Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook








    стволов


See also:   стволов, стволом, столов, столовый



ствол м

shaft

Phrases with  стволов

азимутальное искривление ствола скважины
azimuth borehole deviation


азимут ствола скважины
drift angle of hole


боковой ствол скважины
branch hole


бурение верхней части ствола скважины
upper hole drilling


бурение в обход оставленного в открытом стволе инструмента
open hole sidetracking


бурение в обход оставленного в стволе инструмента
sidetracking around the lost tool


бурение кондукторной части ствола скважины
surface hole drilling


бурение при повышенном гидростатическом давлении в стволе скважины
overbalanced drilling


бурение при пониженном гидростатическом давлении в стволе скважины
underbalanced drilling, reduced-pressure drilling


бурение промежуточной части ствола скважины
intermediate hole drilling


бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором
clean drilling


бурение с полным поглощением бурового агента в стволе скважины
blind drilling


бурение шахтного ствола
shaft boring


бурение шахтных стволов
shaft drilling, shaft sinking


бурить ствол скважины
make hole


буровой раствор для забуривания ствола скважины
spud drilling mud


вверх по стволу скважины
uphole


вертикальный ствол, пройденный до нижнего эксплуатационного горизонта
underlayer


вращающийся скребок для открытого ствола
rotating wall scratcher


вращающийся скребок для очистки необсаженного ствола скважины
rotating wall scratcher, rotating wall scraper


выпрямление искривлённого ствола
hole straightening


выпрямление искривленного ствола скважины
hole straightening


выпрямление ствола скважины
well straightening


выработка в стенке ствола скважины
key seat


гидравлический скребок для очистки необсаженного ствола скважины
hydraulic wall scraper


гравийный фильтр ствола многопластовой скважины
multizone open hole gravel pack


грибовидный фланец ствола вертлюга
mushroom-shaped collar of swivel stem


диаметр ствола
hole size, size of the hole


диаметр ствола скважины
hole diameter, hole size


дно шахтного ствола
shaft bottom


долото вращательного бурения для отклонения и проходки нового ствола
sidetracking bit


допустимое искривление ствола скважины
allowable borehole deviation


естественное искривление ствола скважины
hole crooking


закреплённая часть ствола скважины
cased borehole section


заполнение ствола скважины
backfilling (при подъёме бурильного инструмента)


зарезка бокового ствола
branching; side-tracking (в скважине)


зацементированный интервал ствола скважины
cemented hole section


зенитное искривление ствола скважины
zenith deviation, zenith bore deviation


зона естественного искривления ствола
crooked hole zone


зонд для замера кривизны ствола скважины
hole curvature measuring apparatus


изменение направления ствола скважины
crook, crooking


измерение искривления ствола скважины
directional survey


интенсивность изменения наклона ствола скважины
rate of hole angle change


интервал ствола скважины
hole section, borehole section


искривлённый ствол
crooked hole


искусственное искривление ствола скважины
deflecting of hole, deflecting of borehole, curving of hole, curving of borehole


исправление искривленного ствола скважины
well straightening


испытание скважины при полном диаметре ствола
full hole testing


калибровка ствола скважины
gauging scrapping action (перед спуском обсадной колонны)


канат для работ по креплению ствола скважины
casing line


каротаж в необсаженном стволе
open hole logging


каротаж в обсаженном стволе
cased hole logging


крепить ствол скважины трубами
case off


ликвидация пробки в стволе скважины
borehole bridge elimination


малый вкладыш в стволе ротора
drill stem bushing


местное расширение ствола из-за хлестания штанг
whip-out


место начала отклонения угла ствола скважины от вертикали
kick-off point


метод выпрямления искривившегося ствола за счёт маятникового эффекта
pendulum technique


