будьте добры сделать это для меня will you kindly do this for me?
8. soft 9. tender-hearted 10. ungrudging 11. warm-hearted 12. good
добрые дела good works добропорядочный гражданин good citizen
13. decent
Phrases with добру
будь добр , помоги мне be a good soul and help me
будьте добры please
будьте добры , прочтите это внимательно do me a favor , read this carefully
будьте добры прочтите это внимательно do me a favour read this carefully
будьте добры сделать это для меня will you kindly do this for me?
будьте добры тепло мне знать kindly let me know
будьте настолько добры , сделайте это will you have the goodness to do it
будьте так добры if you please
будьте так добры закройте дверь be so kind as to shut the door
быть полным добрых намерений make good resolves
в добром здравии up to the mark
вернуть себе доброе имя redeem one's good name
гордыня не доведет до добра pride will have a fall
действовать из добрых побуждений act from good motives
добрая весть good news
добрая воля goodwill
добрая миля a long mile
добрая половина good few
доброе дело kindness
доброе имя honour; reputation; honor
доброе начало handsel (торговли и т. п.); hansel (торговли и т. п.)
доброе предзнаменование auspices
доброе сердце warm heart; tender heart
доброе утро good morning
доброму вору все впору all is fish that comes to his net
добрые дела good works
добрые дела и поступки well-doing
добрый гений guardian angel; good genius
добрый день good afternoon (при встрече во второй половине дня); good day (как приветствие, считается устаревшим в Великобритании, но в США и Австралии употребляется)
добрый дух good genius
добрый поступок kindliness
добрый путь farewell
желать кому-либо добра to wish somebody well
завоевать доброе имя make a good name for oneself, win a good name for oneself
завоевывать доброе имя make a good name for oneself, win a good name for oneself
зевая, он пожелал доброй ночи he yawned good night
иметь добрые намерения have one's heart in the right place; mean well
он желает нам добра he means well by us
Мыс Доброй Надежды the Cape, the Cape of Good Hope
награбленное добро plunder; spoils; booty; swag
нет худа без добра a blessing in disguise
он желает нам добра he means well by us
от добра добра не ищут enough is as good as a feast; you may go farther and fare worse; let well alone
платить добром за зло render good for evil
приписывать кому-либо добрые намерения credit somebody with good intentions
пристыдить , воздав добром за зло heap coals of fire on one's head
проявление доброй воли the exercise of good will
сделать по доброй воле do something by one's own volition (что-либо)