Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
ограда
оградительный
оградить
ограждать
ограждающий
ограждение
огражденный
огражденье
ограничение
ограниченно
  ограниченное
ограниченно-зависимое
ограниченность
ограниченный
ограниченье
ограничивать
ограничивающий
ограничитель
ограничительный
ограничитель-скобка
огранка






    ограниченное




ограниченный

bounded

Phrases with  ограниченное

абсолютно ограниченный
absolutely bounded



автомат с ограниченной последовательностью операций
limited sequence machine



брожение с ограниченным выходом спирта
nonalcoholic fermentation



водоносный пласт, ограниченный водоупором
confined aquifer; bounded aquifer



грамматика с ограниченным контекстом
bounded-context grammar



груз с ограниченными массогабаритными характеристиками
mass/volume-limited cargo



жаккардовый рисунок ограниченного раппорта
intermediate jacquard design
(на трикотажном полотне)


индекс плотности, ограниченной детонацией
knock-limited density index



канал с ограниченным проходом
restricting port



коммерческая нагрузка, ограниченная объёмом
space-limited payload
(воздушного судна)


линия связи с ограниченной полосой пропускания
bandwidth-limited link



линия связи с ограниченной энергетикой
power-limited link



месторождение с ограниченными запасами
marginal field



модель для ограниченной территории
limited-area model



модель (легкового автомобиля), выпускаемая в ограниченном количестве
low-volume model



модем для линий ограниченной длины
limited-distance modem



нелинейность с ограниченной крутизной
slope-restricted nonlinearity



оборудование с ограниченными возможностями
limited facilities
(функциональными или аппаратными)


ограниченная взаимная растворимость
restricted mutual solubility



ограниченная видимость
restricted visibility



ограниченная долговечность
finite life



ограниченная доступность
limited availability



ограниченная пластичность
contained plasticity



ограниченная последовательность
bounded sequence



ограниченная производительность машины
limit machine performance



ограниченная сверху последовательность
majorized sequence



ограниченная сходимость
bounded convergence



ограниченная точность
limited accuracy



ограниченная трансдукция
restricted transduction
(напр. лизогенными фагами)


ограниченное множество
bounded set



ограниченно зависимое время срабатывания
definite minimum inverse operating time



ограниченные ресурсы
scarce resources



ограниченный во времени выброс
time-limited burst



ограниченный вход
restricted entry



ограниченный габарит
reduced clearance



ограниченный гидролиз
limited hydrolysis



ограниченный расход
limit consumption, limited consumption
(напр. мощности)


ограниченный сверху
bounded above



ограниченный снизу
bounded below



плосковязальная машина для изготовления полотен с ограниченным раппортом рисунка
minijack flat bed machine



подвижность, ограниченная процессами захвата
trap-limited mobility



показание сигнала <следовать с ограниченной скоростью>
restricted speed aspect



посадка при ограниченной видимости
low visibility landing



предел ограниченной скорости
restricting speed limit



прогноз по ограниченной территории
limited-area prediction



рабочая характеристика (бензина), ограниченная детонацией
knock-limited performance



равномерно ограниченный
uniformly bounded



регулировать в ограниченных пределах
adjust over a limited range



режим работы, ограниченный дифракционным пределом
diffraction-limited mode



режим работы, ограниченный квантовыми шумами
quantum noise limited mode



ретранслятор с ограниченной мощностью
power-constrained transponder



робот с ограниченной последовательностью действий
limited-sequence robot



самовосстановление с ограниченными возможностями
limited failure recovery
(напр. системы управления)


сближение, ограниченное параметрами траектории
path-constrained rendezvous



сигнал, ограниченный по амплитуде
limited signal; clipped signal



сигнал прохода с ограниченной скоростью
medium-approach signal



сигнал с ограниченной полосой
band-limited signal, bandpass signal



сигнал с ограниченной полосой частот
band-limited signal, bandpass signal



сканирование в ограниченном секторе
limited-sector scan



средства с ограниченными возможностями
limited facilities
(функциональными или аппаратными)


судовой ход ограниченной ширины
restricted water



термометр с ограниченным интервалом измерений
limited range thermometer



товар с ограниченным сроком пользования
perishable commodity



узкий луч антенны, периодически сканирующий по ограниченной дуге
fanning beam



фильтр с ограниченной полосой частот
band-limited filter



флора ограниченной территории
florula



четырёхместный спортивный автомобиль с ограниченным пространством для пассажиров заднего сиденья
two-plus-two



шум, ограниченный по полосе
band-limited noise



эмиссия, ограниченная пространственным зарядом
space-limited emission





How to Translate
абсолютно ограниченный

автомат с ограниченной последовательностью операций

брожение с ограниченным выходом спирта

водоносный пласт, ограниченный водоупором

грамматика с ограниченным контекстом

груз с ограниченными массогабаритными характеристиками

жаккардовый рисунок ограниченного раппорта

индекс плотности, ограниченной детонацией

канал с ограниченным проходом

коммерческая нагрузка, ограниченная объёмом

линия связи с ограниченной полосой пропускания

линия связи с ограниченной энергетикой

месторождение с ограниченными запасами

модель для ограниченной территории

модель (легкового автомобиля), выпускаемая в ограниченном количестве

модем для линий ограниченной длины

нелинейность с ограниченной крутизной

оборудование с ограниченными возможностями

ограниченная взаимная растворимость

ограниченная видимость

ограниченная долговечность

ограниченная доступность

ограниченная пластичность

ограниченная последовательность

ограниченная производительность машины

ограниченная сверху последовательность

ограниченная сходимость

ограниченная точность

ограниченная трансдукция

ограниченное множество

ограниченно зависимое время срабатывания

ограниченные ресурсы

ограниченный во времени выброс

ограниченный вход

ограниченный габарит

ограниченный гидролиз

ограниченный расход

ограниченный сверху

ограниченный снизу

плосковязальная машина для изготовления полотен с ограниченным раппортом рисунка

подвижность, ограниченная процессами захвата

показание сигнала <следовать с ограниченной скоростью>

посадка при ограниченной видимости

предел ограниченной скорости

прогноз по ограниченной территории

рабочая характеристика (бензина), ограниченная детонацией

равномерно ограниченный

регулировать в ограниченных пределах

режим работы, ограниченный дифракционным пределом

режим работы, ограниченный квантовыми шумами

ретранслятор с ограниченной мощностью

робот с ограниченной последовательностью действий

самовосстановление с ограниченными возможностями

сближение, ограниченное параметрами траектории

сигнал, ограниченный по амплитуде

сигнал прохода с ограниченной скоростью

сигнал с ограниченной полосой

сигнал с ограниченной полосой частот

сканирование в ограниченном секторе

средства с ограниченными возможностями

судовой ход ограниченной ширины

термометр с ограниченным интервалом измерений

товар с ограниченным сроком пользования

узкий луч антенны, периодически сканирующий по ограниченной дуге

фильтр с ограниченной полосой частот

флора ограниченной территории

четырёхместный спортивный автомобиль с ограниченным пространством для пассажиров заднего сиденья

шум, ограниченный по полосе

эмиссия, ограниченная пространственным зарядом