Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    задвижкой


See also:   задвижкой, задвижной



задвижка

1. bolt
2. catch
3. damper
4. flap
5. gate
6. valve gate
7. latch
8. penstock (напорного трубопровода)
9. cutoff plate
10. damper plate
11. shutter
12. water stop
13. stopcock (на трубопроводе)
14. valve
15. damper valve
16. flow-regulating valve
17. gate valve
18. hydraulic valve
19. regulating valve
20. sleeve valve
21. slide valve

Phrases with  задвижкой

байпас задвижки
valve bypass


блок главной задвижки
master gate unit


бункерная задвижка
bill slide valve


вентиляционная задвижка
regulator


водопроводная задвижка
water-gate valve


врезная задвижка
flush bolt


высоконапорная задвижка
high-pressure gate valve


главная запорная задвижка
main loop isolation valve (ядерного реактора)


дверная задвижка
door bolt; drawbolt (круглого сечения); door latch


дверная задвижка круглого сечения
barrel bolt; tower bolt


дверная задвижка прямоугольного сечения
box bolt


двухклиновая задвижка
dual block valve, dual block gate valve


дренажная задвижка
drain valve


дроссельная задвижка
gate valve; throttle


задвижка газохода
flue damper, smoke damper, smoke flue damper


задвижка для капельной подачи продукта
dribble gate, dribble feed gate


задвижка дымовой трубы
chimney damper; stack damper


задвижка дымохода
flue damper, smoke damper, smoke flue damper


задвижка заливки насоса
priming valve


задвижка люка
chute gate


задвижка на выходе из резервуара в трубопровод
tank-pipeline valve


задвижка на напорной линии
delivery flap


задвижка напорного трубопровода
penstock gate; discharge valve


задвижка обводного трубопровода
bypass valve


задвижка оросительного гидранта
air-vent valve; orchard valve


задвижка с приводом
geared valve


задвижка с ручным приводом
hand-operated valve


задвижка трубопровода
pipe valve


задвижка (трубопровода) с поплавковым управлением
float-controlled valve, float-controlled gate valve


задвижка фонтанной арматуры
Christmas-tree valve, Christmas-tree gate valve


запорная задвижка
shutoff gate valve


камера задвижек
valve gallery


клиновая задвижка
wedge valve, wedge-action valve, wedge gate valve; block valve; taper-seat valve, tapered-seat valve


колено с задвижкой
valve elbow


корпус задвижки
valve chamber


криогенная задвижка
cryogenic gate valve


линейная задвижка магистрального трубопровода
main pipeline valve, main pipeline gate valve


оконная задвижка
casement window bolt; window latch


паровая задвижка
steam valve


перекрывать трубопровод задвижкой
valve off a line


плоская задвижка
flat gate valve


подсилосная задвижка
bin gate; bill slide valve


помещение задвижек
valve house


противовыбросовая задвижка
kelly safety valve (над или под ведущей трубой); Kelly cock (над или под ведущей трубой)


разгрузочная донная задвижка
bottom dump valve


регулирующая задвижка
control valve


резервуар с открытой задвижкой на выходе в трубопровод
tank on the line


скоба задвижки
keeper


трубопроводная задвижка с ручным приводом
hand-operated valve


уравновешенная дисковая задвижка
balanced-disk valve


уравновешенная задвижка
balanced-gate valve


фонтанная арматура с задвижками в общих корпусах
solid-block valve Christmas tree


фонтанная арматура с задвижками в отдельных корпусах
loose-valve Christmas tree


фонтанная задвижка
flow control valve (в устьевой арматуре); master gate valve (в устьевой арматуре)


шаровая задвижка
ball valve; spherical valve


шиберная задвижка
sliding shutter


эксплуатационная задвижка
production valve, production gate valve




How to Translate
байпас задвижки

блок главной задвижки

бункерная задвижка

вентиляционная задвижка

водопроводная задвижка

врезная задвижка

высоконапорная задвижка

главная запорная задвижка

дверная задвижка

дверная задвижка круглого сечения

дверная задвижка прямоугольного сечения

двухклиновая задвижка

дренажная задвижка

дроссельная задвижка

задвижка газохода

задвижка для капельной подачи продукта

задвижка дымовой трубы

задвижка дымохода

задвижка заливки насоса

задвижка люка

задвижка на выходе из резервуара в трубопровод

задвижка на напорной линии

задвижка напорного трубопровода

задвижка обводного трубопровода

задвижка оросительного гидранта

задвижка с приводом

задвижка с ручным приводом

задвижка трубопровода

задвижка (трубопровода) с поплавковым управлением

задвижка фонтанной арматуры

запорная задвижка

камера задвижек

клиновая задвижка

колено с задвижкой

корпус задвижки

криогенная задвижка

линейная задвижка магистрального трубопровода

оконная задвижка

паровая задвижка

перекрывать трубопровод задвижкой

плоская задвижка

подсилосная задвижка

помещение задвижек

противовыбросовая задвижка

разгрузочная донная задвижка

регулирующая задвижка

резервуар с открытой задвижкой на выходе в трубопровод

скоба задвижки

трубопроводная задвижка с ручным приводом

уравновешенная дисковая задвижка

уравновешенная задвижка

фонтанная арматура с задвижками в общих корпусах

фонтанная арматура с задвижками в отдельных корпусах

фонтанная задвижка

шаровая задвижка

шиберная задвижка

эксплуатационная задвижка