Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English
опоражнивать
опоражниваться
опоражнивающийся
опорно-геологических
опорно-технологических
опорный
опорожнение
опорожнять
оправка
оправочный
  определений
определенный
определимость
определимый
определяемый
определять
определяющий
опреснение
опресненный
опреснитель
опреснительный






    определений




определение с

1. determination, identification
2. computation

Phrases with  определений

аппарат для определения влажности
moisture meter



ареометр для определения плотности рассола
salinometer



бурение скважины для определения мощности наносов и характера коренной породы
bedrock test



бурение с целью определения контуров
delineation drilling



весовое определение
gravimetric determination



весы для определения веса газа
gas balance



гравиметрическое определение
gravimetric determination



динамический метод определения относительной проницаемости по отдельному образцу
single core dynamic method



испытание на определение потенциального дебита скважины
potential test



капиллярный метод определения смачиваемости
capillarimetric method for determining wettability



каротаж, проводимый с целью определения продуктивности пласта
evaluation logging



каротаж с целью определения продуктивности пласта
evaluation logging



количественное определение
gravimetric analysis; quantitative determination



метод определения дебита
production rate measuring technique, production test method



метод определения дебита газовой скважины
gas production test method



метод определения критической водонасыщенности
method of measuring critical water saturation
(пласта)


метод определения критической водонасыщенности воспроизведением пластовых условий
restored-state method of measuring critical water saturation



метод определения критической водонасыщенности нагнетанием ртути
mercury injection method of measuring critical water saturation



метод определения критической водонасыщенности пласта воспроизведением пластовых условий
restored-state method of measuring critical water saturation



метод определения критической водонасыщенности пласта нагнетанием ртути
mercury injection method of measuring critical water saturation



метод определения места притока воды
water influx location method
(в скважину)


метод определения остаточной деформации
offset method



метод определения относительной водосмачиваемости
method for determining relative water wettability
(пород)


метод определения смачиваемости
method for determining wettability



метод определения фракционного состава седиментометрическим способом
sedimentology method of measuring particle-size distribution



объёмный метод определения полного количества нефти в месторождении
saturation method



определение абсолютного возраста
absolute age determination, dating



определение азимутального отклонения
azimuth determination



определение азимутального отклонения скважины
azimuth test



определение ареала
geographical demarkation



определение благоприятных площадей
favourable areas definition



определение величины пористости пласта
estimating of porosity



определение влажности
moisture determination



определение водонефтяного контакта
oil-water boundary determination



определение водоотдачи
filter loss test



определение возраста радиоизотопными методами
age determination by radioactivity



определение времени загустевания
thickening time test



определение времени загустения
thickening time test



определение высоты подъёма цементного раствора
cement top location



определение выходных реакций простых элементов
simple evaluation



определение вязкости
viscosity determination, viscosity test



определение газопроницаемости
gas-permeability determination



определение границ пласта
reservoir limit test



определение гранулометрического состава
particle size determination, grain-size analysis



определение давления насыщения нефти газом
bubble-point pressure determination



определение дебита при фонтанировании
open flow test



определение длины части колонны, спущенной в скважину
kelly bushing measurement



определение запасов нефти
determination of oil-in-place



определение зоны малых скоростей
weathering shooting



определение искривления скважин
directional surveying, directional well surveying



определение капиллярного давления
capillary pressure test



определение капиллярности
capillary test



определение качества цементирования обсадной колонны
casing string cementing quality control, evaluation of casing string cementing quality



определение концентрации ионов хлора
chloride ion concentration determination



определение концентрации солей в нефти
determination of salt content in oil



определение координат точек
determination of position



определение коэффициента полезного действия
efficiency test



определение коэффициента приёмистости скважины
injectivity-index test



определение крутящего момента
torque test



определение масштаба
scaling



определение места повреждения
fault location



определение места притока газа
gas inflow location



определение места утечки
leak location



определение местоположения
location



определение местоположения верха цементного кольца
cement top location



определение местоположения муфт обсадной колонны
casing collar location



определение местоположения скважины
well location



определение мощности
power rating



определение мощности пласта
bed thickness determination



определение насыщенности керна
core saturation determination



определение насыщенности пласта флюидами
determining of reservoir fluid saturation



