1. demotic 2. folk 3. folksy 4. national 5. popular 6. public 7. trivial (о названиях растений и животных) 8. vernacular 9. vernacular (о названии растения, животного и т. п. - в противоположность научному названию) 10. vulgar (о языке)
Phrases with народным
волна народного возмущения the tide of public discontent
давление народных масс popular pressure
дешевое издание народных сказок , преданий , баллад chap-book
местный отдел народного образования Board of Education
народная игра cock-shy (в которой участвующий, попадая в мишень палкой, получает приз); Aunt Sally (выбивается трубка изо рта деревянной куклы с некоторого расстояния)
народная музыка hill-billy music
народная республика People's republic
народная этимология folk-etymology
народное название vernacular (растения и т. п.)
народное ополчение militia
народное хозяйство economics; national economy
народные баллады и их стиль balladry
народные массы the masses
народные обычаи folkways
народные чаяния popular yearnings
народный фронт popular front, the people's front
отдел народного образования Board of Education
солдат народной милиции minute-man (эпохи войны за независимость 1775-83 гг.)