метод закрепления стенки ствола скважины
borehole wall consolidation method


метод зарезки бокового ствола
sidetracking method


направление ствола скважины
course of the hole


направляющая часть ствола скважины
conductor hole


незакреплённая часть ствола скважины
uncased borehole section


необсаженный забой ствола скважины
open bottom hole


нижняя часть ствола скважины
follow-up hole


оборудование для прожигания ствола скважины
borehole piercing equipment


образование пробки в стволе скважины
bridge over


обратная очистка ствола скважины
reverse circulation flushing of borehole


обрушение стенок ствола скважины
sloughing-in of hole walls


обсаженный забой ствола скважины
cased bottom hole


обсаженный интервал ствола скважины
cased hole interval, cased hole section


объём ствола скважины
borehole volume


операция по уходу в сторону из главного ствола
sidetracking operation


опробование в неосаженном стволе
open hole testing


опробование в открытом стволе
open hole testing


осложнение в стволе скважины
hole trouble, hole problem


осложнения при проходке ствола скважины
hole problems


основной ствол скважины
main hole, original hole


отверстие ствола шахты
shaft collar


отклонение ствола
branching


отклонение ствола скважины в трёх измерениях
hole wandering in three dimensions


отклонение ствола скважины от вертикали
deviation of the hole


отклонение ствола скважины с помощью направляющего клина
whipstocking of hole


отложение на стенке ствола скважины
wall building-up


отложение фильтрационной корки в отдельных интервалах ствола скважины
mud bridge


отложения глинистой корки на отдельных интервалах ствола скважины
mud rings


очистка ствола скважины
borehole cleaning


очистка ствола скважины от бурового шлама
cleaning of hole from cuttings, removal of cuttings from hole


очищать ствол от бурового шлама
scrape out a hole


пробурённая часть ствола скважины
drilled part of hole, penetrated drilled part of hole


проектный забой ствола скважины
hole target


прорабатывать ствол скважины
condition


радиус кривизны ствола скважины
radius of hole curvature


радиус ствола скважины
hole radius, borehole radius


район с залеганием пород и свойствами, приводящими к искривлению ствола
crooked hole country


район с разрезом, вызывающим искривление ствола
crooked-hole country


расширение ствола скважины
bore enlargement, well bore enlargement


расширение ствола скважины раздвижным расширителем
underreaming of hole


расширение ствола скважины расширителем
reaming of hole, opening of hole


расширение ствола скважины снизу вверх
reverse reaming


расширять ствол скважины внизу вверх
drill upward


расширять ствол скважины снизу вверх
drill upward


резкое изменение направления ствола скважины
dogleg, hole dogleg


скважина с резко искривившимся стволом
dogleg hole


скважина с сужением ствола
tight hole


скребок для очистки необсаженного ствола скважины
wall scratcher, wall scraper, wall cleaner


состояние ствола скважины
borehole condition; bore-hole condition


сохранять угол наклона ствола скважины
maintain the angle of the hole


сплошной забой ствола скважины
circle-shaped bottom hole


ствол газового резака
adapter


ствол сварочной горелки
adapter


ствол скважины
hole, borehole, bore, well bore


телевизионная установка для исследования ствола скважины
downhole television unit


температура в стволе скважины
borehole temperature


точка искусственного отклонения ствола скважины
kick off point


трасса ствола скважины
course of hole, hole path


увеличивать угол наклона ствола скважины
build up the hole drift angle


угол наклона ствола скважины
angle of borehole inclination, hole drift angle


угол смещения второго ствола скважины
angle of pitch


условия интенсивности искривления ствола скважины
crooked hole conditions


устойчивость ствола
hole stability


устройство для сглаживания резких перегибов ствола и желобов
key seat wiper


уступ в стволе скважины
shoulder of the hole


уступ в стенке ствола
key seat


уход в сторону боковым стволом
sidetracking


участок ствола скважины
hole section


участок ствола скважины, обсаженный колонной
cased borehole section


участок ствола скважины уменьшенного диаметра
rathole section, reduced-diameter hole section


физико-химический метод закрепления стенки ствола скважины
physicochemical method of borehole wall consolidation, physicochemical method of borehole wall lining


химический метод закрепления стенки ствола скважины
chemical method of borehole wall consolidation, chemical method of borehole wall lining


частота вращения ствола вертлюга
swivel stem rotations per minute


часть ствола скважины
borehole section; surface hole (в месте установления кондуктора)


эксплуатационная часть ствола скважины
production hole


электрохимический метод закрепления ствола скважины
electrochemical method of borehole wall consolidation, electrochemical method of borehole wall lining


