Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    носителей




носитель

1. bearer
2. carrier (изображения, информации, заряда)
3. carrier material
4. medium
5. storage medium
6. stationary phase (в хроматографии)
7. vehicle

Phrases with  носителей

автоматизированная сборка (кристаллов) на ленточном носителе
tape automated bonding



алюмооксидный носитель
alumina support



баллистический носитель многократного применения
ballistic recovery launch vehicle



ввод (данных) с ленточного носителя
tape input



водный носитель
aqueous carrier



возбуждение носителей
carrier excitation



время жизни неосновных носителей
minority-carrier lifetime



время жизни носителей
carrier lifetime



время жизни носителей в базе
base carrier lifetime
(солнечного элемента)


время жизни носителей в коллекторной области
collector lifetime



время жизни носителей в эмиттерной области
emitter lifetime



время жизни носителей на высоком энергетическом уровне время жизни носителей в возбуждённом состоянии
high-level lifetime



время жизни носителей на низком энергетическом уровне время жизни носителей в невозбужденном состоянии
low-level lifetime



время жизни основных носителей
majority-carrier lifetime



время переноса носителей
carrier transit time



время пролёта носителей
carrier transit time



генерация носителей
carrier generation



гибридизация в точке на носителе
dot hybridization



гибридный носитель на химическом топливе, запускаемый электромагнитной пушкой
electromagnetic launcher chemical hybrid system



голограмма на жидкокристаллическом носителе
liquid-crystal hologram



голограмма на магнитооптическом носителе
magnetooptic hologram



голограмма на термопластическом носителе
thermoplastic hologram



голограмма на фототермопластическом носителе
thermoplastic hologram



горючий носитель
combustible support



горячий носитель
hot carrier



гранулированный носитель катализатора
carrier-pellet



гранулированный носитель нейтрализатора
pelleted substrate



диод с переносом тока основными носителями
majority carrier diode



диод с переносом тока основными носителями заряда
majority carrier diode



диффузия носителей заряда
charge carrier diffusion



диэлектрик без центров захвата носителей
trap-free insulator



длина дрейфа носителей
carrier drift length



дрейф носителей
carrier drift



дрейфовая скорость носителей заряда
charge-drift velocity



жидкостный носитель
liquid carrier



захват носителя
carrier trapping



захват носителя наряда
carrier trapping



ЗУ на вращающемся носителе
rotating storage



ЗУ на магнитном носителе
magnetic storage



избыточный носитель
excess carrier



инжектированный носитель
injected carrier



инжекция носителей
carrier injection



инжекция носителей заряда
charge carrier injection; current-carrier injection



ион носителя
carrier ion



капиллярная колонка со стенками, покрытыми твёрдым носителем
support-coated open tubular column



катализатор без носителя
unsupported catalyst



катализатор на инертном носителе
supported catalyst



катализатор на оксидно-алюминиевом носителе
alumina-base catalyst



керамический носитель кристалла
ceramic header



контактная гибридизация в точке на носителе
dot blot hybridization



концентрация носителей
carrier concentration; carrier density



концентрация собственных носителей
intrinsic carrier concentration



космическая лаборатория в отсеке полезной нагрузки носителя
tethered space laboratory



космическая станция в отсеке полезной нагрузки носителя
tethered space station



коэффициент переноса носителей через базу
base-transport factor



легирование примесями, уменьшающими время жизни неосновных носителей заряда
lifetime killer doping



ленточный носитель
tape
(в производстве ИС); carrier tape; transport tape; tape medium; film carrier


ленточный носитель информации
tape medium



ленточный носитель кристаллов
tape carrier, tape chip carrier



ленточный носитель с выводами
lead tape



ленточный носитель с выводными рамками
interconnect tape, interconnection tape; lead-frame tape; assembly tape



