Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
огнеопасный
огнепреграждающая
огнепроводный
огнестойкий
огнестойкость
огнеструйный
огнетушащий
огнетушитель
огнеупор
огнеупорность
  огнеупорные
огнеупорщик
огнеупорщик-торкретировщик
огнеупоры
огниво
оголенный
оголить
оголовник
оголовок
Огонь
огораживать






    огнеупорные




огнеупорный

refractory

Phrases with  огнеупорные

алюмосиликатный огнеупорный бетон
fireclay castable



горячий ремонт футеровки напылением огнеупорного порошка
airborne sealing



загрязнение слитка огнеупорными включениями
crusting
(при разливке)


заделанный огнеупорным бетоном участок
castable patch



износ огнеупорной кладки
refractory erosion



испытание погружением огнеупорных стержней в расплав
dip-rod test
(на шлакоустойчивость)


машина для заправки огнеупорной массой
fettling machine



машина для трамбования огнеупорной массы
jar ramming machine



набивная огнеупорная масса
ramming mixture



набивные огнеупорные массы
ramming refractories



неформованные огнеупорные изделия
unshaped refractories



облицовка огнеупорными материалами
refractory facing



обмазка огнеупорной массой
refractory luting



огнеупорная амбразура
quarl; refractory quarl



огнеупорная амбразура горелки
quarl



огнеупорная втулка
thimble
(для выпуска металла из тигля с термитом)


огнеупорная глина
fireclay; refractory clay; apyrous clay



огнеупорная глина для изготовления капселей
sagger



огнеупорная заслонка
wicket
(смотрового окна печи)


огнеупорная изоляция
refractory insulation



огнеупорная изоляция горячей стороны кладки
hot-face insulation



огнеупорная керамика
refractory ceramic



огнеупорная керамическая масса
refractory body



огнеупорная кладка
refractory masonry



огнеупорная латка
refractory patch



огнеупорная манжета
brick cup
(вставляемая в отверстие поддона)


огнеупорная масса
refractory body; refractory mixture



огнеупорная обмазка
refractory putty



огнеупорная перегородка
drop arch



огнеупорная плитка
fireproofing tile



огнеупорная промышленность
refractories industry



огнеупорная связка
refractory bond



огнеупорная смесь
investment
(в литье по выплавляемым моделям)


огнеупорная торкрет-масса
gunning refractory



огнеупорная футеровка
refractory veneer; firebrick lining; refractory lining



огнеупорная шайба
ferrule



огнеупорное покрытие
refractory coating; refractory facing; refractory coat



огнеупорные изделия
refractory products; refractory shapes



огнеупорные материалы
hearthstone
(для кладки очага)


огнеупорный бетон
refractory concrete



огнеупорный блок
refractory block; refractory unit



огнеупорный брус
refractory bar; refractory block



огнеупорный брус (печи), находящийся в контакте со стекломассой
flux block



огнеупорный кермет
refractory cermet



огнеупорный кирпич
firebrick; refractory brick; fire-clay brick; kiln brick; fire brick; grog brick; chamotte brick



огнеупорный кирпич под центровым литником
spider
(в сифонной разливке)


огнеупорный материал
grog; refractory material; refractory body; refractory



огнеупорный мертель
refractory mortar



огнеупорный мостик
refractory bridge
(в промежуточном устройстве УНРС)


огнеупорный наполнитель
refractory filler



огнеупорный песок
refractory sand



огнеупорный припас
post
(туннельной печи); refractory furniture (для печей)


огнеупорный раствор
fireclay mortar; refractory mortar



огнеупорный свод
refractory roof



огнеупорный слоистый материал
refractory laminate



огнеупорный фасонный брус
nose ring block



огнеупорный цемент
refractory cement; fire cement



огнеупорный экран
oaf fie wall



отливка электродов в огнеупорные гильзы
refractory sleeve casting



пластичная огнеупорная глина
plastic fireclay; bond fireclay



полукислый огнеупорный кирпич
semisiliceous firebrick



провод с огнеупорной изоляцией
slow-burning wire; flameproof wire



проникновение шлака в огнеупорный кирпич
slagging



процесс изготовления безобжиговых огнеупорных изделий на химической связке
chemical-bonding process