эффект "отвеса" при бурении в условиях искривления ствола
pendulum effect


эффект отвеса при бурении в условиях искривления ствола
pendulum effect




Search History
How to Translate
азимутальное искривление ствола скважины

азимут ствола скважины

боковой ствол скважины

бурение верхней части ствола скважины

бурение в обход оставленного в открытом стволе инструмента

бурение в обход оставленного в стволе инструмента

бурение кондукторной части ствола скважины

бурение при повышенном гидростатическом давлении в стволе скважины

бурение при пониженном гидростатическом давлении в стволе скважины

бурение промежуточной части ствола скважины

бурение с очисткой ствола скважины глинистым буровым раствором

бурение с полным поглощением бурового агента в стволе скважины

бурение шахтного ствола

бурение шахтных стволов

бурить ствол скважины

буровой раствор для забуривания ствола скважины

вверх по стволу скважины

вертикальный ствол, пройденный до нижнего эксплуатационного горизонта

вращающийся скребок для открытого ствола

вращающийся скребок для очистки необсаженного ствола скважины

выпрямление искривлённого ствола

выпрямление искривленного ствола скважины

выпрямление ствола скважины

выработка в стенке ствола скважины

гидравлический скребок для очистки необсаженного ствола скважины

гравийный фильтр ствола многопластовой скважины

грибовидный фланец ствола вертлюга

диаметр ствола

диаметр ствола скважины

дно шахтного ствола

долото вращательного бурения для отклонения и проходки нового ствола

допустимое искривление ствола скважины

естественное искривление ствола скважины

закреплённая часть ствола скважины

заполнение ствола скважины

зарезка бокового ствола

зацементированный интервал ствола скважины

зенитное искривление ствола скважины

зона естественного искривления ствола

зонд для замера кривизны ствола скважины

изменение направления ствола скважины

измерение искривления ствола скважины

интенсивность изменения наклона ствола скважины

интервал ствола скважины

искривлённый ствол

искусственное искривление ствола скважины

исправление искривленного ствола скважины

испытание скважины при полном диаметре ствола

калибровка ствола скважины

канат для работ по креплению ствола скважины

каротаж в необсаженном стволе

каротаж в обсаженном стволе

крепить ствол скважины трубами

ликвидация пробки в стволе скважины

малый вкладыш в стволе ротора

местное расширение ствола из-за хлестания штанг

место начала отклонения угла ствола скважины от вертикали

метод выпрямления искривившегося ствола за счёт маятникового эффекта

метод закрепления стенки ствола скважины

метод зарезки бокового ствола

направление ствола скважины

направляющая часть ствола скважины

незакреплённая часть ствола скважины

необсаженный забой ствола скважины

нижняя часть ствола скважины

оборудование для прожигания ствола скважины

образование пробки в стволе скважины

обратная очистка ствола скважины

обрушение стенок ствола скважины

обсаженный забой ствола скважины

обсаженный интервал ствола скважины

объём ствола скважины

операция по уходу в сторону из главного ствола

опробование в неосаженном стволе

опробование в открытом стволе

осложнение в стволе скважины

осложнения при проходке ствола скважины

основной ствол скважины

отверстие ствола шахты

отклонение ствола

отклонение ствола скважины в трёх измерениях

отклонение ствола скважины от вертикали

отклонение ствола скважины с помощью направляющего клина

отложение на стенке ствола скважины

отложение фильтрационной корки в отдельных интервалах ствола скважины

отложения глинистой корки на отдельных интервалах ствола скважины

очистка ствола скважины

очистка ствола скважины от бурового шлама

очищать ствол от бурового шлама

пробурённая часть ствола скважины

проектный забой ствола скважины

прорабатывать ствол скважины

радиус кривизны ствола скважины

радиус ствола скважины

район с залеганием пород и свойствами, приводящими к искривлению ствола

район с разрезом, вызывающим искривление ствола

расширение ствола скважины

расширение ствола скважины раздвижным расширителем

расширение ствола скважины расширителем

расширение ствола скважины снизу вверх

расширять ствол скважины внизу вверх

расширять ствол скважины снизу вверх

резкое изменение направления ствола скважины

скважина с резко искривившимся стволом

скважина с сужением ствола

скребок для очистки необсаженного ствола скважины

состояние ствола скважины

сохранять угол наклона ствола скважины

сплошной забой ствола скважины

ствол газового резака

ствол сварочной горелки

ствол скважины

телевизионная установка для исследования ствола скважины

температура в стволе скважины

точка искусственного отклонения ствола скважины

трасса ствола скважины

увеличивать угол наклона ствола скважины

угол наклона ствола скважины

угол смещения второго ствола скважины

условия интенсивности искривления ствола скважины

устойчивость ствола

устройство для сглаживания резких перегибов ствола и желобов

уступ в стволе скважины

уступ в стенке ствола

уход в сторону боковым стволом

участок ствола скважины

участок ствола скважины, обсаженный колонной

участок ствола скважины уменьшенного диаметра

физико-химический метод закрепления стенки ствола скважины

химический метод закрепления стенки ствола скважины

частота вращения ствола вертлюга

часть ствола скважины

эксплуатационная часть ствола скважины

электрохимический метод закрепления ствола скважины

эффект отвеса при бурении в условиях искривления ствола

эффект отвеса при бурении в условиях искривления ствола