Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    Дымов


See also: домов, дымивший, дымков,   Дымов, Дымова, Дымове, Дымову, Дымовым, дымок, дымом, рымов



дым

1. fume
2. smoke

Phrases with  Дымов

анализатор дымовых газов
flue gas tester


анализ дымовых газов
stack-gas analysis


боров дымовой трубы
chimney intake


бортовой лидарный анализатор струй дыма
airborne lidar plume analyzer


бурый дым
red fume


верхняя часть дымовой трубы
chimney head


выброс дымовых газов
flue-gas emission


выброс из дымовых труб
stack emission


выделения дыма и паров при мокром тушении кокса
quenching emissions


выделения пыли и дыма при подаче кокса
pushing emissions


газгольдер для дымовых газов
flue gas holder


газодувка для дымовых газов
flue gas blower


горизонт дыма
smoke horizon


денитрификация дымовых газов
flue gas denitrification


десорбционная обработка катализатора дымовыми газами
stripping of catalyst with gas


дефлектор дымовой трубы
chimney cap


дизельный двигатель, генерирующий дым эталонной плотности
reference smoke generator


дым выхлопа
exhaust smoke


дымовой аппарат
smudge


дымовой боров
waste-gas flue


дымовой газ
kiln gases; flue gas; stack gas; furnace gas; fuel gas


дымовой дефлектор
smoke lifter


дымовой зонт
smoke jack


дымовой купол
haze hood


дымовой патрубок
chimney outlet


дымовой пожарный извещатель
smoke detector


дымовой факел
smoke jet; chimney plume; stack plume


дымовой фильтр
smoke filter


дымовой эксгаустер
flue gas exhauster


дым от дизельного двигателя, работающего в режиме свободного ускорения
transient smoke


дымы при выпуске плавки
tapping fumes


задвижка дымовой трубы
chimney damper; stack damper


заслон дымовой трубы
chimney back


зона <дыма>
preheat zone, preheating zone (кольцевой стекловаренной печи)


зонт дымовой трубы
smoke stack hood; chimney hood; chimney cap


измерительная аппаратура, установленная в дымовых трубах
in-stack instrumentation


индикатор дыма
smoke detector


испытание герметичности (трубопровода) с помощью дыма
smoke test


каналы отвода дыма
fume offtakes


капитель дымовой трубы
chimney capital


карниз дымовой трубы
chimney cap


кожух дымовой трубы
chimney casing


концентрация дыма
smoke concentration


коптильные вещества дыма
smoke substances


короб для сбора и подачи дыма
smoke box (в коптильную печь)


криволинейный блок для кладки дымовых каналов
chimney block


ложковая перевязка во внутренней кладке дымовых труб
chimney bond


мятый пар, создающий тягу в дымовой трубе
blast


обжаривать в дыму
smoke


обжарка в дыму
smoking


опилки для генерации коптильного дыма
smoking sawdust


определитель густоты дыма
smoke gage


отбор проб газообразных выбросов из дымовых труб
stack sampling


отбор проб из дымовых труб
stack sampling


очищенный дымовой газ
filtered flue gas


подводящий боров дымовой трубы
chimney intake


поступление загрязняющих веществ в атмосферу вне системы дымовых труб
fugitive emission (напр. со строительных площадок)


потери в дымовых трубах
stack loss (теплоты или ценного компонента)


продукты выброса из дымовых труб
stack effluent


сечение канала дымовой трубы
stack area


сооружение перфорированной надстройки над дымовой трубой
hoveling


способ тушения подземного пожара нагнетанием воды и отсосом дыма
water injection-fume exhaustion technique


стержень дымовой трубы
chimney shaft


тело дымовой трубы
chimney shaft


удушливый дым
smudge


установка для отсасывания дыма
smoke-extraction unit (при тушении пожара)


установка отсасывания дыма
smoke-extraction unit (при тушении пожара)


фундамент дымовой трубы
chimney raft


футеровка дымовой трубы
stack lining


цоколь дымовой трубы
chimney base


<чёрный дым>
black smoke (выхлоп дизельного двигателя с большим содержанием сажи)


шибер дымовой трубы
chimney damper; stack damper


эффективная высота дымовой трубы
effective chimney height




How to Translate
анализатор дымовых газов

анализ дымовых газов

боров дымовой трубы

бортовой лидарный анализатор струй дыма

бурый дым

верхняя часть дымовой трубы

выброс дымовых газов

выброс из дымовых труб

выделения дыма и паров при мокром тушении кокса

выделения пыли и дыма при подаче кокса

газгольдер для дымовых газов

газодувка для дымовых газов

горизонт дыма

денитрификация дымовых газов

десорбционная обработка катализатора дымовыми газами

дефлектор дымовой трубы

дизельный двигатель, генерирующий дым эталонной плотности

дым выхлопа

дымовой аппарат

дымовой боров

дымовой газ

дымовой дефлектор

дымовой зонт

дымовой купол

дымовой патрубок

дымовой пожарный извещатель

дымовой факел

дымовой фильтр

дымовой эксгаустер

дым от дизельного двигателя, работающего в режиме свободного ускорения

дымы при выпуске плавки

задвижка дымовой трубы

заслон дымовой трубы

зона <дыма>

зонт дымовой трубы

измерительная аппаратура, установленная в дымовых трубах

индикатор дыма

испытание герметичности (трубопровода) с помощью дыма

каналы отвода дыма

капитель дымовой трубы

карниз дымовой трубы

кожух дымовой трубы

концентрация дыма

коптильные вещества дыма

короб для сбора и подачи дыма

криволинейный блок для кладки дымовых каналов

ложковая перевязка во внутренней кладке дымовых труб

мятый пар, создающий тягу в дымовой трубе

обжаривать в дыму

обжарка в дыму

опилки для генерации коптильного дыма

определитель густоты дыма

отбор проб газообразных выбросов из дымовых труб

отбор проб из дымовых труб

очищенный дымовой газ

подводящий боров дымовой трубы

поступление загрязняющих веществ в атмосферу вне системы дымовых труб

потери в дымовых трубах

продукты выброса из дымовых труб

сечение канала дымовой трубы

сооружение перфорированной надстройки над дымовой трубой

способ тушения подземного пожара нагнетанием воды и отсосом дыма

стержень дымовой трубы

тело дымовой трубы

удушливый дым

установка для отсасывания дыма

установка отсасывания дыма

фундамент дымовой трубы

футеровка дымовой трубы

цоколь дымовой трубы

<чёрный дым>

шибер дымовой трубы

эффективная высота дымовой трубы