герметизированная система сбора нефти и нефтяного газа pressure-sealed system of oil and petroleum gas gathering, gastight system of oil and petroleum gas gathering
двухтрубная система сбора нефти и нефтяного газа two-line system of oil and petroleum gas gathering, two-main system of oil and petroleum gas gathering
ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне underwater storage tank
ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенной на морском дне underwater storage tank
ёмкость для сбора плавающих на поверхности веществ и предметов skimming tank
ёмкость для сбора плавающих на поверхности воды веществ skimming tank
ёмкость для сбора шлама cuttings tank
напорная система сбора нефти и нефтяного газа pressurized system of oil and petroleum gas gathering
отложение парафина в системе сбора нефти wax accumulation in oil gathering system
пакер в сборе packing assembly
полный сбор sellout
портовые сборы harbour dues
расчёт промысловой системы сбора нефти и газа oil and gas field gathering system design
резервуар для сбора конденсата condensate gathering tank
самотёчная система сбора нефти и нефтяного газа combination system of oil and petroleum gas gathering, gravity-type and pressurized system of oil and petroleum gas gathering
самотёчный сбор нефти gravity-type oil gathering
сбор газа gas collection, gathering of gas, gas vent
сбор нефти gathering of oil
сбор нефти и газа oil and gas gathering
сбор нефти с поверхности воды skimming
сбор сточных вод sewage disposal
секция сепаратора для сбора жидкости liquid collection section of separator
система дистанционного сбора данных, контроля и управления remote data acquisition and control system
система сбора информации о бурении drilling information monitoring system
система сбора нефти и нефтяного газа oil and petroleum gas gathering system
система сбора разлившейся нефти oil spill recovery system
скважина для сбора промысловых сточных вод disposal well
судно для сбора пролитой на поверхности моря нефти skimmer
централизованная система сбора нефти и нефтяного газа centralized one-line system of oil and petroleum gas gathering