Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    путешествий


See also: путешествие, путешествии,   путешествий, путешествию, путешествия, путешествуй



путешествие сущ

1. journey (преим. сухопутное)
2. peregrination
3. progress
4. tour
5. travel
6. travelling
7. trek
8. trip
9. wandering
10. wayfaring

Phrases with  путешествий

бюро путешествий
tourist agency; travel-bureau


все необходимое для длительного путешествия
the requisites for a long journey


длительное путешествие
pilgrimage


долгое утомительное путешествие пешком
tramp


книга о путешествиях
book of travels


лекция о путешествии с диапозитивами или кино
travelogue


морское путешествие
voyage; cruise


ночное путешествие
overnight journey


описание путешествия
travels


относящийся к туризму , путешествиям
tourer; tourist


отправиться в свадебное путешествие
go for a honeymoon


отправляться в путешествие
trip


предпринять путешествие
take a journey


пренебречь всеми опасностями полярного путешествия
dare the perils of arctic travel


прервать путешествие
lay over


прерывать путешествие
lay over


путешествие за границу
a foreign tour


путешествие короля по стране
progress


путешествие пешком
hike


путешествие по льготному тарифу
cheap trip


путешествие по Франции , Италии , Швейцарии
the grand tour (и др. странам для совершенствования образования)


путешествие рассчитано на пять дней
the journey is scheduled for five days


путешествие с собаками
mush (по снегу)


рассказы о межпланетных путешествиях
space fiction


связанный с путешествием
travelling


совершать путешествие
tour (театральное и т. п.)


совершить путешествие
make a voyage (по морю); journey


страсть к путешествиям
wanderlust


фильм о путешествиях
travel-film; travelogue





How to Translate
бюро путешествий

все необходимое для длительного путешествия

длительное путешествие

долгое утомительное путешествие пешком

книга о путешествиях

лекция о путешествии с диапозитивами или кино

морское путешествие

ночное путешествие

описание путешествия

относящийся к туризму , путешествиям

отправиться в свадебное путешествие

отправляться в путешествие

предпринять путешествие

пренебречь всеми опасностями полярного путешествия

прервать путешествие

прерывать путешествие

путешествие за границу

путешествие короля по стране

путешествие пешком

путешествие по льготному тарифу

путешествие по Франции , Италии , Швейцарии

путешествие рассчитано на пять дней

путешествие с собаками

рассказы о межпланетных путешествиях

связанный с путешествием

совершать путешествие

совершить путешествие

страсть к путешествиям

фильм о путешествиях