Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
двуплечий
двупольный
двуполярный
двурогий
двурукий
двуручный
двускатный
двуслойный
двустворный
двусторонне-сеточная
  двусторонние
двутавра
двутавровый
двух
двухагрегатный
двухадресный
двухатомный
двухбазовый
двухбалочной
двухбалочный
двухбарабанный






    двусторонние

by Google
    

More Translations




Phrases with  двусторонние

авария с потерей теплоносителя при двустороннем разрыве
double-ended loss-of-coolant accident



автоматическая двусторонняя блокировка
either-direction automatic block system



амортизатор двустороннего действия
double-acting shock absorber



бумага двустороннего мелования
coated two-side paper



воздушный винт двусторонней схемы
double-acting propeller
(изменения шага)


выемочный комбайн двустороннего действия
Bi-Di machine



гидроцилиндр двустороннего действия
double-acting cylinder



двустороннее ворсовое переплетение
double pile binding



двустороннее движение
both-way traffic; double-direct running



двустороннее дипольное зондирование
bidirectional dipole sounding



двустороннее зеркало
double-surface mirror



двустороннее копирование
duplex copying; double-sided copying; two-sided copying



двустороннее облучение
sandwich irradiation



двустороннее ограничение
double limiting; center clipping



двустороннее окисление
diterminal oxidation
(углеводородов микроорганизмами)


двустороннее освещение
bifacial illumination



двустороннее питание
two-way feed; double-way feed



двустороннее преобразование
bilateral conversion



двустороннее прессование
double-action compacting



двустороннее регулирование
bilateral control



двустороннее согласование
bilateral matching



двустороннее соглашение о воздушном сообщении
bilateral air transport agreement



двустороннее экваториальное зондирование
bilateral equatorial sounding



двусторонний амперметр
center-zero ammeter



двусторонний гаечный ключ
double-ended spanner; double-end wrench, double-ended wrench



двусторонний диск
double-side disk, double-sided disk



двусторонний индуктор
two-sided primary



двусторонний камнетёсный молоток
double face hammer



двусторонний катод
completed cathode



двусторонний ключ
bilateral switch



двусторонний линейный двигатель
double-side linear motor



двусторонний линейный электродвигатель
double-side linear motor



двусторонний магнитный диск
double-side disk, double-sided disk



двусторонний манипулятор
double manipulator; bilateral manipulator



двусторонний обрезной станок
double trimmer



двусторонний ограничитель
clipper-limiter; amplitude gate; center clipper; clipper limiter



двусторонний отбой
last-party release



двусторонний паром
double-ended ferry



двусторонний поиск инструментов
bidirectional tool selection
(в магазине)


двусторонний полив
double coating



двусторонний поршневой шток
double rod



двусторонний предел
bilateral limit



двусторонний преобразователь
bidirectional transducer, bilateral transducer



двусторонний разрыв трубопровода
double-ended pipe break



двусторонний режим
duplex; full duplex; duplexing



двусторонний рубанок
double-end block plane



двусторонний скос кромки
double bevel



двусторонний солнечный элемент
bifacial solar cell



двусторонний фрикционный диск
double-faced friction disk



двусторонний шток
double rod; through rod



двусторонняя дисковая фреза
half-side cutter, half-side milling cutter



двусторонняя жеребейка
double-head chaplet, double-headed chaplet



двусторонняя задержка
round-trip delay
(время распространения в прямом и обратном направлениях)


двусторонняя интерполяция
two-sided interpolation



двусторонняя кайла
double-pointed pick



двусторонняя конструкция
bagged-out construction



двусторонняя краевая трещина
double edge crack



двусторонняя линия
two-way link



двусторонняя линия связи
bidirectional link



двусторонняя логарифмическая линейка
double-sided slide rule



двусторонняя магнитная лента
double-faced tape



двусторонняя наливная эстакада
double-service rack



двусторонняя обратная связь
bilateral feedback



двусторонняя оперативная связь
talkback



двусторонняя офсетная печатная машина с четырёхцилиндровым построением печатного аппарата
blanket-to-blanket perfector; blanket-to-blanket perfecting press



двусторонняя очередь
deque



двусторонняя передача
two-way transmission; bidirectional transmission



двусторонняя переходная втулка
adapter twin nipple



двусторонняя печатная машина
perfector; perfecting press



двусторонняя печать
perfecting



двусторонняя печать на четырёхцилиндровой офсетной печатной машине
blanket-to-blanket



