Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
вихреобразный
вихреобразование
вихретоковый
вихрь
вишнёво-красного
вкладка
вкладной
вкладочный
вкладывание
вкладывать
  вкладышем
вклеенный
вклеивание
вклеивать
вклеить
вклейка
включаемый
включатель
включать
включаться
включающий






    вкладышем




вкладыш

1. bearing
2. bush
3. bushing
4. filler
5. glut (присадочный металл в виде бруска при кузнечной сварке)
6. half-liner (подшипника скольжения)
7. inner
8. insert
9. liner
10. pad
11. shell
12. step

Phrases with  вкладышем

барабан с вкладышем в форме мешка
bag-in-drum



болт со стопорным вкладышем
screwlock insert



вкладыш буксового подшипника
journal bearing wedge



вкладыш для заказа книг
replay card
(в издание)


вкладыш для заказа книжно-журнальной продукции
replay card
(в издание)


вкладыш для обслуживания читателя
reader service card
(в издание)


вкладыш для полой оси
hollow axle plug



вкладыши из многослойной гофрированной ленты
multistage bump foil
(для подшипников)


вкладыш коренного подшипника коленчатого вала
crankshaft main bearing



вкладыш коренного подшипника, фиксируемый штифтом
doweled main bearing



вкладыш кронштейна
supporting wedge



вкладыш нижней головки шатуна
rod bearing; bottom-end bearing



вкладыш опорного подшипника
pillow block



вкладыш подшипника
bearing wedge; bearing brass; bearing insert



вкладыш подшипника без смазочной канавки
groove-free bearing shell; ungrooved bearing shell



вкладыш подшипника диагонального раскоса
insert shell of diagonal brace



вкладыш подшипника коренного вала
crank brass



вкладыш подшипника ремонтного размера
oversize bearing



вкладыш подшипника с антифрикционным слоем на стальной ленте
steel-backed bearing



вкладыш подшипника скольжения
split-shell bearing



вкладыш подшипника скольжения с антифрикционным слоем на стальной ленте
steel-backed bearing



вкладыш подшипника уменьшенного размера
oversize bearing



вкладыш постели подшипника
lower journal bearing



вкладыш пылевой шайбы
dust guard wedge



вкладыш пяты
heel block



вкладыш разливочного стакана
nozzle insert



вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу
driving kelly bushing



вкладыш ротора под ведущую трубу с ведущими пальцами
pin-drive kelly bushing



вкладыш ротора под ведущую трубу с вращающимися дисками
rotating-disk driving kelly bushing



вкладыш (ротора) под клиновой захват обсадных труб
casing insert bowl



вкладыш спайдера
spider bushing



вкладыш с сопряжённой поверхностью
mating face insert



вкладыш упорного подшипника
thrust block



вкладыш шатунного подшипника коленчатого вала
crankshaft rod bearing



вставлять вкладыш
bush



втулка с вкладышем из высокохромистого чугуна
high-chromium iron liner



втулка с керамическим вкладышем
ceramic liner
(бурового насоса)


главный вкладыш ротора
master drive bushing



головной телефон с ушным вкладышем
insert earphone



картонный ящик с вкладышем в форме мешка
bag-in-carton



керамический вкладыш
ceramic liner
(насадки гидромонитора)


конический вкладыш
conical seat



литые вкладыши
cast bearings



ложе вкладыша подшипника
back of bearing



малогабаритный головной телефон с ушным вкладышем
insert earphone



материал для обшивки, выстилания тары и изготовления вкладышей
lining material



опора вкладыша ротора
slip launcher



опорный вкладыш
support pad



ориентирующий вкладыш
orienting bushing
(подвески лифтовой колонны)


осевой вкладыш
axle lining



основание вкладыша подшипника
back of bearing



пакет с вкладышем
bag-in-bag



подшипник с вкладышем на основе железа и антифрикционной заливкой
ferrous-backed bearing



подшипник с гибкой прокладкой между вкладышами
strip flexure bearing



подшипник со смещением верхней и нижней половин вкладыша относительно друг друга
offset halves bearing



