Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English
размалывать
разматывать
разматываться
размах
размачивать
размежевание
размельчать
размельчение
размельченный
размельчить
  размер
размерность
размерный
размеря
разместить
разметка
разметочный
размечать
размешивать
размещать
размещение






    размер




размер м

1. caliber, dimension
2. size

Phrases with  размер

верхнее отклонение размера
upper limit of size



выдерживать размер с высокой точностью
hold dimension to



габаритные размеры
critical dimensions



габаритный размер
overall dimension, overall size



горизонтальные размеры
lateral dimension, lateral dimensions



доводить до требуемого размера
size



имеющий размер выше номинала
oversized



критические размеры
critical size



линейный размер
linear dimension



линия размера
dimension line



линия, указывающая размер
dimension line



максимальный размер
upper limit size, maximum size



минимальный размер
lower limit size, minimum size



модулярный размер
modular dimension



назначать размер
specify the size



наносить размеры на чертёж
dimension a drawing



не по размеру
off-size



нестандартный размер
oversize



номинальный размер
nominal size



нормализованный размер
standard size



общий размер
out-to-out



ограничение размера
size restriction



ограничение размера прибыли
restriction on profit margin



определение размеров
dimensioning



оптимизация размеров трубопровода
optimization of pipeline size



основные размеры
principal dimensions



откладывать размер с указанием пределов
qualify the dimensions with limits



отклонение размеров
dimensional defect



очистка от частиц, имеющих размер ила
desilting



пакер малого размера для насосной колонны
pony packer



подбор размеров
dimensioning



подходить по размерам
match together



полный размер
total size



поперечный размер
cross sectional dimensions



превышать номинальный размер
oversize



присоединительный размер
connection size



размер амортизации
rate of depreciation



размер в свету
clear dimension, inner dimension



размер единицы
size of a unit
(физической величины)


размер залежи
extension of reservoir, extension of pool
(нефти или газа)


размер зева
mouth size
(крюка)


размер зерна
grain size



размер отверстия сита
aperture of screen



размер под ключ
width across flats



размер поперечного сечения
cross-sectional dimension



размер пор
pore size



размер резьбы
thread dimension



размер складки
fold dimension



размер с припуском
oversize



размер частиц
particle size



размер шва
weld size



размеры зерен заполнителя
aggregate size



размеры месторождения
extension of field



размер ячейки сита
mesh size



распределение пор по размерам
pore size distribution



расчёт размеров оборудования
sizing of equipment



смола, сортированная по размеру
Solubridge



снимать размеры
take



сопряжённый размер
mating dimension



среднего размера
medium-sized



стандартный размер
standard size



точно по размеру
to size



точность размеров
dimensional accuracy



увеличенный размер
oversize



фактический размер
actual size



фракция по размеру зёрен
size fraction



фракция по размеру частиц
size fraction



цепной ключ большого размера с короткими ручками
Big Bertha



частицы коллоидного размера
colloidally sized particles



чертёж с проставленными размерами
dimensioned drawing



число, обозначающее размер на чертеже
dimension figure





Search History
How to Translate
верхнее отклонение размера

выдерживать размер с высокой точностью

габаритные размеры

габаритный размер

горизонтальные размеры

доводить до требуемого размера

имеющий размер выше номинала

критические размеры

линейный размер

линия размера

линия, указывающая размер

максимальный размер

минимальный размер

модулярный размер

назначать размер

наносить размеры на чертёж

не по размеру

нестандартный размер

номинальный размер

нормализованный размер

общий размер

ограничение размера

ограничение размера прибыли

определение размеров

оптимизация размеров трубопровода

основные размеры

откладывать размер с указанием пределов

отклонение размеров

очистка от частиц, имеющих размер ила

пакер малого размера для насосной колонны

подбор размеров

подходить по размерам

полный размер

поперечный размер

превышать номинальный размер

присоединительный размер

размер амортизации

размер в свету

размер единицы

размер залежи

размер зева

размер зерна

размер отверстия сита

размер под ключ

размер поперечного сечения

размер пор

размер резьбы

размер складки

размер с припуском

размер частиц

размер шва

размеры зерен заполнителя

размеры месторождения

размер ячейки сита

распределение пор по размерам

расчёт размеров оборудования

смола, сортированная по размеру

снимать размеры

сопряжённый размер

среднего размера

стандартный размер

точно по размеру

точность размеров

увеличенный размер

фактический размер

фракция по размеру зёрен

фракция по размеру частиц

цепной ключ большого размера с короткими ручками

частицы коллоидного размера

чертёж с проставленными размерами

число, обозначающее размер на чертеже