двусторонняя плата
two-sided board; double-sided board



двусторонняя плёнка
double-coated film



двусторонняя прокладка в область груди
reversible chest canvas



двусторонняя связь
bilateral constraint; talkback



двусторонняя связь с разнесением частот
crossband



двусторонняя система кабельного телевидения
bilateral CATV system; two-way CATV system



двусторонняя соединительная линия
two-way trunk



двусторонняя ткань
double cloth



двусторонняя фонограмма
bilateral sound track



двусторонняя шкала
scale with central zero



двусторонняя экструзия
opposed extrusion



дорога с двусторонним движением
two-way road



дублирование с использованием прокладки с двусторонним термоклеевым покрытием
two-sided fusing



жесть с двусторонним покрытием
dual-coat plate



испытание на двустороннее сжатие
compression-compression test



картотечное устройство с двусторонним доступом
double-faced file



клапан с двусторонним пневмоуправлением
double air-piloted valve



клапан с двусторонним электромагнитным управлением
double-solenoid valve



контакт двустороннего действия
change-over contact with neutral position



кпд при двустороннем освещении
bifacial efficiency



кпд солнечного элемента при двустороннем освещении
bifacial efficiency



лазер с несимметричным двусторонним выводом
asymmetric laser



лазер с симметричным двусторонним выводом
symmetric laser



лебёдка с двусторонней тягой
reversible winch



машина для формовки по двусторонним плитам
match-plate molding machine



молот с двусторонним ударом
counterblow hammer



муфта с двусторонней внутренней резьбой
female union



нагревательный колодец с двусторонним обогревом
two-way fired soaking pit



насос с двусторонним всасыванием
double-suction pump



одновременная двусторонняя передача
full-duplex transmission; duplexing; duplex transmission



одновременная двусторонняя радиосвязь
two-way radio; duplex radio



одновременная двусторонняя связь
duplex; full duplex; full duplex communication; two-way communication; duplex communication



одновременный двусторонний
duplex



одновременный двусторонний канал
two-way channel; duplex channel



одновременный двусторонний режим
full-duplex mode
(передачи данных); duplex operation; duplex mode (передачи данных); both-way operation; full-duplex operation


офсетная машина для двусторонней печати
offset perfector



плёнка с двусторонней металлизацией
bimetallized film



плёнка с двусторонней эмульсией
double-coated film



плита с двусторонним полированием
double plate
(для прессования слоистых пластиков)


подстанция с двусторонним питанием
double-ended substation



подшипник с двусторонним уплотнением
double-seal bearing



поочерёдная двусторонняя передача
half-duplex transmission



поочерёдная двусторонняя радиосвязь
half-duplex radio



поочередная двусторонняя связь
halt duplex



поочерёдная двусторонняя связь
half-duplex communication; two-way alternate communication



поочерёдный двусторонний канал
half-duplex channel



поочерёдный двусторонний режим
half-duplex operation; half-duplex mode
(передачи данных)


проезжая часть с двусторонним движением
dual carriageway



работа с двусторонним обменом
trombone working
(служебными сигналами)


ротационная машина для двусторонней высокой печати
letterpress rotary perfector



сварной шов с двусторонней разделкой кромок
double-groove weld



секция двусторонней печати
perfecting unit



соединение с двусторонним швом
double joint



солнечный модуль с двусторонней поверхностью
bifacial solar module



станок для двустороннего шлифования
double-deck sander



суппорт для двустороннего строгания
double-cutting planer tool box



трикотажное полотно с двусторонним плюшем
double-face terry fabric



установка двустороннего совмещения и экспонирования
double-aide maskaligner



фаршемешалка с двусторонним опрокидыванием корыта
double-dump meat mixer
(для выгрузки фарша)


фильтрующий элемент с двусторонним потоком жидкости
bidirectional filter element



формовочная машина с двусторонним прессованием
bread-and-butter machine



цилиндр двустороннего действия
double-acting cylinder



цилиндр с двусторонним штоком
through-rod cylinder; double rod cylinder



четырёхцилиндровая секция двусторонней офсетной печати
blanket-to-blanket unit



электролитическая белая жесть с двусторонней полудой разной толщины
differentially coated electrolytic tinplate





