Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
атермический
атлас
атлас-атлас
атласный
атм.
атмограф
атмометр
атмосфера
атмосферик
атмосферно-вакуумная
  атмосферные
атмосферостойкость
атмосфероустойчивый
атом
атомарно
атомарный
атомнадзора
атомно-абсорбционный
атомно-водородный
атомный
атомоход






    атмосферные


See also: атмосферное,   атмосферные, атмосферный, атмосферным, атмосферных



атмосферное

atmospheric absorption

Phrases with  атмосферные

аварийное прекращение полёта на атмосферном участке траектории
endoatmospheric abort


аппарат для перегонки при атмосферном давлении
atmospheric still


атмосферная ассимиляция
atmospheric assimilation (загрязняющих веществ)


атмосферная астрономия
endoatmospheric astronomy


атмосферная вода
precipitation water; atmospheric water


атмосферная волна
atmospheric wave


атмосферная градирня
atmospheric cooling tower; open water cooling tower


атмосферная дымка
atmospheric fog


атмосферная испарительная колонна
atmospheric flash tower


атмосферная камера
weatherometer (для испытаний покрытий металлов на стойкость к воздействию атмосферы)


атмосферная коррозия
atmosphere corrosion


атмосферная обсерватория
endoatmospheric observatory


атмосферная перегонка (нефти) с паром
wet distillation


атмосферная помеха
precipitation interference


атмосферная пыль
airborne dust; atmosphere dust


атмосферная радиация
atmospheric radiation


атмосферная рефракция
atmospheric refraction; terrestrial refraction


атмосферная станция
exposure site (для испытания атмосферостойкости покрытий)


атмосферная стратификация
stratification of atmosphere


атмосферная сушка
air drying


атмосферная трубка
atmospheric pipe


атмосферная трубчатка
once-through pipe still; single-flash pipe still


атмосферная турбулентность
atmospheric turbulence


атмосферная циркуляция
atmospheric motion


атмосферное воздействие
weather impact


атмосферное возмущение
atmospheric disturbance; atmospheric agitation


атмосферное давление
atmospheric pressure


атмосферное давление на уровне моря
sea-level pressure


атмосферное загрязнение
atmospheric pollution


атмосферное загрязняющее вещество
air-polluting substance


атмосферное излучение
atmospheric radiation


атмосферное исследование
endoatmospheric investigation


атмосферное перенапряжение
lightning overvoltage; atmospheric overvoltage


атмосферное растрескивание
atmospheric cracking


атмосферное старение
atmospheric aging


атмосферное электричество
atmospheric electricity


атмосферные воздействия
atmospheric forcing


атмосферные изменения
atmospheric changes


атмосферные наблюдения
endoatmospheric observations


атмосферные осадки
precipitation


атмосферные помехи
atmospherics; grinders; atmospheric disturbance; strays; atmospheric noise; sferics


атмосферные приливы
atmosphere tides


атмосферные примеси
atmospheric pollutants


атмосферные сточные воды
storm sewage


атмосферные условия
atmospheric conditions


атмосферный вихрь
atmospheric vortex


атмосферный воздух
ambient air


атмосферный волновод
atmospheric duct; radio duct


атмосферный зонд
atmospheric sounder


атмосферный манёвр
endoatmospheric maneuver


атмосферный мониторинг
atmospheric monitoring; air monitoring


атмосферный перенос
atmospheric transport; air transport


атмосферный приливный ветер
atmospheric tidal wind


атмосферный слой
air stratum


атмосферный фактор
atmospheric factor


бортовой лидарный анализатор атмосферной мглы
airborne lidar haze analyzer


бумага с большой чувствительностью к изменению атмосферных условий
active paper


влажная атмосферная коррозия
damp atmospheric corrosion


вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении
steam-atmospheric pressure-distillate rerun


вторичная перегонка при атмосферном давлении
atmospheric rerun


газогенератор атмосферного давления
atmospheric gasifier, atmospheric pressure gasifier


гашение атмосферной влагой
air slaking


давление выше атмосферного
excessive pressure; positive pressure; superatmospheric pressure