полимерный вкладыш
polymeric bearing



постель вкладыша
bearing bed



прецизионный вкладыш подшипника скольжения
precision-insert bearing



припуск на длину вкладыша подшипника скольжения
bearing crush



приспособление для проверки состояния вкладышей подшипников скольжения
bearing oil leak detector



проволочный вкладыш
heli-coil insert



проволочный вкладыш с большим крутящим моментом
high-torque heli-coil insert



простой проволочный вкладыш
plain heli-coil insert



разъёмный подшипник с сегментным вкладышем
half bearing



рилёванный картонный вкладыш сложной конфигурации
slotted partition
(внутри тары)


роликовый вкладыш ротора под ведущую трубу
roller kelly bushing



сменный вкладыш в настольном календаре
calendar refill



стук, вызванный износом вкладышей шатунного подшипника
big-end knock



тарный вкладыш
inner



узловой вкладыш
timber connector; connector



уплотняющий вкладыш
seal face insert



фиксирующий ус вкладыша
locating lip



шпонка осевого вкладыша
axle-lining key



ящик с вкладышем в форме мешка
bag-in-box



ящик с металлическим вкладышем
metal-lined case





How to Translate
барабан с вкладышем в форме мешка

болт со стопорным вкладышем

вкладыш буксового подшипника

вкладыш для заказа книг

вкладыш для заказа книжно-журнальной продукции

вкладыш для обслуживания читателя

вкладыш для полой оси

вкладыши из многослойной гофрированной ленты

вкладыш коренного подшипника коленчатого вала

вкладыш коренного подшипника, фиксируемый штифтом

вкладыш кронштейна

вкладыш нижней головки шатуна

вкладыш опорного подшипника

вкладыш подшипника

вкладыш подшипника без смазочной канавки

вкладыш подшипника диагонального раскоса

вкладыш подшипника коренного вала

вкладыш подшипника ремонтного размера

вкладыш подшипника с антифрикционным слоем на стальной ленте

вкладыш подшипника скольжения

вкладыш подшипника скольжения с антифрикционным слоем на стальной ленте

вкладыш подшипника уменьшенного размера

вкладыш постели подшипника

вкладыш пылевой шайбы

вкладыш пяты

вкладыш разливочного стакана

вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу

вкладыш ротора под ведущую трубу с ведущими пальцами

вкладыш ротора под ведущую трубу с вращающимися дисками

вкладыш (ротора) под клиновой захват обсадных труб

вкладыш спайдера

вкладыш с сопряжённой поверхностью

вкладыш упорного подшипника

вкладыш шатунного подшипника коленчатого вала

вставлять вкладыш

втулка с вкладышем из высокохромистого чугуна

втулка с керамическим вкладышем

главный вкладыш ротора

головной телефон с ушным вкладышем

картонный ящик с вкладышем в форме мешка

керамический вкладыш

конический вкладыш

литые вкладыши

ложе вкладыша подшипника

малогабаритный головной телефон с ушным вкладышем

материал для обшивки, выстилания тары и изготовления вкладышей

опора вкладыша ротора

опорный вкладыш

ориентирующий вкладыш

осевой вкладыш

основание вкладыша подшипника

пакет с вкладышем

подшипник с вкладышем на основе железа и антифрикционной заливкой

подшипник с гибкой прокладкой между вкладышами

подшипник со смещением верхней и нижней половин вкладыша относительно друг друга

полимерный вкладыш

постель вкладыша

прецизионный вкладыш подшипника скольжения

припуск на длину вкладыша подшипника скольжения

приспособление для проверки состояния вкладышей подшипников скольжения

проволочный вкладыш

проволочный вкладыш с большим крутящим моментом

простой проволочный вкладыш

разъёмный подшипник с сегментным вкладышем

рилёванный картонный вкладыш сложной конфигурации

роликовый вкладыш ротора под ведущую трубу

сменный вкладыш в настольном календаре

стук, вызванный износом вкладышей шатунного подшипника

тарный вкладыш

узловой вкладыш

уплотняющий вкладыш

фиксирующий ус вкладыша

шпонка осевого вкладыша

ящик с вкладышем в форме мешка

ящик с металлическим вкладышем