ленточный носитель со столбиковыми выводами
bumped tape



ленточный носитель со структурой выводов
lead tape



ловушка для неосновных носителей
minority carrier trap



магнитные носители фотоинформации
repronics



магнитный носитель
magnetic medium; magnetic carrier



магнитный носитель записи
magnetic recording medium



магнитный носитель информации
magnetic medium



МВКА, состыкованный с носителем большой грузоподъёмности
HLLV-mated shuttle



металлический носитель кристалла
metallic header



монолитный носитель нейтрализатора
monolytic substrate



МОП-транзистор на основных носителях
accumulation MOSFET



накопление носителей заряда
carrier storage



неводный носитель
nonaqueous carrier



неосаждённый на инертный носитель катализатор
unsupported catalyst



неосновной носитель
minority carrier



неравновесная концентрация носителей
nonequilibrium carrier density



неравновесный носитель
nonequilibrium carrier



несобственный носитель
extrinsic carrier



носитель без записи
blank medium; virgin medium; empty medium



носитель бутылок
bottle rack



носитель в виде проволоки
wire medium



носитель данных
data medium



носитель для видеозаписи
medium of video



носитель для киносъёмки
medium of film



носитель записи
recording medium



носитель (записи) для съёмки
shooting medium



носитель заряда
current carrier; charge carrier



носитель (заряда), генерируемый при поглощении фотона
photon generated carrier



носитель изображения
image carrier



носитель информации
information carrier; storage medium; information medium; data carrier; medium; recording medium



носитель информации без записи
empty medium; blank medium; virgin medium



носитель информации в виде магнитной проволоки
wire medium



носитель информации на ЦМД
magnetic bubble medium



носитель катализатора
substrate
(в нейтрализаторе отработавших газов двигателя); contact carrier; supporting medium; catalyst carrier; catalyst support


носитель кристалла
header; crystal header



носитель кристалла ИС
IC holder



носитель маслянистости
lubricity carrier; oiliness carrier



носитель на ЦМД
magnetic bubble medium



носитель океанографической аппаратуры с периодическим заглублением
oscillating body for oceanographic measurements



носитель полётной записи
flight recording medium



носитель полётной записи в виде металлической ленты
metal tape medium



носитель полётной записи в виде фольги
engraved foil medium



носитель тока
current carrier; electric current carrier



носитель электрического тока
electric current carrier, electrical current carrier; current carrier



носитель эмульсионного слоя
emulsion carrier



обеднение носителями
carrier depletion



объём, свободный от носителя
voidage
(в общем объёме реакционного сосуда)


осаждение носителя
carrier precipitation



осажденный на инертный носитель катализатор
precipitated catalyst



осаждённый на инертный носитель катализатор
settled catalyst



основной носитель
majority carrier



осыпание носителя записи
shedding



перезапись со сменой носителя
media transfer



перенесение (данных) с одного носителя на другой
media conversion



перенос носителей
carrier transport



перенос носителей заряда
carrier transport; carrier transfer



площадь носителя, предназначенная для печати
printing area



поглощение неосновными носителями
minority absorption, minority-carrier absorption



поглощение основными носителями
majority absorption, majority-carrier absorption



поглощение свободными носителями
free carrier absorption



подвижность носителей заряда
charge carrier mobility; carrier mobility



подвижность носителей, связанная с рассеянием на кристаллической решётке
lattice mobility



подвижность собственных носителей
intrinsic mobility



полупроводник с высокой подвижностью носителей
high-mobility semiconductor



преобладающий носитель
predominant carrier



примесный носитель
extrinsic carrier



примесь для уменьшения времени жизни носителей
carrier killer



примесь для уменьшения времени жизни носителей заряда
carrier killer



примесь, уменьшающая время жизни носителей
lifetime killing impurity



присоединение кристаллов к паучковым выводам на ленточном носителе
spider bonding



присоединение кристаллов на ленточном носителе со столбиковыми выводами
bumped tape bonding



промежуточный носитель ленточного типа
master
(в электрофотографии)


профиль ловушек для носителей
carrier-trapping profile



профиль распределения ловушек для носителей заряда
carrier-trapping profile



пустой носитель
empty medium; virgin medium; blank medium



пустой носитель информации
blank medium; virgin medium; empty medium



рабочая поверхность носителя записи
recording surface



равновесный носитель
equilibrium carrier



размножение носителей
carrier multiplication



размножение носителей заряда
carrier multiplication



разогрев носителей
carrier heating



рамочный носитель
frame carrier



рассеяние носителей на носителях
carrier-carrier scattering



реактор, в котором фермент иммобилизован на нейлоновом носителе
nylon shavings enzyme reactor