давление ниже атмосферного
negative pressure; subatmospheric pressure


двигатель со сжижением атмосферного воздуха
liquid air cycle engine


ёмкость для рабочей среды под атмосферным давлением
atmospheric reservoir


жестокие (суровые) атмосферные условия
harsh environment


защита от атмосферных воздействий
weather protection


зонд атмосферной турбулентности
atmospheric turbulence probe


интенсивность атмосферных помех
static level


испытание на пониженное атмосферное давление
low-air-pressure test


испытание стойкости к атмосферному воздействию
weather exposure test, weathering test


кипение при атмосферном давлении
atmospheric boiling


кипение при давлении ниже атмосферного
subatmospheric boiling


крейсерский полёт по атмосферной траектории
endoatmospheric cruise


манёвр на верхнем атмосферном участке траектории
high endoatmospheric maneuver


манёвр на нижнем атмосферном участке траектории
low endoatmospheric maneuver


маршевый полёт по атмосферной траектории
endoatmospheric cruise


МВКА с ожижением атмосферного воздуха
air-liquefaction shuttle


мешающие отражения от атмосферных осадков
precipitation clutter


мутность атмосферного воздуха
atmospheric turbidity


насос, обеспечивающий всасывание при атмосферном давлении
atmospheric inlet pump


нерезкость вследствие атмосферных искажений
atmospheric blur


нормальное атмосферное давление
standard pressure, standard atmospheric pressure


область пониженного атмосферного давления
low


отражения от атмосферных осадков
precipitation returns


пар при атмосферном давлении
atmospheric steam


пеленгатор атмосферных разрядов
static direction finder


перегонка при атмосферном давлении
air distillation


печь, работающая при атмосферном давлении
atmospheric pressure kiln


площадка у атмосферного клапана
bleeder platform (в доменной печи)


повторная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении
steam-atmospheric pressure-distillate rerun


повторная перегонка при атмосферном давлении
atmospheric rerun


подавитель атмосферных помех
static eliminator


подвергать атмосферным влияниям
weather


подвергаться атмосферным влияниям
weather


подземные воды, образовавшиеся при просачивании атмосферных осадков
meteoric water


придонная камера с атмосферным давлением
cellar (над устьем морской скважины)


Программа исследований глобальных атмосферных процессов
Global Atmospheric Research program


проход через атмосферный фронт
frontal passage (воздушного судна)


прохождение атмосферного фронта
frontal passage


псевдоожиженный слой при атмосферном давлении
atmospheric fluidized bed


пуск насоса при атмосферном давлении в линии всасывания
self-priming


радиоизотопы атмосферных выпадений
fallout radioisotopes


разрушение под влиянием атмосферных воздействий
weathering


разрядник для защиты от атмосферных перенапряжений
surge arrester; lightning arrester


ракетно-турбинный двигатель со сжижением атмосферного воздуха
liquid air cycle engine


ракетный двигатель с ожижением атмосферного воздуха
air-liquefaction propulsion


регистратор атмосферных помех
lightning recorder


режим ожижения атмосферного воздуха
air-liquefaction mode


ректификация при атмосферном давлении
air rectification; atmospheric rectification


способность переносить атмосферные условия
weatherability


сталь, стойкая к атмосферной коррозии
weathering steel


станция для испытаний на атмосферную коррозию
exposure station


старение под воздействием атмосферных условий
weathering aging


стойкость к атмосферной коррозии
weather resistance


сухая атмосферная коррозия
dry atmospheric corrosion


тепловлажностная обработка (бетона) при атмосферном давлении
steam curing


трансатмосферный аппарат с ожижением атмосферного воздуха
air-liquefaction transatmospheric vehicle


турборакетно-прямоточный двигатель с ожижением атмосферного воздуха
air-liquefaction-turbo ramjet


