результатов поисковых работ
search data processing



обработка сточных вод
sewage treatment, waste waters treatment



обработка телеметрических данных
tdp



обработка экспериментальных данных
evaluation of test data



однопроцессорная обработка
uniprocessing



окончательная обработка
finish, finishing operation; finish machining



пакер для обработки пласта
treat packer



пакер, извлекаемый для опробования, обработки призабойной зоны и цементирования под давлением
retrievable test-treat-squeeze packer



пакетная обработка
batch processing



паротепловая обработка пласта
thermal steam treatment of formation



пенокислотная обработка пласта
foam-acid treatment of formation



пескоструйная обработка
sandblasting



повторная обработка
retreatment



подвергнутый пескоструйной обработке
sandblasted



поддающийся обработке
treatable



последующая обработка
aftertreatment



предварительная обработка
pretreatment



предупредительная обработка
preventive treatment



программа обработки системных прерываний
trap routine



работы по кислотной обработке
acidizing job



реагент для обработки
treating chemical



резервуар для химической обработки
chemical treating tank



сернокислая обработка пласта
sulphuric acid treatment of formation



система обработки сточных вод
sewage treatment system



скважина, выдающая нефть без кислотной обработки, прострела и насосов
natural well



солянокислотная обработка пласта
hydrochloric acid treatment of formation



статистическая обработка
statistical treatment



струйная кислотная обработка пласта
jet acidizing of formation



танкер для первичной обработки продукции скважины
process tanker



тепловая обработка пласта
heat treatment of formation, thermal treatment of formation



тепловая обработка пласта глубинными огневыми нагревателями
thermal treatment with flame downhole heaters



тепловая обработка пласта глубинными электрическими нагревателями
thermal formation treatment with electric downhole heaters



тепловая периодическая обработка пласта
cyclic thermal treatment of formation



термическая обработка
heat treatment



термокислотная обработка
thermal acidizing, thermal acid treatment



термокислотный метод обработки пласта
thermal-acid formation treatment method



термохимическая обработка
thermochemical treatment



техника обработки воды
water technology



устройство для обработки технологических производственных показателей
data processing machine



учрежденческая обработка данных
office computing



фрезер для обработки оставшегося в скважине инструмента
milling shoe



химическая обработка
chemical treatment



химическая обработка бурового раствора
drilling mud chemical treating



цикл обработки
operation cycle



чистовая обработка
finishing, smoothing



щелочная обработка
alkali treatment, caustic treatment



электронная обработка данных
electronic data processing



электрохимическая обработка
electrochemical treatment





Search History
How to Translate
абразивная обработка

автоматическая обработка данных

автоматическая обработка результатов каротажа

анодно-химическая обработка

антикоррозионная обработка

бактериологическая обработка

биологическая обработка

блок обработки

блок обработки команд

виброкислотная обработка пласта

внутрискважинная обработка

внутрискважинная обработка скважины

гидравлическая обработка призабойной зоны

двухрастворная обработка пласта

двухступенчатая обработка пласта

диалоговая обработка запросов

диалоговая система обработки запросов

дробеструйная обработка

законченный обработкой

избирательная кислотная обработка пластов

избирательная обработка пластов

извлекаемый пакер для опробования, обработки и цементирования под давлением

имплозивная обработка

инженер, ведущий кислотную обработку скважины

кислотная обработка

кислотная обработка пласта под давлением

кислотная обработка под давлением

кислотная обработка призабойной зоны

кислотная обработка скважин

комбинированная обработка пласта

коэффициент обработки

международная федерация по обработке информации

механическая обработка

морская система обработки сточных вод

насосная установка для кислотной обработки скважин

нефтекислотная обработка пласта

оборудование для кислотной обработки

оборудование для обработки бурового раствора

обработка амином

обработка бурового раствора

обработка воды

обработка газа

обработка данных

обработка данных в истинном масштабе времени

обработка изопропанолом

обработка ингибитором

обработка информации

обработка керна

обработка метанолом

обработка на квадрат

обработка на промысле

обработка нефти

обработка пенящейся нефти

обработка пласта

обработка пласта горячей нефтью

обработка пласта дегазированной нефтью

обработка пласта жидкостью, нагреваемой в скважине

обработка пласта песчано-цементной смесью

обработка пласта пластмассами

обработка пласта поверхностно-активными веществами

обработка пласта под давлением

обработка пласта углеводородными растворителями

обработка поверхности

обработка полости

обработка после сварки

обработка призабойной зоны полимерами

обработка приствольной зоны

обработка результатов поисковых работ

обработка сточных вод

обработка телеметрических данных

обработка экспериментальных данных

однопроцессорная обработка

окончательная обработка

пакер для обработки пласта

пакер, извлекаемый для опробования, обработки призабойной зоны и цементирования под давлением

пакетная обработка

паротепловая обработка пласта

пенокислотная обработка пласта

пескоструйная обработка

повторная обработка

подвергнутый пескоструйной обработке

поддающийся обработке

последующая обработка

предварительная обработка

предупредительная обработка

программа обработки системных прерываний

работы по кислотной обработке

реагент для обработки

резервуар для химической обработки

сернокислая обработка пласта

система обработки сточных вод

скважина, выдающая нефть без кислотной обработки, прострела и насосов

солянокислотная обработка пласта

статистическая обработка

струйная кислотная обработка пласта

танкер для первичной обработки продукции скважины

тепловая обработка пласта

тепловая обработка пласта глубинными огневыми нагревателями

тепловая обработка пласта глубинными электрическими нагревателями

тепловая периодическая обработка пласта

термическая обработка

термокислотная обработка

термокислотный метод обработки пласта

термохимическая обработка

техника обработки воды

устройство для обработки технологических производственных показателей

учрежденческая обработка данных

фрезер для обработки оставшегося в скважине инструмента

химическая обработка

химическая обработка бурового раствора

цикл обработки

чистовая обработка

щелочная обработка

электронная обработка данных

электрохимическая обработка