рекомбинация носителей
carrier recombination



сборка (кристаллов) на ленточном носителе
film-carrier bonding



свободный носитель
free carrier



свободный от носителя
carrier-free
(о радиоактивном изотопе)


скорость дрейфа носителей заряда
charge-drift velocity



скорость ионизации носителей
carrier-ionization rate



скорость носителей
carrier velocity



скорость носителей заряда
carrier velocity



слой с высокой подвижностью носителей
high-mobility layer



слой с низкой подвижностью носителей
low-mobility layer



служить носителем
carry



собирание носителей
carrier collection
(в солнечном элементе)


собственный носитель
intrinsic carrier



сотовый носитель катализатора
honeycomb substrate



съёмный носитель данных
portable data medium



съёмочный носитель
shooting medium



твёрдый носитель
support
(в хроматографии)


твёрдый носитель катализатора
solid binder



тепловая генерация носителей
thermal carrier generation



ток неосновных носителей
minority current, minority-carrier current



ток основных носителей
majority current, majority-carrier current



туннелирование носителей
carrier tunnelling



туннелирование носителей заряда
carrier tunnelling



увлечение носителей тока акустическими волнами
streaming



уравнение диффузии неосновных носителей
minority carrier diffusion equation



ферментёр со слоем носителя
packed-bed reactor



фосфорно-кислотный катализатор на инертном носителе
solid phosphoric acid catalyst



фотовозбуждённый носитель
photoexcited carrier



фотоплёночный носитель
photographic paper medium



фотоплёночный носитель информации
photographic paper medium



холодный носитель
cold carrier



шум магнитного носителя без записи
virgin noise; zero noise



шум носителя магнитной записи в паузе
bias noise; background noise



экстракция носителей
carrier extraction



электрофорез на носителе
carrier electrophoresis



элемент эквивалентной схемы, отображающий подвижность носителя
mobilance



энергозависимый носитель
volatile medium
(с разрушением информации при отключении питания)


энергозависимый носитель информации
volatile medium
(с разрушением информации при отключении питания)


энергонезависимый носитель
nonvolatile medium
(без разрушения информации при отключении питания)


энергонезависимый носитель информации
nonvolatile medium
(без разрушения информации при отключении питания)




How to Translate
автоматизированная сборка (кристаллов) на ленточном носителе

алюмооксидный носитель

баллистический носитель многократного применения

ввод (данных) с ленточного носителя

водный носитель

возбуждение носителей

время жизни неосновных носителей

время жизни носителей

время жизни носителей в базе

время жизни носителей в коллекторной области

время жизни носителей в эмиттерной области

время жизни носителей на высоком энергетическом уровне время жизни носителей в возбуждённом состоянии

время жизни носителей на низком энергетическом уровне время жизни носителей в невозбужденном состоянии