определение несущей способности
bearing test



определение нефтенасыщенности
oil saturation determination



определение нефтеносной структуры геофизическими методами
determining of oil-bearing structure by geophysical methods



определение объёма
determination of volume



определение объёма нефтепродукта в резервуаре
ullage
(путём измерения высоты паровоздушного пространства)


определение объёма нефтепродукта в цистерне
ullage
(путём измерения высоты паровоздушного пространства)


определение объёма нефтепродукта измерением высоты парововоздушного пространства
ullage



определение относительной проницаемости
relative permeability determination



определение падения пласта методом расчёта
estimating a drip of bed



определение пластового давления
determining of reservoir pressure



определение плотности
gravity determination; gravity test



определение плотности бурового раствора
drilling mud density test



определение погрешности
error estimation



определение положения
determination of position



определение пористости
porosity determination



определение предельного статического напряжения сдвига
gel strength determination



определение приёмистости
injectivity survey



определение производительности газовой скважины
gas flow test



определение производительности нефтяной скважины
oil well potential test



определение проницаемости горных пород
rock permeability determination



определение проницаемости керна
core permeability determination



определение размеров
dimensioning



определение реологических свойств
rheometric test



определение силы сцепления
cohesion test



определение содержания воды в нефти
determination of water content in oil



определение содержания воды и нефти
water and oil content test



определение содержания диаммонийфосфата в буровом растворе
DAP test



определение содержания метана
methane determination



определение содержания механических примесей в нефти
determination of bottom sludge content in oil



определение содержания свободной воды в нефти
determination of free water content in oil



определение сопротивления грунта проникновению при помощи пенетрометра
sounding



определение срока службы
life test



определение структуры горной породы
conditioning of rock texture



определение твёрдости
hardness test



определение твёрдости вдавливанием
indentation test



определение твёрдости вдавливанием шарика
indentation test



определение твёрдости по Бринеллю
ball test, indentation Brinell hardness test



определение твёрдости по Бринелю
ball indentation test



определение твёрдости по Роквеллу
Rockwell hardness test



определение твёрдости по Шору
Shore dynamic indentation test



определение текучести бурового раствора
drilling mud fluidity test



определение текущего дебита
current production rate test



определение температуры воспламенения
fire test



определение температуры застывания нефти
oil pour point determination



определение температуры конденсации
dew point determination



определение типов
type definition



определение точки росы
bubble-point test



определение ударной вязкости по Изоду
Izod impact test



определение ударной вязкости по Шарпи
Charpy impact test



определение удельного сопротивления бурового раствора
drilling fluid resistivity logging



определение удельной плотности
specific gravity test



определение щёлочности
pH test



определение эмульгирующей способности
emulsification test



печать для определения положения инструмента, оставшегося в скважине
impression block



повторное определение
redeclaration



прибор для определения воды в нефти
water finder



прибор для определения газов
aerometer



прибор для определения зоны ухода бурового раствора
mud-loss instrument



прибор для определения поверхностного натяжения
tensiometer



прибор для определения производительности пласта
flow tester



прибор для определения содержания воды в нефти
water finder



прибор для определения содержания песка в буровых растворах
elutriometer



прибор для определения тонкости помола цемента
turbidimeter



прибор для определения удельного веса нефти
araeo-pignometer



прибор определения твёрдости
hardometer



сейсмический метод определения падения пластов
dip shooting



спектральное определение
spectrographic determination



спектрофотометрическое определение
spectrophotometric determination



способ определения производительности месторождения с единицы площади
barrel per acre method



точное определение местонахождения
pinpoint, pinpointing
(напр. основания)


точное определение точки
pin point



электрометрическое определение
electrometric determination





Search History
How to Translate
аппарат для определения влажности

ареометр для определения плотности рассола

бурение скважины для определения мощности наносов и характера коренной породы

бурение с целью определения контуров

весовое определение

весы для определения веса газа

гравиметрическое определение

динамический метод определения относительной проницаемости по отдельному образцу

испытание на определение потенциального дебита скважины

капиллярный метод определения смачиваемости

каротаж, проводимый с целью определения продуктивности пласта

каротаж с целью определения продуктивности пласта

количественное определение

метод определения дебита

метод определения дебита газовой скважины

метод определения критической водонасыщенности

метод определения критической водонасыщенности воспроизведением пластовых условий