процесс твердения огнеупорной массы при насыщении диоксидом углерода
silicate process



сифонный огнеупорный блок
siphon



сложные фасонные огнеупорные изделия
intricate refractories; intricate shapes



сырой огнеупорный доломит
raw refractory dolomite



твёрдая огнеупорная шина
dunstone



техника огнеупорного производства
refractory engineering



торкретирование огнеупорной массой
refractory gunning



торкретирование огнеупорным бетоном
castable gunning



торкретированные огнеупорные материалы
sprayed refractories



торкретируемые монолитные огнеупорные материалы
gunmix monolithics



трамбовочная (огнеупорная) масса
ramming material; tamping material



фасонные огнеупорные изделия
shaped refractories



фасонный огнеупорный кирпич
quarl



футеровка из огнеупорного бетона
castable lining



хромомагнезитовый огнеупорный бетон
chrome-magnesite castable



цех огнеупорных изделий
clay room; pot room



шамотный огнеупорный кирпич
high-duty fireclay brick



эрозия швов огнеупорной кладки
shelving





How to Translate
алюмосиликатный огнеупорный бетон

горячий ремонт футеровки напылением огнеупорного порошка

загрязнение слитка огнеупорными включениями

заделанный огнеупорным бетоном участок

износ огнеупорной кладки

испытание погружением огнеупорных стержней в расплав

машина для заправки огнеупорной массой

машина для трамбования огнеупорной массы

набивная огнеупорная масса

набивные огнеупорные массы

неформованные огнеупорные изделия

облицовка огнеупорными материалами

обмазка огнеупорной массой

огнеупорная амбразура

огнеупорная амбразура горелки

огнеупорная втулка

огнеупорная глина

огнеупорная глина для изготовления капселей

огнеупорная заслонка

огнеупорная изоляция

огнеупорная изоляция горячей стороны кладки

огнеупорная керамика

огнеупорная керамическая масса

огнеупорная кладка

огнеупорная латка

огнеупорная манжета

огнеупорная масса

огнеупорная обмазка

огнеупорная перегородка

огнеупорная плитка

огнеупорная промышленность

огнеупорная связка

огнеупорная смесь

огнеупорная торкрет-масса

огнеупорная футеровка

огнеупорная шайба

огнеупорное покрытие

огнеупорные изделия

огнеупорные материалы

огнеупорный бетон

огнеупорный блок

огнеупорный брус

огнеупорный брус (печи), находящийся в контакте со стекломассой

огнеупорный кермет

огнеупорный кирпич

огнеупорный кирпич под центровым литником

огнеупорный материал

огнеупорный мертель

огнеупорный мостик

огнеупорный наполнитель

огнеупорный песок

огнеупорный припас

огнеупорный раствор

огнеупорный свод

огнеупорный слоистый материал

огнеупорный фасонный брус

огнеупорный цемент

огнеупорный экран

отливка электродов в огнеупорные гильзы

пластичная огнеупорная глина

полукислый огнеупорный кирпич

провод с огнеупорной изоляцией

проникновение шлака в огнеупорный кирпич

процесс изготовления безобжиговых огнеупорных изделий на химической связке

процесс твердения огнеупорной массы при насыщении диоксидом углерода

сифонный огнеупорный блок

сложные фасонные огнеупорные изделия

сырой огнеупорный доломит

твёрдая огнеупорная шина

техника огнеупорного производства

торкретирование огнеупорной массой

торкретирование огнеупорным бетоном

торкретированные огнеупорные материалы

торкретируемые монолитные огнеупорные материалы

трамбовочная (огнеупорная) масса

фасонные огнеупорные изделия

фасонный огнеупорный кирпич

футеровка из огнеупорного бетона

хромомагнезитовый огнеупорный бетон

цех огнеупорных изделий

шамотный огнеупорный кирпич

эрозия швов огнеупорной кладки