How to Translate
авария с потерей теплоносителя при двустороннем разрыве

автоматическая двусторонняя блокировка

амортизатор двустороннего действия

бумага двустороннего мелования

воздушный винт двусторонней схемы

выемочный комбайн двустороннего действия

гидроцилиндр двустороннего действия

двустороннее ворсовое переплетение

двустороннее движение

двустороннее дипольное зондирование

двустороннее зеркало

двустороннее копирование

двустороннее облучение

двустороннее ограничение

двустороннее окисление

двустороннее освещение

двустороннее питание

двустороннее преобразование

двустороннее прессование

двустороннее регулирование

двустороннее согласование

двустороннее соглашение о воздушном сообщении

двустороннее экваториальное зондирование

двусторонний амперметр

двусторонний гаечный ключ

двусторонний диск

двусторонний индуктор

двусторонний камнетёсный молоток

двусторонний катод

двусторонний ключ

двусторонний линейный двигатель

двусторонний линейный электродвигатель

двусторонний магнитный диск

двусторонний манипулятор

двусторонний обрезной станок

двусторонний ограничитель

двусторонний отбой

двусторонний паром

двусторонний поиск инструментов

двусторонний полив

двусторонний поршневой шток

двусторонний предел

двусторонний преобразователь

двусторонний разрыв трубопровода

двусторонний режим

двусторонний рубанок

двусторонний скос кромки

двусторонний солнечный элемент

двусторонний фрикционный диск

двусторонний шток

двусторонняя дисковая фреза

двусторонняя жеребейка

двусторонняя задержка

двусторонняя интерполяция

двусторонняя кайла

двусторонняя конструкция

двусторонняя краевая трещина

двусторонняя линия

двусторонняя линия связи

двусторонняя логарифмическая линейка

двусторонняя магнитная лента

двусторонняя наливная эстакада

двусторонняя обратная связь

двусторонняя оперативная связь

двусторонняя офсетная печатная машина с четырёхцилиндровым построением печатного аппарата

двусторонняя очередь

двусторонняя передача

двусторонняя переходная втулка

двусторонняя печатная машина

двусторонняя печать

двусторонняя печать на четырёхцилиндровой офсетной печатной машине

двусторонняя плата

двусторонняя плёнка

двусторонняя прокладка в область груди

двусторонняя связь

двусторонняя связь с разнесением частот

двусторонняя система кабельного телевидения

двусторонняя соединительная линия

двусторонняя ткань

двусторонняя фонограмма

двусторонняя шкала

двусторонняя экструзия

дорога с двусторонним движением

дублирование с использованием прокладки с двусторонним термоклеевым покрытием

жесть с двусторонним покрытием

испытание на двустороннее сжатие

картотечное устройство с двусторонним доступом

клапан с двусторонним пневмоуправлением

клапан с двусторонним электромагнитным управлением

контакт двустороннего действия

кпд при двустороннем освещении

кпд солнечного элемента при двустороннем освещении

лазер с несимметричным двусторонним выводом

лазер с симметричным двусторонним выводом

лебёдка с двусторонней тягой

машина для формовки по двусторонним плитам

молот с двусторонним ударом

муфта с двусторонней внутренней резьбой

нагревательный колодец с двусторонним обогревом

насос с двусторонним всасыванием

одновременная двусторонняя передача

одновременная двусторонняя радиосвязь

одновременная двусторонняя связь

одновременный двусторонний

одновременный двусторонний канал

одновременный двусторонний режим

офсетная машина для двусторонней печати

плёнка с двусторонней металлизацией

плёнка с двусторонней эмульсией

плита с двусторонним полированием

подстанция с двусторонним питанием

подшипник с двусторонним уплотнением

поочерёдная двусторонняя передача

поочерёдная двусторонняя радиосвязь

поочередная двусторонняя связь

поочерёдная двусторонняя связь

поочерёдный двусторонний канал

поочерёдный двусторонний режим

проезжая часть с двусторонним движением

работа с двусторонним обменом

ротационная машина для двусторонней высокой печати

сварной шов с двусторонней разделкой кромок

секция двусторонней печати

соединение с двусторонним швом

солнечный модуль с двусторонней поверхностью

станок для двустороннего шлифования

суппорт для двустороннего строгания

трикотажное полотно с двусторонним плюшем

установка двустороннего совмещения и экспонирования

фаршемешалка с двусторонним опрокидыванием корыта

фильтрующий элемент с двусторонним потоком жидкости

формовочная машина с двусторонним прессованием

цилиндр двустороннего действия

цилиндр с двусторонним штоком

четырёхцилиндровая секция двусторонней офсетной печати

электролитическая белая жесть с двусторонней полудой разной толщины