устойчивость к атмосферному воздействию
weather resistance


эхо-сигнал от атмосферных осадков
precipitation echo




How to Translate
аварийное прекращение полёта на атмосферном участке траектории

аппарат для перегонки при атмосферном давлении

атмосферная ассимиляция

атмосферная астрономия

атмосферная вода

атмосферная волна

атмосферная градирня

атмосферная дымка

атмосферная испарительная колонна

атмосферная камера

атмосферная коррозия

атмосферная обсерватория

атмосферная перегонка (нефти) с паром

атмосферная помеха

атмосферная пыль

атмосферная радиация

атмосферная рефракция

атмосферная станция

атмосферная стратификация

атмосферная сушка

атмосферная трубка

атмосферная трубчатка

атмосферная турбулентность

атмосферная циркуляция

атмосферное воздействие

атмосферное возмущение

атмосферное давление

атмосферное давление на уровне моря

атмосферное загрязнение

атмосферное загрязняющее вещество

атмосферное излучение

атмосферное исследование

атмосферное перенапряжение

атмосферное растрескивание

атмосферное старение

атмосферное электричество

атмосферные воздействия

атмосферные изменения

атмосферные наблюдения

атмосферные осадки

атмосферные помехи

атмосферные приливы

атмосферные примеси

атмосферные сточные воды

атмосферные условия

атмосферный вихрь

атмосферный воздух

атмосферный волновод

атмосферный зонд

атмосферный манёвр

атмосферный мониторинг

атмосферный перенос

атмосферный приливный ветер

атмосферный слой

атмосферный фактор

бортовой лидарный анализатор атмосферной мглы

бумага с большой чувствительностью к изменению атмосферных условий

влажная атмосферная коррозия

вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении

вторичная перегонка при атмосферном давлении

газогенератор атмосферного давления

гашение атмосферной влагой

давление выше атмосферного

давление ниже атмосферного

двигатель со сжижением атмосферного воздуха

ёмкость для рабочей среды под атмосферным давлением

жестокие (суровые) атмосферные условия

защита от атмосферных воздействий

зонд атмосферной турбулентности

интенсивность атмосферных помех

испытание на пониженное атмосферное давление

испытание стойкости к атмосферному воздействию

кипение при атмосферном давлении

кипение при давлении ниже атмосферного

крейсерский полёт по атмосферной траектории

манёвр на верхнем атмосферном участке траектории

манёвр на нижнем атмосферном участке траектории

маршевый полёт по атмосферной траектории

МВКА с ожижением атмосферного воздуха

мешающие отражения от атмосферных осадков

мутность атмосферного воздуха

насос, обеспечивающий всасывание при атмосферном давлении

нерезкость вследствие атмосферных искажений

нормальное атмосферное давление

область пониженного атмосферного давления

отражения от атмосферных осадков

пар при атмосферном давлении

пеленгатор атмосферных разрядов

перегонка при атмосферном давлении

печь, работающая при атмосферном давлении

площадка у атмосферного клапана

повторная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении

повторная перегонка при атмосферном давлении

подавитель атмосферных помех

подвергать атмосферным влияниям

подвергаться атмосферным влияниям

подземные воды, образовавшиеся при просачивании атмосферных осадков

придонная камера с атмосферным давлением

Программа исследований глобальных атмосферных процессов

проход через атмосферный фронт

прохождение атмосферного фронта

псевдоожиженный слой при атмосферном давлении

пуск насоса при атмосферном давлении в линии всасывания

радиоизотопы атмосферных выпадений

разрушение под влиянием атмосферных воздействий

разрядник для защиты от атмосферных перенапряжений

ракетно-турбинный двигатель со сжижением атмосферного воздуха

ракетный двигатель с ожижением атмосферного воздуха

регистратор атмосферных помех

режим ожижения атмосферного воздуха

ректификация при атмосферном давлении

способность переносить атмосферные условия

сталь, стойкая к атмосферной коррозии

станция для испытаний на атмосферную коррозию

старение под воздействием атмосферных условий

стойкость к атмосферной коррозии

сухая атмосферная коррозия

тепловлажностная обработка (бетона) при атмосферном давлении

трансатмосферный аппарат с ожижением атмосферного воздуха

турборакетно-прямоточный двигатель с ожижением атмосферного воздуха

устойчивость к атмосферному воздействию

эхо-сигнал от атмосферных осадков