время жизни основных носителей

время переноса носителей

время пролёта носителей

генерация носителей

гибридизация в точке на носителе

гибридный носитель на химическом топливе, запускаемый электромагнитной пушкой

голограмма на жидкокристаллическом носителе

голограмма на магнитооптическом носителе

голограмма на термопластическом носителе

голограмма на фототермопластическом носителе

горючий носитель

горячий носитель

гранулированный носитель катализатора

гранулированный носитель нейтрализатора

диод с переносом тока основными носителями

диод с переносом тока основными носителями заряда

диффузия носителей заряда

диэлектрик без центров захвата носителей

длина дрейфа носителей

дрейф носителей

дрейфовая скорость носителей заряда

жидкостный носитель

захват носителя

захват носителя наряда

ЗУ на вращающемся носителе

ЗУ на магнитном носителе

избыточный носитель

инжектированный носитель

инжекция носителей

инжекция носителей заряда

ион носителя

капиллярная колонка со стенками, покрытыми твёрдым носителем

катализатор без носителя

катализатор на инертном носителе

катализатор на оксидно-алюминиевом носителе

керамический носитель кристалла

контактная гибридизация в точке на носителе

концентрация носителей

концентрация собственных носителей

космическая лаборатория в отсеке полезной нагрузки носителя

космическая станция в отсеке полезной нагрузки носителя

коэффициент переноса носителей через базу

легирование примесями, уменьшающими время жизни неосновных носителей заряда

ленточный носитель

ленточный носитель информации

ленточный носитель кристаллов

ленточный носитель с выводами

ленточный носитель с выводными рамками

ленточный носитель со столбиковыми выводами

ленточный носитель со структурой выводов

ловушка для неосновных носителей

магнитные носители фотоинформации

магнитный носитель

магнитный носитель записи

магнитный носитель информации

МВКА, состыкованный с носителем большой грузоподъёмности

металлический носитель кристалла

монолитный носитель нейтрализатора

МОП-транзистор на основных носителях

накопление носителей заряда

неводный носитель

неосаждённый на инертный носитель катализатор

неосновной носитель

неравновесная концентрация носителей

неравновесный носитель

несобственный носитель

носитель без записи

носитель бутылок

носитель в виде проволоки

носитель данных

носитель для видеозаписи

носитель для киносъёмки

носитель записи

носитель (записи) для съёмки

носитель заряда

носитель (заряда), генерируемый при поглощении фотона

носитель изображения

носитель информации

носитель информации без записи

носитель информации в виде магнитной проволоки

носитель информации на ЦМД

носитель катализатора

носитель кристалла

носитель кристалла ИС

носитель маслянистости

носитель на ЦМД

носитель океанографической аппаратуры с периодическим заглублением

носитель полётной записи

носитель полётной записи в виде металлической ленты

носитель полётной записи в виде фольги

носитель тока

носитель электрического тока

носитель эмульсионного слоя

обеднение носителями

объём, свободный от носителя

осаждение носителя

осажденный на инертный носитель катализатор

осаждённый на инертный носитель катализатор

основной носитель

осыпание носителя записи

перезапись со сменой носителя

перенесение (данных) с одного носителя на другой

перенос носителей

перенос носителей заряда

площадь носителя, предназначенная для печати

поглощение неосновными носителями

поглощение основными носителями

поглощение свободными носителями

подвижность носителей заряда

подвижность носителей, связанная с рассеянием на кристаллической решётке

подвижность собственных носителей

полупроводник с высокой подвижностью носителей

преобладающий носитель

примесный носитель

примесь для уменьшения времени жизни носителей

примесь для уменьшения времени жизни носителей заряда

примесь, уменьшающая время жизни носителей

присоединение кристаллов к паучковым выводам на ленточном носителе

присоединение кристаллов на ленточном носителе со столбиковыми выводами

промежуточный носитель ленточного типа

профиль ловушек для носителей

профиль распределения ловушек для носителей заряда

пустой носитель

пустой носитель информации

рабочая поверхность носителя записи

равновесный носитель

размножение носителей

размножение носителей заряда

разогрев носителей

рамочный носитель

рассеяние носителей на носителях

реактор, в котором фермент иммобилизован на нейлоновом носителе

рекомбинация носителей

сборка (кристаллов) на ленточном носителе

свободный носитель

свободный от носителя

скорость дрейфа носителей заряда

скорость ионизации носителей

скорость носителей

скорость носителей заряда

слой с высокой подвижностью носителей

слой с низкой подвижностью носителей

служить носителем

собирание носителей

собственный носитель

сотовый носитель катализатора

съёмный носитель данных

съёмочный носитель

твёрдый носитель

твёрдый носитель катализатора

тепловая генерация носителей

ток неосновных носителей

ток основных носителей

туннелирование носителей

туннелирование носителей заряда

увлечение носителей тока акустическими волнами

уравнение диффузии неосновных носителей

ферментёр со слоем носителя

фосфорно-кислотный катализатор на инертном носителе

фотовозбуждённый носитель

фотоплёночный носитель

фотоплёночный носитель информации

холодный носитель

шум магнитного носителя без записи

шум носителя магнитной записи в паузе

экстракция носителей

электрофорез на носителе

элемент эквивалентной схемы, отображающий подвижность носителя

энергозависимый носитель

энергозависимый носитель информации

энергонезависимый носитель

энергонезависимый носитель информации