метод определения критической водонасыщенности нагнетанием ртути

метод определения критической водонасыщенности пласта воспроизведением пластовых условий

метод определения критической водонасыщенности пласта нагнетанием ртути

метод определения места притока воды

метод определения остаточной деформации

метод определения относительной водосмачиваемости

метод определения смачиваемости

метод определения фракционного состава седиментометрическим способом

объёмный метод определения полного количества нефти в месторождении

определение абсолютного возраста

определение азимутального отклонения

определение азимутального отклонения скважины

определение ареала

определение благоприятных площадей

определение величины пористости пласта

определение влажности

определение водонефтяного контакта

определение водоотдачи

определение возраста радиоизотопными методами

определение времени загустевания

определение времени загустения

определение высоты подъёма цементного раствора

определение выходных реакций простых элементов

определение вязкости

определение газопроницаемости

определение границ пласта

определение гранулометрического состава

определение давления насыщения нефти газом

определение дебита при фонтанировании

определение длины части колонны, спущенной в скважину

определение запасов нефти

определение зоны малых скоростей

определение искривления скважин

определение капиллярного давления

определение капиллярности

определение качества цементирования обсадной колонны

определение концентрации ионов хлора

определение концентрации солей в нефти

определение координат точек

определение коэффициента полезного действия

определение коэффициента приёмистости скважины

определение крутящего момента

определение масштаба

определение места повреждения

определение места притока газа

определение места утечки

определение местоположения

определение местоположения верха цементного кольца

определение местоположения муфт обсадной колонны

определение местоположения скважины

определение мощности

определение мощности пласта

определение насыщенности керна

определение насыщенности пласта флюидами

определение несущей способности

определение нефтенасыщенности

определение нефтеносной структуры геофизическими методами

определение объёма

определение объёма нефтепродукта в резервуаре

определение объёма нефтепродукта в цистерне

определение объёма нефтепродукта измерением высоты парововоздушного пространства

определение относительной проницаемости

определение падения пласта методом расчёта

определение пластового давления

определение плотности

определение плотности бурового раствора

определение погрешности

определение положения

определение пористости

определение предельного статического напряжения сдвига

определение приёмистости

определение производительности газовой скважины

определение производительности нефтяной скважины

определение проницаемости горных пород

определение проницаемости керна

определение размеров

определение реологических свойств

определение силы сцепления

определение содержания воды в нефти

определение содержания воды и нефти

определение содержания диаммонийфосфата в буровом растворе

определение содержания метана

определение содержания механических примесей в нефти

определение содержания свободной воды в нефти

определение сопротивления грунта проникновению при помощи пенетрометра

определение срока службы

определение структуры горной породы

определение твёрдости

определение твёрдости вдавливанием

определение твёрдости вдавливанием шарика

определение твёрдости по Бринеллю

определение твёрдости по Бринелю

определение твёрдости по Роквеллу

определение твёрдости по Шору

определение текучести бурового раствора

определение текущего дебита

определение температуры воспламенения

определение температуры застывания нефти

определение температуры конденсации

определение типов

определение точки росы

определение ударной вязкости по Изоду

определение ударной вязкости по Шарпи

определение удельного сопротивления бурового раствора

определение удельной плотности

определение щёлочности

определение эмульгирующей способности

печать для определения положения инструмента, оставшегося в скважине

повторное определение

прибор для определения воды в нефти

прибор для определения газов

прибор для определения зоны ухода бурового раствора

прибор для определения поверхностного натяжения

прибор для определения производительности пласта

прибор для определения содержания воды в нефти

прибор для определения содержания песка в буровых растворах

прибор для определения тонкости помола цемента

прибор для определения удельного веса нефти

прибор определения твёрдости

сейсмический метод определения падения пластов

спектральное определение

спектрофотометрическое определение

способ определения производительности месторождения с единицы площади

точное определение местонахождения

точное определение точки

электрометрическое определение